字體:小 中 大 | |
|
|
2006/01/09 22:51:00瀏覽2000|回應2|推薦13 | |
看到這個標題的你 一定覺得很奇怪 這三個國王能變出什麼故事呢 其實 三個國王是從德文 3 Konigs(o上面加兩點喔)直接翻譯下來 我的三腳貓德文功力實在是想不出還有啥更文雅的譯法 就變成三個國王囉 每年的1/6在歐洲都會慶祝這個節日 3 Konigs節日的由來是當耶穌誕生時 有三個國王跟隨指示前來祝賀和朝拜這位聖子 在瑞士的慶祝方式是吃KonigsKuchen 如圖所示 它其實是麵包 但德文稱作Kuchen 是蛋糕的意思 麵包口感很鬆軟 還夾有葡萄乾 粉好吃喔 Konigs Kuchen裡頭藏了一小塊塑膠國王模型 如果幸運的你吃到了 就能帶著金光閃閃的皇冠當一天的國王喔 你也可以下指令給你旁邊的親友們 就像國王一樣的威風凜凜呢! 我那天在餐廳或百貨公司就看到好多人帶著皇冠上班或吃飯 看來瑞士人也滿愛這個遊戲的呢 |
|
( 休閒生活|旅人手札 ) |