網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
民可使由之 不可使知之
2012/11/19 13:04:51瀏覽1183|回應2|推薦2

《論語・泰伯》:子曰:「民可使由之 不可使知之」。

 

這句話一直以來常被用來毀謗孔子,認為孔子支持愚民政策。

不過,你有沒有想過,這種解釋與論語其他章節並不相容。經查,這是當年共產黨批孔揚秦時的說辭,其實原意應該是這樣的:

 

民,可,使由之 

不可,使知之

 

其中,「可」是「宜」的意思,「不可」是「不宜」的意思;「由之」是「任其自然」的意思;「知之」是「施以教育」的意思。

 

也就是說:當人民合宜的時候就任其自然,不加干預;當人民不合宜時就要施以教育。

 

那什麼叫人民合宜或不合宜呢?主要是指民風是否純樸、合於仁的道理,如果民風純樸、合於仁的道理,教育就是多餘的,不必多加擾民;民風刁鑽、處世總是悖仁,那教育就是必須的。
( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=claude0317&aid=7058830

 回應文章

lzmdw
2015/07/04 06:11
讚!

andrew
无标题
2013/02/07 10:29

民可使,由之;不可使,知之。

民可,使由之;不可,使知之。

民可使,由之;不可使,知之。