字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2024/02/26 17:07:25瀏覽563｜回應0｜推薦16 | |
War and Peace，感謝您 @子若
午後專心地看完War and Peace今天的進度(六頁)，內容主要是描述法俄戰爭時俄軍被法軍追擊的情形。
法軍步步進攻，俄軍節節敗退，但俄國將軍Kutuzov用計換到了三天的停戰協定，看樣子就要騙過法國將軍Murat，卻被法蘭西大帝一世拿破崙識破他的伎倆。書中的英文是這樣寫的: He saw through the trick immediately and sent the following letter to Murat by return. 嗯，又學到了一句英語用法。
能認得書上的英文字感覺還真愉快！一方面，我感恩雙親讓我在學生時代能無後顧之憂地求學；另一方面，我也感謝自己願意認真地求知。若非如此，今天的我怎能親炙世界文學名著？
世界文學名著真是雋永之作，歷經時間淬鍊，迄今仍為人「津津樂道｣。那些文學家在創作時都願意投入大量心血與時間，可是我這個能「撿現成｣的小小讀者，竟然還在暗地裡對自己要花的時間「斤斤計較｣...如今回想起自己的「短視｣，實在是愧怍不已...
每個人的時間都很寶貴，因為時間就是生命。文學家願意為藝術奉獻自己的生命，他們的「嘔心瀝血｣之作才得以「永垂不朽｣。
如果想在文學天地裡有一番成就，就得捨得花大把時間鍛鍊自己的涵養。畢竟，天下沒有白吃的午餐，也沒有速成的偉業。
|
|
| ( 心情隨筆｜心情日記 ) |
