《紅樓夢》第五十二回曾出現兩副西洋藥品，顯示出清初貴族人家用藥的習慣。那時晴雯傷風感冒，剛服了藥，至晚間又服了二帖，夜間雖出了些汗，卻未見效，仍是發燒頭疼，鼻塞聲重！

次日，王太醫又來診視，另加減了些湯劑。雖然稍微退燒了，卻仍是頭疼！寶玉著急，便命麝月去取鼻煙來，給她嗅，讓她痛打幾個嚏噴，也許能通關竅。麝月果真去取了一個金鑲雙扣金星玻璃的扁盒來，遞予寶玉。寶玉便掀開盒蓋，蓋裡有一幅小畫像，畫著西洋琺瑯鑲嵌的金髮裸女，背後展現出一對翅膀，這個小盒裡盛裝的真正汪恰洋煙。
晴雯只顧看畫兒，寶玉催道：「快嗅些，走了氣就不好了。」晴雯聽說，忙用指甲挑了些嗅入鼻中，起初不見怎麼樣。便又多多挑了些嗅入。忽覺鼻中一股酸辣，透入囟門，接連打了五六個嚏噴，眼淚鼻涕，登時齊流。

接著晴雯忙收了盒子，笑道：「了不得，好辣，快拿紙來！」早有小丫頭子遞過一搭子細紙，晴雯便一張一張的拿來擤鼻子。寶玉笑問道：「如何？」晴雯笑道：「果覺通快些，只是太陽穴還疼。」寶玉笑道：「乾脆都用西洋藥治一治，只怕就好了！」說著，便命麝月：「和二奶奶要去，就說我說了，姐姐那裡常有那西洋貼頭疼的膏子藥，叫做『依弗哪』，找尋一點兒來給我。」

事實上，《紅樓夢》裡經常出現西洋物品，曹雪芹的用意不僅是為了炫奇，而且在事物的命名上往往可以看出此物的來歷。據考察，加拿大中部薩斯喀徹爾省（Saskatchewan）地區人士介紹其首府Regina時，發音快速時近似「依弗哪」，同時據史料記載，十五世紀中羅馬教廷贈予南明永曆皇帝太后的教名即為Regina，此乃拉丁文「女王」之意，因為加拿大該省與英國皇室彼此聯絡有親。因此依弗哪這一劑洋藥也許是來自英國。

另有一種說法是，依佛哪是民間用麻黃制成的一種藥。因為取了一個洋名，所以這實際上是一種土洋藥，難怪在小說裡寫道：麝月去了半日，果然拿來半節依弗哪。然後去找了一塊紅緞子的角兒，剪了兩塊指頂大的圓布，將那藥烘烤了，再用簪子攤在布上。晴雯自己拿著一面靶鏡，將兩塊布貼分別在太陽穴上。麝月看了笑道：「病得像個蓬頭鬼一樣，如今貼了這個，倒俏皮了！」像晴雯這種貼法，確實有點像是土製的膏藥。