1996年四月，彼得弟兄夫婦帶著他們的三個孩子，從舒適的美國西岸飛到了莫斯科。

沒有太多人到機場來接他們。

兩位弟兄開了一輛廂型車，將他們一家五口，連帶他們在這趟航班中所能帶上飛機的所有家當都裝上車，就往莫斯科市區開去。

彼得一家是典型的美國人家庭。夫婦都有穩定職業，育有三個孩子：那一年，瑪西雅九歲、大衛七歲、麗莎四歲。

    他們辭掉了工作，處理掉房子，給孩子們辦休學，一再縮減行李，然後，在弟兄姊妹們的代禱與祝福中，飛離了世人憧憬的南加州生活天堂，在春寒料峭、陰沈泥濘的四月天來到莫斯科。

.

下圖是2006年莫斯科三月中的街景，雪，剛剛要開始融化。

.

.

        他們不是來暫訪的。

他們是為福音移民。

車子負荷著他們一家人和所有的家當，吃重地在莫斯科北郊的公路上行進。

這就是俄羅斯！

這就是莫斯科！

我們真的到了莫斯科！

他們全家擠在車廂裡，靜靜地看著窗外的景象。

天，整個被無邊無際的灰雲遮蔽。路邊處處是融雪後產生的污水窪，地上沒有青草，來往的車輛被車輪激起的泥漿噴濺得看不出原來的顏色。再遠一點的一排排的水泥建築，大概是公寓住家吧，也都是灰濛濛的。沒有商店，沒有市招，沒有音樂，沒有嬉笑閒逛的路人。偶而看見在公車站等車的人們，也是穿得灰黑一色，閉著嘴唇，鎖著眉頭，縮著脖子，時而轉頭逆著灰濛濛的路看看灰濛濛的遠處，公車怎麼還不來？

這時，車子開始經過一堵牆，一堵有點長的牆，牆本身就是灰色的，再被污雪泥噴濺，就顯得更令人不悅了。

牆裡面似乎庭院深深，看得出來，是一個什麼部門或公家單位。不久，牆走完了，進入眼簾的是關著鐵柵欄的入口大門。鐵柵欄的中央鑲鑄著的，正是蘇聯標誌的五角星和鐵鎚鐮刀。

一看到那五角星和鐵鎚鐮刀，所有彼得以前看過讀過，有關蘇聯的文宣影片圖片文字所描寫的鐵幕生活，全都浮現並且活化在他眼前。

是真的。

我真的是在莫斯科了！

我們全家今後要住在這裡！ 

---------

繼續閱讀：四月到了莫斯科 2