看完日版《白色巨塔》再看台版《白色巨塔》，肯定心中會有所比較。基於想一窺侯文詠所創作的故事，只要時間許可，我都會每晚守在電視機前看完8點的《白色巨塔》。

日版《白色巨塔》都是一些重量級明星，相較台版而言，其實不惶多讓。當然，台版為了吸引人氣，啟用言承旭來飾演蘇怡華醫師一角，本也無可厚非。不過言的演技還是稍顯稚嫩，若與戴立忍所飾演的邱慶成醫師，恐怕就難以望其項背。甚至是，戴立忍若來演蘇怡華醫師一角，恐怕更有說服力。

在日版《白色巨塔》中，刻畫最為鮮明的角色是唐澤壽明所飾演的財前五郎醫師。相較於江口洋介飾演的里見脩二醫師，唐澤則是將一位野心勃勃的外科醫師演得唯妙唯肖，可以為了個人前途不擇手段，一心只為奪得教授職位。江口的角色，或許是被刻畫比較內斂，因此該角色在整體表現上算是不慍不火，但也因此不突出。若不是在戲中有一段與東教授女兒若有似無的情感，否則江口的演技該是被唐澤完全比下來。

台版至今的戲份，還是集中在幾位主角的情感，蘇怡華對關欣醫師的愛戀，關欣曾有的情感背叛。至於醫療戲份上，似乎相較日版少了些。但不變的是，兩部戲都充斥著權謀、鬥爭、金錢遊戲，甚至有時候醫生為了自己的前途可以枉顧病人的性命。所不同，日版強調爭奪教授與院長職，台版則是強調爭奪主任與院長職。

看這種醫療戲，心內難免激盪不已。有時回想起過去我父親從加護病房推回普通病房，醫師不聞不問，請了幾次想要請教我父親的狀況如何，只得到醫師待會兒就來的回答。這一等就兩小時都過去，心中的火就上來，最後我說請你們主治醫師來，否則不能善罷甘休。預定要來跟家屬解說的住院醫師，大概也被如此場景嚇到了，只能站在主治醫師背後尋求倚靠。那天印象如今還是栩栩如生，主治醫師口中仍有濃濃的咖啡味，住院醫師一副不知如何是好。我父親住進的醫院仍是國內屬一屬二的教學醫院，有時想起真是難過。

彷彿一個病人的社經地位不同，待遇也就跟著有差別。甚至要靠著母親也跟衛生署有些淵源，待遇上才能好一點點。在醫院這個封閉的生態中，「視病猶親」這個標語恐怕也還是個理想。

我也反躬自省，身為一個常常與人會談的輔導員，會不會也在習慣的氛圍下，忽略了坐在我對面的當事人，他/她不只是一個個案，而是一個活生生的人！