機艙中傳出機長的廣播，飛機即將降落在洛杉磯機場。

機身平穩地降低飛行高度。我往窗外看去，只見夜幕之下一片無窮無盡的燈海。

我貼近機艙窗戶，在那狹小的框框中，極盡可能的向左右遠眺。那千千萬萬，不可勝數的小燈盞，像是漫天明星，卻又整齊有序地，遍地向四極鋪陳出去。

這景觀的壯麗，令人屏息。此時此刻，天上的繁星也相形失色。

天上的星宿雖美，卻沒有生命棲息。

而這燈海裡的每一盞燈下，都有人居。

這不就是聖經所說的「居人之地」？ 

神造了人之後，要人生養眾多，遍滿地面。

如今，人幾乎已佈滿全地，處處都成了居人之地。

「這國度的福音，要傳遍整個居人之地，對萬民作見證…」

這是1993年六月，我們的飛機就要降落在洛杉磯。 

1807 年四月二十日，有一艘名稱為「匯款號」(The Remittance)的英國商船，正要在美國的紐約靠岸。

這艘船一月三十一日從倫敦啟航，經過了八十天的航程，終於到了紐約。船上有一個二十五歲的年輕人，名叫馬禮遜 (Robert Morrison)。

美國不是馬禮遜的終點站。二十二天後，他還要再搭上另一艘傳，再航行一百一十四天。他最終的目的地，是中國的澳門。 

 馬禮遜在海上航行二百一十六天到中國的原因，是為了傳福音。他是近代史上，基督教新教第一位到中國來的傳教士。

1807年一月三十一日，年輕的馬禮遜在祂的日記上寫著：「今天真是最重要的一日，我祈求神的聖靈特別的助力。」

馬禮遜這「西教士」受英國基督教差會「倫敦會」的差遣，要前往中國開展福音，卻不被商業掛帥的東印度公司接納，上不了東印度公司直航中國的船。他只好轉個方向，繞道美國。 

四十六年後，1853年九月十九日，在英國利物浦港口的一艘「達姆福利斯號」船上，另一個基督教差會正在為一個年輕人舉行送行餐會。這年輕人叫戴德生 (Hudson Taylor)，當時二十二歲。

船在那天啟航。一百七十四天後，他到了上海。 

 現在，我們這一群「東教士」帶著與馬禮遜和戴德生相同的使命，從台北取道洛杉磯前往莫斯科。

馬禮遜從美國到中國一百多天的海上顛簸，我們在舒適的波音747客機上，只花了十幾個小時。

馬禮遜在紐約只短暫停留了二十二天，我們在美國卻停留了半年。

 ------

繼續閱讀：啟航四