搬進新家之後，彼得很快的就開始忙起來了。

但是，不是照著他在美國的方式。

首先，他發現這裡的電話線不太一樣。

莫斯科，前蘇聯首都，軍事科技威脅全球的科技重鎮，電話系統竟然仍是脈衝式！也就是說，不是按鍵式，而是撥盤式。

這種電話一遇到對方是語音系統要求撥分機號碼就沒輒。

也不能直播長途電話。

而且，他家的電話竟是和隔壁鄰居共用一線。

什麼意思？

這意思是說，你和鄰居雖然各有各的號碼，卻是分享同一線路。實際情況是這樣：鄰居在打電話時，你的電話就是佔線狀態。你既打不出去，別人也打不進來。這時，你就要將聽筒拿起，放在一邊，你的鄰居在電話中便會聽見輕微的「答答答」的聲音。 如果他不介意這干擾，你就不知道何時才能「要回」你家的電話。

有時，在樓梯間的配線器不知怎麼的就會出毛病，然後，人家打電話給你鄰居時，響的是你家的電話；打給你時，響的是你鄰居的電話…

這是真的。

這種「共用線」(party line) 的房子在莫斯科還不少。我們租房子時，最重要的問題之一，便是「這房子的電話是不是共用線？」

彼得因為忙碌的服事常不在家。珠莉和孩子們便成天關在家裡。

這個起初使他們委屈落淚的房子，現在，比起屋外整個充滿陌生與敵意的世界來，竟然成為庇護他們的堡壘。

珠莉是美國的高中化學教師，現在，她負責在家裡 home school 她的三個兒女。

一、兩天不出門沒什麼問題，在家裡很有安全感。

三、四天不出門，也還好，只是有點悶了。

五、六天不出門，不行了，孩子們待不住了。

七歲的大衛跑出去了。

過了不久，他哭著跑了回來。

家門前斜對角有一所閒置的幼稚園，園裡有些單槓，蹺蹺板，攀爬鐵架…，

    大衛興奮又生怯地從鐵絲籬笆的破口鑽進那幼稚園。

    正當他要試試身手玩他一玩時，有個聲音叫住了他。

    是一個遊盪閒逛的俄國大孩子，他跟大衛要錢，大衛聽不懂，他開始威脅大衛，大衛嚇壞了，轉身拔腿就跑…

    又過了幾天，是一個晴朗的好天氣。

    這天，彼得在家。於是他帶著珠莉和孩子們，第一次，全家人一起走出房門，到外面去逛逛。

    彼得帶著家人慢慢走到地鐵站附近，那裏人來人往，攤販林立，熱鬧非凡。孩子們看到這活絡的景象，心情也開朗了起來。

    終於，彼得看見路旁攤販中有一個是賣冰淇淋的。孩子們發出一陣歡呼圍攏過去。

    等他們走近，彼得和珠莉一看卻皺了皺眉頭。

    冰櫃裡擺著一盒一盒不同樣式的冰品，盒子上卻全是俄文，他們一個字也不認識。

    不管了，這是俄國，誰規定冰淇淋一定要做成像美國人吃的那樣？

    於是，他們買了一盒冰淇淋。是顆粒狀的。一盒裡大約有二十球。

    彼得付了錢，當場撕開盒子，把冰淇淋分給期待中的孩子們。他和珠莉也一人分了一顆，跟在孩子們後面，邊走邊吃起這奇怪的俄國冰淇淋。

    奇怪。這冰淇淋怎麼完全沒有味道，而且其硬無比？

    他們一家五口，就這樣站在路旁，帶著疑惑一人一球認真地啃著。

    旁邊走過來兩個俄國女孩，邊走邊瞪大眼睛看著他們，然後舉起手來摀著嘴巴，嘰嘰咯咯的笑著跑了開去…

    彼得下定決心大口一咬，他咬到一團冷凍肉餡。

    原來，他們一家人正在啃著吃的，是冷凍水餃…