【夢想起飛的季節】 

    自從「開心農場」在網路上竄紅後，吸引一大堆網友們開墾自己的農場，然而虛擬的農場無需人勞心勞力照顧，只要坐在電腦前按個鍵，一切的灌溉、鋤草、殺蟲盡皆搞定。但真實的田園農莊生活可就不是如此了，一早起床，為羊擠奶、整理果園，那可是過著日出而作，日落而息的生活，而非如網路虛擬農場般的輕鬆與寫意。來自巴黎的電腦網路工程師桑德琳(Mathilde Seigner飾)年近30歲時，厭倦了上班族窒息的生活，於是想轉行做農夫，她開始上農場經營課，並參與實習，為自己的生涯做進一步的準備。 

    電影《夢想起飛的季節》將真實田園農莊生活的苦與樂一一呈現在觀眾面前，沒有偶像劇綺麗的浪漫幻想，也沒有企圖為農夫生涯進行美化。當桑德琳看著豬隻被殺，她想當農夫的心仍沒有絲毫被打敗，來到山上之後，老農夫安德利翁(Michel Serrault飾)的壞臉色也沒嚇著她。桑德琳反倒積極為農莊變身，開了「空中露台」觀光農園，並運用個人網路的專業架設網站，用以吸引外地遊客。此舉，讓桑德琳經營農莊更有經濟效益，在辛勞付出的過程中，不僅與人有接觸的機會，同時又能享受甜美的果實。 

【都市vs.鄉下】 

    我曾有朋友為了自己小孩的童年，舉家從新竹遷往台東，當時得知萬分佩服。他們夫妻想讓孩子居住在青山綠水之中，自由地生活在廣闊空間中，不受都市叢林的拘束。雖然他們不是到鄉下做農夫，但為孩子犧牲，遷往非都會區，光是這份勇氣，就值得令人欽佩。換做是我，恐怕會叫苦連連。我已經習於在都市裡生活，享受既有的便利感，一旦脫離，可能會渾身不自在。 

    儘管如此，桑德琳卻不以為苦。每天的生活都極為充實，趕羊、看藍天之上的白雲、欣賞悠遊於天地間的滑翔者，在山上的日子自有另一番趣味。生活在鄉下，物質的慾望或許會少一些，相對地，單身的桑德琳也自有其情感需求未能被滿足。當傑哈(Frédéric Pierrot飾)來探望桑德琳時，短暫的相聚激起兩人的火花。他們的感情僅只曇花一現。 

    桑德琳似乎有著堅強的意志，可以熬過農莊苦悶的生活，而非一時興起玩玩而已。隨著她與安德利翁的相處，更加熟悉農莊的歷史，以及老農夫在妻子艾蜜莉過世後，為何始終不能敞開心門接納別人，桑德琳對這老人多了些體諒。在這平靜的農莊裡，藏著過往的騷動與不安，有狂牛症的陰影，更有妻子死去的痛苦回憶，甚至還有朋友們的袖手旁觀，這都一一刻畫在老人的心坎上，想要不吐不快。 

【心結解開】 

    安德利翁雖然想要敞開心門，但行為上卻背道而馳，這也讓桑德琳興起有不如歸去之感。回到巴黎後的她，儘管有親友的關懷，但她的心仍然懸念山上狀況，這似乎是來自上天的考驗，要桑德琳回應擁抱自由的呼喚。藉著安德利翁好友尚(Jean-Paul Roussillon飾)的過世，讓這一老一少的心結得以解開。 

    人生活在世，總有魂縈夢牽、牽腸掛肚的往事在心裡蟄伏，有的人選擇終其一生擱在那，不肯吐露絲毫。然而，這種帶著秘密進入棺材的人，可能也是極不快樂的人，除非他已經釋懷，不為過往羈絆。否則，將故事說出才能真正解決內在的矛盾與衝突。安德利翁本不討厭桑德琳，但囿於自己疾病、過往痛苦的回憶，使得他與人接觸的能力下滑，是這女孩的來到讓他有機會重新檢視自己，不要有遺憾地離開人世。當尚的喪禮進行時，桑德琳的手對老人輕柔地撫觸，意味著心結不只是解開，更是療癒的萌芽與春神的來到！