2005年11月8日

轟 ~ 轟 ~

一輛黑色的敞篷跑車用極快的速度，從仁川向首爾市區的方向駛去。

車上的男子隨著豪華音響裡傳來的舞曲，心情愉快的拍打著節奏，一邊輕鬆的駕著車。

男子有著西方人的五官，高挺的鼻子、細薄的嘴唇，濃眉大眼中卻是深棕色的眼珠，不論如何都是會讓女人為之心動的外貌。

他一邊哼著歌，一邊不時瞄著後照鏡注意著是否有人尾隨，動作自然地像是在欣賞自己英俊的臉龐，嘴角不自覺的露出了笑容。

很好。實在是太簡單了！沒想到那些俄羅斯的幹員這麼不堪一擊…

韓祐一想著這次的任務。

兩個禮拜以前他受到日本黑龍會的委託，必須要拿到CIA的一份秘密文件，沒想到在他下手之前，竟然先被俄羅斯那邊得手了。當然，這個錯誤已經修正，俄羅斯人也付出了代價，因為現在被CIA盯上的可不是他。哈！

他得意的拍拍左胸前，西裝口袋上插著的筆，正是這次的戰利品。

車子已經快要接近首爾，想要儘快回到家中的心情促使他踩足了油門狂飆。

十一月夜晚的風已經很涼，他一邊抬起手來順了順被風吹亂了的頭髮，一邊又下意識的瞧向後照鏡，因為這個動作，他漏掉了前方已經由黃轉紅的號誌，等他注意到紅燈而踩下煞車，人行道上有個行人已經走到斑馬線的四分之一。

糟了！

他機警而迅速的轉動方向盤，在人影的1公尺前轉開車頭繞過那人的身邊，接著在不遠處停下。正當他慶幸著自己靈活的反應時，一項更糟的事實向他走來。

該死！那個正在走過來的，剛剛差點被他撞到的是個女警。

這真的最差的情況，他的身分實在不適合跟警方有任何接觸。

帶著一臉怒意的女警已經大步走到跑車前方，機械式的指揮著要車子停靠在路邊，他乖乖的聽從。

韓祐一在瞬間準備好最燦爛的笑容，對著走過來的女警說道：『嗨~』說完還眨了下眼睛，通常這招適用於任何女性，希望這個”女”警也不例外。

看到是這麼一張俊美的笑臉，女警顯然吃了一驚，但她立刻恢復嚴肅，面無表情的大聲唸到：「違規闖越紅燈！請出示你的駕照！」

『對不起，我今天剛下飛機，我是個觀光客，』韓祐一儘量發揮自己的絕招，努力要對女警示好：『這是我第一次在韓國開車，我對這裡的路還不是很熟。剛剛真的很抱歉，我保證不會再犯了。』

但是一長串的英語似乎使女警聽的一頭霧水，一臉的呆滯。

太好了，原來她聽不懂英文。

男子露出誠懇的表情，讓女警一時之間不知該怎麼處理，她推下墨鏡，露出一雙狐疑的大眼睛對他上下打量著。

『對不起。請原諒我好嗎？當然如果你願意，可以為我指一下路嗎？』說完又暗示性的眨眼，再加上迷死人的無辜的微笑。

這個動作反而使女警清醒過來，又從恍惚變成一臉正經。

「真是的！想用這招蒙混過關嗎?把駕照拿出來！」接著她用破破的英文唸道：『來森斯！』

韓祐一假裝聽不懂她的韓式英語。

「可惡…外國人是吧…好！總有護照吧！護照…嗯…啪司波特！聽的懂嗎？啪－司－波特…」

天哪！這女人的英文真不是普通的破，偏偏又這麼死性子不肯放棄，他翻翻白眼一臉無奈，一邊懷疑起自己的魅力了。

『是。是。護照，我知道了，等一下。』不想再聽她那奇怪的英語，也沒必要跟她這麼耗下去，他轉過身在行李中翻出一本美國護照，猶豫了一下之後才交給她。

女警的手上已經準備好罰單，看見護照簡直是用搶的搶過去，接著她在自己身上的口袋翻來找去一陣，似乎是找不到筆。

「啊！筆借我用一下。」女警二話不說從他的西裝口袋中把筆抽走，他驚慌的看著還來不及反應，女警已經打開筆蓋在罰單上寫了起來。

糟了！他知道筆上一定裝有衛星追蹤器，這下恐怕就要暴露出這枝筆的行蹤了！

他緊盯著女警手上的筆，但是女警不但慢吞吞的寫著，還一邊對他碎碎唸。

「Mr. 史蒂夫.李？……在國外開車要小心，要遵守交通規則，知道嗎？我對闖紅燈很敏感，所以比較嚴格。」

女警終於塡好單子，用筆指著單子上的日期。「看到了沒有，這裡，在這個日期之前到銀行繳錢，銀行……呃…錢的英文怎麼說…媽尼！知道了嗎？來，在這裡簽名。」那隻拿著筆的手，隨著說話的語氣到處亂揮，看的他頭都快暈了。

但是這時女警突然將護照、罰單和筆一起推到他鼻子下。

「塞印！」

他抓緊筆在單子上簽下名字，不料一簽完，女警又將單子連同筆一起拿回去。

女警撕下罰單的副本要交給他，這時傳來聲響警示著人行道的號誌將要由綠轉紅。

「啊！快紅燈了。」女警將罰單塞進他手裡。「請走好！」對他行了個舉手禮後，接著快步穿越馬路，手裡還拿著他的筆。

『慢著！等等！我的筆！喂~』他匆忙解開安全帶衝下車，但是來不及，號誌已經變紅燈了，他只能心急如焚的緊盯著她的身影往哪個方向走。

等到燈號再變成綠燈時，他迅速穿過馬路，但是一整排的客運站牌下已經看不到那女警的蹤跡。

＊                  ＊                  ＊                  ＊

Shit！這女的到底是怎麼一回事？

她拿走筆是不小心的嗎？還是故意的？難道她是別的組織派來的？

韓祐一站在住家的大窗前皺著眉凝思著。

她的行動真的很詭異。仔細想想，她穿著女警的制服，可是在半夜帶著墨鏡實在不合理，她的臉頰上有擦傷，頭髮蓬亂，她跑著過馬路時姿勢也有點怪，她真的是女警嗎？

韓祐一試著回想當時，她的制服上寫著名字，他努力在腦海中搜尋著記憶，名字是…李…順…？

但那第三個字被衣服領子擋住，怎麼也想不起來。

他坐回電腦桌前開始對著鍵盤飛快的敲打了起來，沒兩三下，他就突破了警察局的防火牆，查到了密碼。開了網頁順利的進入警察局的人事資料庫後，要查個女警應該不是什麼難事。

如果她真的是警察的話──

他輸入了的名字和性別，電腦螢幕開始跑出一長串的女警資料。

很好，上面還附了照片。

但隨著游標慢慢往下翻閱他越傻眼，大頭照上每張女性臉孔看起來都長的差不多。

李順英、李順真、李順秀、李順實、李順珠、李順愛、李順仁、李順熙……

我的天！

韓祐一瞪著一張張女警的臉，反覆的看了又看，依然無法認出人來。這時電話突然響了，他接起電話，話筒裡傳來的是日語的問候，該死！是黑龍會。

『是我…目前發生了一點小狀況…』他用流利的日語對答著。『別擔心，我很快可以處理好。……是，我知道了。』

掛上電話後，他開始沉思。

看來黑龍會那邊已經掌握訊息，知道筆在韓國，那表示CIA和俄羅斯那邊有可能也都知道了。這表示…恐怕沒什麼時間了。

他再次看向電腦螢幕，一雙雙眼睛彷彿在回瞪著他。眼睛……對了！墨鏡！

他立刻將檔案一張張列印出來，拿起黑色奇異筆在每張資料照上塗上黑黑的眼鏡。

噹！門口響起電梯的聲音，韓祐一從監視螢幕中看向玄關，隨著電梯門打開，一個矮小、微胖的黑影從電梯裡跳出來，翻了幾個俐落的跟斗後，黑影來到桌前站定，這個人一身管家的打扮，對他必恭必敬的行了個禮。

「你回來了，Mr. 韓。」

『這麼晚了有什麼事？』

「有一封邀請函忘了交給你。」管家從懷裡拿出一個信封遞給他。

韓祐一接過信，望了管家一眼，管家立刻很有默契的從身上摸出一把拆信刀，恭敬地遞過去。

打開後一看，精緻的邀請卡上印著燙金字體「韓國奈福債券發行紀念晚會」，日期是一週後的星期日。韓祐一微皺著眉一臉嫌惡，將卡片丟到一邊。

『非去不可嗎？』

「是不是去一趟比較好？」管家沒有正面回答。

韓祐一沒有看他，拿起檔案照片又開始在每個臉上玩起塗墨鏡的遊戲，一邊不以為然的問：『為什麼？』

「因為大家都很好奇。」管家尷尬的笑笑。「究竟是什麼樣的人，竟然25歲就成為美國第二大投顧公司的韓國分社社長。」

『……』韓祐一沒有回答，他專心在手上的這張照片，塗上黑眼鏡後只露出的半張精緻臉蛋，有著熟悉的瓜子臉下巴，他將紙張拿起來平視，嘴角不由的揚起，露出了自信的笑容。

『抓到妳了！』

「Mr. 韓，這個女人是…？」管家一臉驚訝。

『刺猬，我要你找到這個人，我要她的所有資料。』韓祐一把檔案放在桌上，大手用力的在上面拍了一下，表情嚴肅。

名叫刺猬的管家瞪向檔案，照片下方寫著女人的名字：李－順－愛。

＊                  ＊                  ＊                  ＊

拖著疲憊的身體，李順愛好不容易終於進了家門。

說是家，充其量也不過只是稍微大一點的房間而已，除了角落的一邊有張雙人床外，另一邊是浴室的門和幾件簡單的家具。牆上只掛了一幅小張的結婚照和幾張警察的委任證書，讓整個空間看起來更冷清。

「唉！今天真夠倒楣的了。」李順愛輕嘆了一口氣，環視著這個已經住了兩年的家。一個小小的交通巡警，能租的起的也只有這樣的地方，更何況房東還沒跟她收押金，她該偷笑了。李順愛直接走進浴室，脫下厚重的警察制服同時，因為腰間傳來的刺痛而叫了出聲。

可惡的朴室長！哼！丈著有錢有權就了不起啊！這次一定要讓你入獄！

她瞪著鏡子中自己狼狽的模樣，眼角有著明顯的擦傷，想起白天的事，她才忽然覺得整個害怕了起來。

那時她正在指揮交通，攔下了想闖紅燈的朴室長，沒想到那個傢伙根本不甩她，她從副駕駛座的車窗探身進去，聞到了一身酒味，想叫他停到路邊作酒測，而那可惡的男人竟然反而踩下油門想逃走，還好她機警的抓住他的手臂，結果卻變成她整個人上半身在車內，而下半身掛在車窗外的窘境。

但是朴室長非但沒有停下車子，還一直大叫著要她放手，這叫她怎麼放呀！一但放手不就摔出車外死定了嗎？

被緊抓著手的朴室長也沒辦法好好的開車，就這樣驚險的行駛在滿是車子的馬路上，最後搖搖晃晃的穿越過對向車道，撞上電線桿而停下來。

雖然經過這麼激烈又危險的事件，造成她渾身是傷，可是能夠有這麼多的證據抓到朴室長這個陰險小人，也算是有了代價。這個人每次都游走法律邊緣，又看不起我們這些小警察…

「哼！政治人物又怎樣，難道闖紅燈不算犯法嗎？還有酒後駕車、逆向行駛、妨礙執行公務、拒捕…我就不信這次還拿你沒輒！啊──」因為太激動使的臉部肌肉牽動了傷口，痛的她又大叫出聲。

她迅速的清洗過後，背對著鏡子艱難地幫自己貼上酸痛貼布，雖然痛的要死，但是想到那傢伙正被關在拘留所中，而且他的車子還撞個稀爛，李順愛對鏡中的自己露出一個笑容。

她幫自己煮了碗泡麵，還沒開始吃，就聽到門鈴響了。她走過去開門，見到房東太太一臉猶豫的站在門口。

「李小姐，你已經回來啦？吃過晚飯了嗎？」

「是，我正在吃，進來坐吧？」

房東太太朝裡面望了一眼，見到小桌子上的泡麵，讓李順愛覺得很尷尬。

「不…不用。那個…我有話跟你說…但實在不知道該怎麼開口…」

「您請不用客氣，就說吧！」看著房東太太的表情，李順愛心底開始浮上不詳的預感，難道今天的霉運還沒結束嗎？

「其實…是我老公…那死鬼說要將這裡賣掉，拿錢去做生意。我也知道你一個女人家生活不容易…但是，其實這事情已經拖很久了…妳也知道我沒跟你收押金讓妳住在這裡，那死鬼有多生氣…唉…總之就是這樣…」

「大嬸，真的很謝謝妳幫我的忙，可是你也知道我現在…」

「我說妳呀！」房東太太似乎是忍了很久，終於提出勇氣講出內心話。「就那點微薄的薪水還要拿一半寄去給妳公婆，要怎麼生活啊？妳老公都死了兩年了，妳還這麼年輕，難道要一直這麼守寡下去……」她忽然看到李順愛陰鬱的表情，急忙住口。

「大嬸，我知道了，我會盡快找房子的。」

因為一時失言，房東太太覺得挺過意不去的，但還是拉不下臉來。她粗聲粗氣的說：「總之就是這樣，算我拜託妳，我會再給妳兩個禮拜的時間…」說完又看了屋子一眼，搖著頭走了。

李順愛關上門，木然的走回桌子邊坐下，面無表情的看著已經糊掉的泡麵，突然間失去了食慾。

＊                  ＊                  ＊                  ＊

一道呼嘯而過的警笛聲，讓李順愛驚醒。她發現自己側躺在床上，滿臉是淚，她知道自己又作夢了，那個夢境那麼真實，又那麼悲傷，就好像兩年前的那個晚上…

她正在等待先生的歸來。

雖然剛結婚連蜜月都還沒去，老公就出差去了，但是因為他是英勇的人民褓母，所以她反而覺得很驕傲。而且接下來他會有兩週的休假，他們已經計畫好要到濟州島走一走，這次的案子顯然很棘手，可以好好休假放鬆一下對老公來說應該很好。

她嚐了一口鍋子中的湯，很燙，但味道剛好，這是她最拿手的豆醬鍋，也是老公的最愛，她將鍋子端到桌上的同時，茶几上的電話響個不停。

她終於接起電話。

在她聽完電話那頭傳來的訊息後，她說不出半句話，腦中一片空白。她下意識的走出門，一邊走，眼淚開始不聽話的流下來，遠遠的大街邊傳來的哄哄聲響，夾雜著警笛和救護車的聲音，還有醫護人員的喊叫聲，圍觀群眾的議論紛紛…全部都慢慢在她腦海中擴展開來，越來越清晰。她開始狂奔。

看著地上摔壞的警笛，撞到整個駕駛座都已經爛掉的車子，和剛被抬上救護車那個滿身是血的傷患。她終於找到自己的聲音…「不！」

她跟著上了救護車，淚水模糊了她的視線，她唯一能說出口的只有喃喃的叫著老公的名字和不斷的啜泣。滿臉是血的老公微微對她舉起手，似乎是想抹去她的淚，像是用盡力氣的，從他口中輕輕吐出三個字：「對…不起。」

這是她聽到老公對她說的最後一句話。