01魚沉雁渺過後～分袂之後第一信.doc

志文︰接妹妹(媚媚)信，知足下平安將要歸來探親的消息，不禁喜心翻倒。媚媚信中說：「姐姐三封信中都問候您安好」。

.

我多麼珍貴這種「相問」，超過千言萬語，帶著四十二年的風雨，撲面而來。它使我心潮翻捲，湧浪不已；俯仰淚如雨下。我則依然故我，自幼飄零，羈孤成性，不走人生結婚、成家的道路，至今孓然一身，形影相弔。且自視清高超俗。然而我實是紅塵之中一芸芸眾生也。四十二年往事如潮。何期一別，魚沉雁杳；言念故人，相思浩渺。

一九四七年故鄉分袂之日，恰青春年少，四十二年霎忽即逝，而今老成凋謝，我卻已白髮三千。春樹暮雲，未嘗忘情過；往昔夜雨西窗，能不憶舊懷人。萍蹤浪跡，四十年兩地長相憶；魂牽夢繞，三千里一水共嬋娟。想起四十年代，我「多麼留戀在你們家」作「食客」的日子（近巴金給沈從文夫人信中語，在此借用）；我生活的一部分，豈能擯棄那些朝朝暮暮。

足下俠骨義膽，更文采風流，至今輒激賞不已，故而引為「平生交誼仰文華」之第一知己；更兼意氣情重，扶朋輩於孤寒之中，令人感佩終生。回首前塵，友道足珍。你我堪與伯牙和鐘子期相比擬否？今日逢春，恰折寒梅，山隔水阻，此枝孰贈？意蕊心香，唯願與一衣帶水，咫尺天涯的平生故交及早敘舊寒喧，相逢於祖國故鄉，一解多年之相思結也。

我現在北京民族學院「學報編輯部」工作，忝列高級知識份子之林，職稱為「副編審」與副教授同格。住在學院教工宿舍一居室一套的房子，請你來北京我處，一睹京華傳統文化，古蹟名勝，物華天寶之芳菲。   相如1989.4.24.于北京

●後記2011/6/24週五

1988年外子退休，我們自美回來定居。那時台灣對大陸剛開放，我們急急透過紅十字會與家裡聯絡上了，準備回鄉探親了。那時孔相如自北京大學畢業、已做事很久了。這信是動身之前一週接到的。讀了又讀，讀了又讀，讀了好幾遍，也哭了好多遍。朋友！有幸與家人相聚，要珍惜啊！（喜歡這動人淺近的文言短文嗎？不難吧？）