去年三月起，我在一年內穿梭太平洋五次，為的是探望母親。

二月才剛回台灣陪母親過年，沒有想到短短一個月之內，我又再飛回台灣，探望三度住進醫院的母親。

三月初接到消息時，我坐立難安，最後還是選擇飛回台灣，陪伴母親。

母親自從病發以來，愈顯依賴我，彷彿都是我在照顧母親，這次母親再度身體不適，讓我恍然大悟:或許我照顧母親，並不是身為女兒的責任義務，是因為我無法離開母親；而我需要母親的程度，或許正和母親需要我一樣多。

原來，除了三個女兒，母親也成了我的寶貝。

在上飛機之前，我決定把眼淚打包，留在太平洋的這一端，沒有想到，打包的眼淚，始終無法包裝嚴密，在無可預期的時刻，便滲透了包裝，傾巢而出。

由於飛往東京的班機嚴重誤點，我在機場詢問如何換機回到台灣，櫃檯後面非裔的歐巴桑，一聽我急著要回台灣，探望住在醫院的母親，便很熱心的為我尋找新路線，要我好好思考再做決決定，後來她甚至從櫃檯後面走出來，拍拍我的肩膀，詢問我好不好?

如此簡單一個動作，當場便使我流下眼淚，說不出話來。

第三天早上終於到了台灣，我直奔醫院，見到母親，忙著向家人了解最新情況，卻在和醫生談到母親病情之時，剎時淚如雨下，無法自己。

去年三月母親第一次住院時，我就提醒女兒，要有心理準備，以後，我在台灣停留的時間可能會愈來愈長了。難道現在就是以後?這樣飄洋過海來看母親，難道還是不夠嗎?

從前未婚時和丈夫隔著太平洋，我也曾經為他飄洋過海。年輕時的飄洋過海，是為了愛情，欲罷不能；中年時的飄洋過海，是為了親情，別無選擇。

愛情和親情的天平上，倒向哪一邊都會失衡，難道女人的人生竟是如此難以平衡嗎?抑或之所以難以選擇，正是因為太平洋的兩端，都有人期待我早日歸來嗎?

三月底復活節長週末，才剛從台灣回到美國，全家人便到了紐澤西州的Sea Isle City度假。

老大和老三互相取暖，夜晚氣溫變很低了。

後記: 寫好文章已久，始終找不到恰當時間貼出，最近上網時間不定， 乾脆貼出來，把這文作為部落格搬新家之後的第一篇文章。祝大家暑假愉快，我已經快熱壞了。