網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
[2014愛詩網04]臺灣古典詩--鄭鵬雲〈逐疫有感〉:迎神逐疫需虔誠,慈悲造福更勝天
2014/07/01 14:42:28瀏覽931|回應0|推薦5

鄭鵬雲〈逐疫有感〉:迎神逐疫需虔誠,慈悲造福更勝天

◎原詩面貌:

逐疫年來更賽神,王爺骨相儼然真。
刀光如雪甘心試,太息乩童不惜身。
迎神也達長官知,多少旌旗雜國旗。
信士唯餘香一瓣,須我佛叩慈悲。

◎翻譯解碼:

最近祭拜瘟神王爺的禳災祈安更勝過平常的設祭酬神,瘟神王爺的造型與真正的王爺樣貌很接近,就像真人。乩童無畏刀光劍影,甘心往自己身上砍擊,乩童大聲嘆氣不怕自己身體受傷。長官知道逐疫時要知會天上的神明,才算周到,王醮的旌旗懸掛於燈篙上,以去枝留尾的青竹,上端懸掛旌旗及燈火,來招引天界眾神及陰界孤魂野鬼。信士禱祝敬慕到香還剩一點,還需拜託慈悲的佛祖庇佑大家。

◎詩藝賞析:

這是一幅逐疫醮典、虔誠請神的再現場景,在迎神過程中,靜中有動,除了共時性的請出了王爺、乩童、神明、鬼魂、道士、佛祖來之外,彷彿祂們一一現身在閃爍紊雜的刀光劍影中、穿梭在明滅輕飄的青竹燈火裡。在逐疫祝禱中,動中有靜,繁瑣告知神明的過程,無非就是要請身為行政長官的大人們,需有盡如人事的具體措施之為,也需有慈悲為懷的體貼民生之心。

◎情境連結:

瘟疫指的是大型且具有傳染力的流行病,因為過去科技、醫藥不發達,宗教成了民眾安定心神的支持信仰,在面對可怕的傳染病時,自古以來衍生出各式各樣驅邪儀式,間接也傳達出人們心中的集體意識,如黃贊鈞〈流疫歌〉詩中就提到民眾面對瘟疫時的天命觀:「陰陽失時旱澇起,旱苦妖魃澇苦水。疫癘中人甚蛇蠍,死喪淪亡等螻蟻。清宵逐厲觀鄉儺,街頭寶塔紛笙歌。爆竹轟轟陰氣散,人心安定天災過。」當時人們認為傳染病的發生是天地間的陰陽之氣協調不佳所造成的,所以各地紛紛舉行逐疫祭典,希望透過儀式化的祝禱行為,以熱鬧誇張的嘉年華形式,一面退散邪惡造禍的陰氣,一面驅逐心們心中的極度不安。而鄭鵬雲的〈逐疫有感〉中就提到做醮的過程,這種儀式結合了祭祀鬼魂與酬神祈安兩個目的,於是規模變得越來越盛大。

「醮」本是古代祭名,為祭神之意,意義主要在祈求風調雨順、國泰民安。醮或醮典亦稱打醮、建醮、造醮或做醮。種類繁多,慶成醮是慶祝廟宇落成,常與祈求平安的祈安醮並行實施,合稱「祈安慶成醮」,醮祭中也以此者居多。因為凶年災荒或瘟疫流行而祈禱平安的「瘟醮」,及為水、火災死者祈福的「水醮」、「火醮」,一般較少見,往往附屬於祈安慶成醮儀式中舉行。尚有為神明祝壽的「神誕醮」,和佛教盂蘭盆會混合而成的「中元醮」等。

醮祭時醮場須豎燈篙,旨在對天神、地祇、孤魂野鬼等明示此地特舉行醮祭,燈篙通常立在廟前,陰陽分開,左邊對天界神祇,右邊則對陰間幽靈,對神祇的中央最高竿須懸天燈。豎燈篙後有放水燈,使含冤或失足落水的怨鬼可藉此分享醮祭。醮祭期間,醮域須全面素食禁屠,市場亦禁賣魚腥葷。醮祭最終日至當晚十二時結束,齋戒禁忌才解除。翌晨,家家戶戶備妥牲醴拜天公,傍晚家家戶戶備祭品普渡,到晚上普渡結束,家家戶戶大開筳席,宴請親友,午夜由道士行「謝燈篙」禮,將篙竿拆除,醮典才圓滿結束。

民間建醮時間多集中於季秋至仲冬,也就是農曆九、十、十一月三個月,這時正好是傳統農村社會收割後閑暇之期,過早則農稼正忙,無暇顧及;過遲則新年將屆,有所不宜,與生活季節性密切配合。我從小居住的彰化員林小鎮,最近一次的大型醮典在2005年,除了有規模龐大的搭設棚架外,上面還有各種神明造型的電動花燈,照亮夜空,還有一隻大神豬,作為醮典中的重頭戲,人人爭賭,祭品更是綿延好幾百公尺那麼長,場面浩大。父親也在普渡結束當晚在家中「辦桌」,宴請親朋好友,順道祈求平安。

針對瘟疫疫情的控制解決,對當時的人民來說並非容易之事,尤其是過去對水質、食物的保存、環境的衛生、疾病的治療成效等,都是極不容易的事,因此,透過建醮的儀式來安定民心是一件重要的事。一方面讓老百姓知道問題可以透過建醮儀式由神明幫忙,達到穩定民心之效,另一方面也因建醮儀式的盛大,提醒地方官要花心思處理溫疫問題。

疫情問題的延燒,對所有人民來說都是不願意見到的,因此在驅逐疫情的過程中,常會發現人們都想盡一份心力,來幫助迅速改善疫情,因此所有人都同心協力、團結起來;甚至進一步去思考:如何對人多份關懷、如何修為,以減少疫情的蔓延。因此,人們對於疫情不再是擔心、害怕,而是祈求神明、反求諸己,進而發揮民心一致的感染力。

◎參考資料:

1.瘟疫(維基百科)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%98%9F%E7%96%AB
2.做醮--臺灣大百科全書
http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=12049
3.醮(維基百科)
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%86%AE

( 創作文學賞析 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=fishtofish&aid=14423757