網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《啡.沉淪》胡黛娣創作個展 (2015)
2015/02/10 13:25:14瀏覽1466|回應11|推薦101








《啡.沉淪》胡黛娣創作個展  ( 2015)



生命之輪,升、沉,存乎一心。動亂紛擾的時代,身心安頓,便可任運自然。


長年旅居德國的藝術創作者胡黛娣,2011年秋天返國,次年夏天移居花蓮,專職藝術與文字工作。

臺灣咖啡文化當道,咖啡衍生的周邊商品展現了蓬勃生機,取得咖啡渣已相當便捷。經多方摸索與實驗,開啟了她現階段繪畫與創作主要表現方式:咖啡畫。

《啡.沉淪》將新春期間在充滿詩意的松園別館第二度展出,為期五週。自2013年的《啡話:占卜》系列開始,創作者延續占卜式的隨性風格與創作方式,並將創作過程中浮現之「沉淪」意象與本質,進深入演繹和探索。

從聲音和字形的角度重新切入,抽離既有的刻板認知,開啟抽象化的想像:狂風暴雨來臨前的自然景象;遇難的船在波濤洶湧的黑色大海上與命運搏鬥;或是一輪怎麼也望不見的落日,反映初至東臺灣生活的新移民,正在經歷的新生活與深層渴望。「沉淪」的國度裡,當然還有水、聲音、律動、浮沉、輪轉、墜落、揚升、舞蹈…及無限延伸的想像,有如咖啡的香與苦,自杯底傳出,在味蕾上暈開…

這是負面意義的反轉,每一個「沉淪」,同時蘊含著「非沉淪」。所有負面和消極的,瞬間轉化為正向、積極與祝福的能量。

展覽之動線與大致分繪畫、詩文與有聲裝置/互動三個部分老松綽約環繞、藍天碧海紅塔的視野下,觀眾在寬敞的展場穿梭來去,也隱約聽見「海上浮沉生命渴望落日、「游離氣味舞幻昇華之五聲部合唱,時而高亢,時而低吟。

歡迎有興趣瞭解如何運用簡易媒材創作咖啡畫的藝友於新春假期及展期間前來觀賞與切磋。您將重新感受隱身創作背後那些真正鮮豔討喜的咖啡紅果咖啡樹,或許正在心中以不同的面貌慢慢現形。



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


CoffeeSinkDaidi Hu’s Solo Exhibition (2015)



Wheel of life, may it rise or fall, it all originates from this Oneness. 
In this era of chaos and disturbances, he who pacifies his body, soul and mind in One, is unbounded by destiny and thus free.

Daidi Hu, an artist who had lived in Germany for decades, returned to Taiwan in Autumn 2011. She moved to Hualien in summer 2012, and has been active in art and writing.

In the recent years, Taiwan has seen a rise in the coffee culture, and coffee residues became a commonly reused material due to rapid growth of coffee merchandises. Having experimented this for her art in many different ways, Daidi Hu has currently elaborated coffee paintings as her main artistic expression.

The "Coffee.Sink" Solo Exhibition is shown as the second of series for five weeks during the Chinese new year holidays in the charming Pine Garden. Since her previous exhibition "Coffee Talk.The Oracles" in the year 2013, the artist has continued with her casual style of creation, in which she attempts to present and explore the images and essence of “Sinking”(degeneration) in her creative process. 

Enter the world of "Sinking" by hearing and by iconography, and break away from all existing understandings and convictions, whereby thoughts become abstract and potentiated: one can see the power of nature before a fierce storm. A lonely ship battles against the boiling dark sea. Or one can see an invisible sunset, illuminating the hope and longing of new immigrants in eastern Taiwan. In the land of "Sink", there must also be water, sounds, rhythms, floating and sinking, turning wheels, ascension, dance.... and endless expanding imagination, as the bitter fragrance of coffee that rises from the bottom of a cup and blossoms on the tastebud.

“Sink” is commonly a negation, but each “sinking” potentiates a “Non-sinking”. All that is negative, passive is transformed instantaneously into something positive and empowering.

The exhibition is broadly divided into 3 parts consisting of paintings, poetry and audio installation /interaction. While enjoying the view of blue sky, turquoise sea and red tower, the viewers will be able to wander through in the spacious exhibition area surrounded by old pine trees. They may also discover an interwoven ambience of five choral pieces: "drifting on the sea ", "wheel of life", "longing for the sunset", "the odor of dissociation", "dance, illusion, sublime" - sometimes loud and energetic, sometimes a mere murmuring.

Art lovers interested in experiencing coffee art are most welcome to visit us during CNY holidays and show time. You will perhaps re-experience, using other sensations than taste those fresh, enticing red coffee berries and coffee trees behind the creation. Or perhaps they will simply emerge in various other forms in your mind?


Period: 2015/2/19 ~ 2015/3/27
Reception: 2015/3/7  2 : 00pm
Venue: Pine Garden  No.65, Pine Garden Street, Hualien City
Open: Mon ~ Sun 9:00~17:30pm 


Event on FB 臉書活動:
https://www.facebook.com/events/1566328296935380/?pnref=story


展覽期間的相片,可以參閱 (coming soon)



松園別館官網
http://www.pinegarden.com.tw/



媒體 

洄瀾有線電視
2015/3/16



東方報   2015/2/18 :
松園年節展出胡黛娣「啡˙沉淪」 

更生日報  2015/3/8 :
   咖啡渣作畫 味形香混趣深遠

東方報   2015/3/11 :
啡‧沉淪 胡黛娣用咖啡玩創作


















非常榮幸受到館方邀請,得到珍貴的機會再次展出前一個系列的作品,適逢新春假期,時間上倍感緊迫。但我還是會盡力佈展,讓大部分相同的畫作在和上次截然不同的空間中得到最佳的呈現。其實,會是很大的挑戰,而每一次也都是很好的學習和再創作。

若朋友們有機會前來花蓮,請讓我知道。非常歡迎您們闔家蒞臨指教。

花蓮居民入園不需門票。外地民眾如果專程前來花蓮遊玩參觀,請於展期間在入口處和館務人員說明來意,只要說出正確的展覽名稱:《啡.沉淪》胡黛娣創作個展,則無需購買入園門票。

在此預祝大家羊年 順心如意 平安健康



3/7(六)下午兩點開幕茶會
        歡迎闔家蒞臨指教




3/10(二)  松園休館日










( 休閒生活藝文活動 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=daidihu&aid=20827634

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

林大(爆紅)
等級:8
留言加入好友
2015/03/18 14:51
總有一日....我也要去朝拜...................
d.d. (daidihu) 於 2015-03-18 15:18 回覆:
朝拜?!呵呵,林大太抬舉我和拙作啦!從你那邊到這邊最近但又最艱困的路是走中橫……懷疑


這系列作品的完整展出與呈現,我想應該是最後一次了
以後或許有接下來的作品,但會在不一樣的空間。這一次很獨特,真的值得“朝拜“?!歡迎歡迎都來不及喲開心

沐雲
等級:8
留言加入好友
恭喜
2015/03/07 23:41

真心為好友開展感到喜悅

這真是春天美好的消息

雖然無法前往

但共襄盛舉的心意是一樣的

祝妳展出成功讚啦

d.d. (daidihu) 於 2015-03-10 21:16 回覆:
感謝沐雲好友的真心祝賀!因為這次展出的地點是外地民眾來訪花蓮幾乎必訪的景點之一,也是我與一般觀光民眾初次近距離的接觸,經驗很特殊,有些也讓我相當感慨,真是一言難盡啊~~

在此給您闔家拜個非常晚的年,願您們羊年平安健康~~


愛唱 黑面琵鷺
等級:8
留言加入好友
2015/03/07 08:43
如在台北 有多好 我就可以去欣賞了 祝展出成功
d.d. (daidihu) 於 2015-03-10 21:10 回覆:
歡迎愛唱姐來花蓮散心看展,離臺北也沒有那麼遙遠啊(這是臺灣哦,不是幅員廣闊的美國啊!)歡迎歸鄉度假探親,祝假期順心愉快哦~~

石蕊
等級:8
留言加入好友
祝展出成功!
2015/03/04 20:11
松園別館是個不錯的展館,很適合展出你的現代畫。
聽說此地以前是神風特攻隊的別館。
祝妳畫展成功!
d.d. (daidihu) 於 2015-03-10 21:08 回覆:
非常感謝您的祝賀~~ 這次的邀請展來得相當突然,籌備的時間很短促,不像上次可以依據展覽地點的歷史背景來計畫展出的部分內容。但是後來布展的時候,已經將展場的特殊元素與自己的創作做了最佳的佈局與結合,讓建築本身的特色也完全展現無遺。

如果日後還有機會在松園展出,我挺想打那個防空洞的主意,讓我想起在德國慕尼最後一次的展出就是在一個二次大戰期間即存在的防空洞內,相當有意思。

d.d.
等級:8
留言加入好友
3/7下午兩點開幕茶會....歡迎闔家蒞臨指教。
2015/03/02 12:59

https://www.facebook.com/pinegarden1943/photos/a.170657506311226.34899.142158482494462/872257609484542/?type=1&theater


d.d. (daidihu) 於 2015-03-02 12:59 回覆:
【松園三月】
三月松園還是有藝文、詩歌活動,陸續會發布許多消息請大家密切注意歐
3/10(二)為松園休館日
想來松園的朋友要記得避開休館日歐~
──────────────────────
3/7(六)14:00 松園二樓大展場
《啡 ‧ 沉淪》胡黛娣創作個展開幕茶會
展期至3/27(五)
杯底的韻味緩緩而升,此刻挑動味蕾的咖啡也無限的延伸視覺與想像。
(照片提供/胡黛娣)

賈媽
等級:8
留言加入好友
恭喜! 恭喜!!
2015/02/12 19:09

預祝展出大大成功,作品搶購一空

「花束」的圖片搜尋結果

d.d. (daidihu) 於 2015-03-02 13:03 回覆:
謝謝親ROES加油喜歡

羅馬街貓
等級:7
留言加入好友
2015/02/12 01:21

恭祝開展大吉  客似雲來

謝謝您的作品為世界帶來美好

d.d. (daidihu) 於 2015-03-02 13:02 回覆:
謝謝親羞

牛仔3號
等級:8
留言加入好友
2015/02/11 23:12

恭喜d.d.開展! 祝展期順利,大賣!

這次一過完年就開學了.如果有機會,定會先跟妳連絡~

d.d. (daidihu) 於 2015-03-02 13:01 回覆:
謝謝ROES加油親

Steiff Bear
等級:8
留言加入好友
2015/02/11 23:06
恭喜開展並預祝圓滿成功!
d.d. (daidihu) 於 2015-03-02 13:00 回覆:
謝謝親

wonghc
等級:8
留言加入好友
2015/02/11 14:31
祝福順利成功!
d.d. (daidihu) 於 2015-03-02 13:00 回覆:
謝謝親
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁