網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
聖派翠克節遊行~綠染芝加哥河(感謝電小二的推薦)
2011/03/15 13:12:51瀏覽3242|回應9|推薦86


百聞不如一見, 電視電影報紙看過介紹無數次, 今年終於得以親臨現場, 感受到聖派翠克節日遊行的盛況, 親眼目賭 Chicago’s Journeymen Plumbers Local Union #130 的工作人員, 將芝加哥河水染成愛爾蘭綠 (Irish Green).


近十時夾在密西根大道與哥倫巴斯大道之間, 芝加哥河兩邊早已擠滿了觀眾, 大大小小身上頭上一定穿戴裝飾有綠色的服飾,  一片綠意盎然, 儼然春天已拜訪芝城.


1957 Chicago’s Journeymen Plumbers Local Union #110, 即開始贊助芝加哥聖派翠克節的遊行, 1961年該組織的商務經理 Stephen Bailey 碰到一位鉛管工, 正在使用一種綠色的染料追蹤廢水如何污染芝加哥河, 他當時靈光一閃啊哈! 從此每逢該節日必定染綠芝加哥河予以慶祝.


聽說只有幾人知道染料的成份, 其保密度直逼可口可樂的祕方, 染料是橘色一倒入水中漸漸由黃轉綠, 神奇的令人嘖嘖稱奇~ 他們宣稱可能跟愛爾蘭的小精靈 (Leprechauns) 有關.


十時一到,  一艘小船飛馳拖灑第一道黃綠, 沿岸圍觀的群眾歡呼鼓掌, 河岸邊的蘇格蘭風笛手, 也吹揚起響亮的風笛樂,  聲聲入耳鼓盪著河水綠波


小船來回快速的灑入染料, 並不斷左右迂迴的迎波攪拌河水


芝加哥河水染成亮眼的 Kelly Green (Emerald Shade of Green), 群眾的情緒綠到最高點, 染綠芝加哥河是多年的傳統, 也為聖派翠克節慶典活動劃下第一道綠波蕩漾


St. Patrick’s Day Parade 在中午十二時開始遊行哥倫巴斯大道兩旁人山人海, 訓練有素的騎警扮演了維持秩序的角色, 同時也是被拍攝的對象


整齊畫一的蘇格蘭風笛隊為前導.


愛爾蘭的守護聖人 St. Patrick.


各式各樣的花車遊行.


愛爾蘭的小精靈.


好可愛的小男孩與開心的爸爸


小狗頸圍綠珠鍊也來觀看熱鬧


穿著傳統服飾 (代表Trinity) 的愛爾蘭美少女大方拍照


當地人說只要穿戴有綠色的服飾都可當一天的愛爾蘭人, 我們並沒有跟著這麼做, 但是我們將綴有美麗三葉酢漿草(Shamrock) 的甜點帶回家享用了


 






( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chicago1717&aid=4981358

 回應文章

悅己
等級:8
留言加入好友
2011/03/23 14:01
今天從看雲的延伸閱讀, 很開心發現芝城還有 UDN 的格友﹐ 我們認識吧?
重陽 (chicago1717) 於 2011-03-23 15:20 回覆:
親愛的悅已  我們那天在大百合的晚會結束後一起合照  一身紅衣襯得你好喜氣  謝謝來訪留言  有空多來逛逛

張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
等級:8
留言加入好友
也 許芝 城 的 愛 爾 蘭 人 比 波 士 頓 還 多﹖
2011/03/23 10:58
波 士 頓 這 兒有 甘 迺 迪 家 族 等﹐  算  是愛 爾 蘭 人 重 要 的 大 本 營 之 一 。  
重陽 (chicago1717) 於 2011-03-23 15:16 回覆:
芝加哥愛爾蘭後裔算多的  即將卸任的市長就是其中之一  聖派翠克節的慶祝活動各地都有
只有芝加哥是綠染芝加哥河的

ellen chou 雨僧 我弟小五
等級:8
留言加入好友
從樓上跑到樓下
2011/03/21 07:58
辛苦啦! 謝謝分享! 看樣子芝加哥還是滿涼耶!
重陽 (chicago1717) 於 2011-03-21 23:29 回覆:
謝謝雨僧姐來訪留言  當地人慶祝愛爾蘭節日  我們跟著湊熱鬧  大家開心

TT.
等級:8
留言加入好友
聖派翠克節遊行~綠染芝加哥河
2011/03/20 15:30

一個突發奇想的點子
就年年樹未綠之前,染綠了芝加哥河先
50年...的傳承...真是一個有趣的慶典形式 !! ^^"

重陽 (chicago1717) 於 2011-03-20 23:21 回覆:
的確是很有趣   先催綠了春天  憶起瑞典在復活節前  還未有春花青綠  就用枯枝黏上各色羽毛裝飾節日  對我這來自四季花團錦簇的台灣人   看了他們慶祝復活節的方式   也算是開了眼了:)

沙漠之花
等級:8
留言加入好友
特別的慶祝方式
2011/03/20 02:03
令人印象深刻的慶祝方式,
難道沒有環保人士好奇,這染料是否會污染傷害河中生物。
重陽 (chicago1717) 於 2011-03-20 02:31 回覆:
Good question!  Chicago Tribune 採訪 "Friends of the Chicago River"這個問題, 該組織答稱研究顯示該染料probably not harmful, 如果有一天發現有brown trout and native darters, 他們會重新評估及尋找新的方式慶祝St. Patrick's Day.

Mias mamma
等級:8
留言加入好友
昨天才知道St Patrick日是愛爾蘭的國慶
2011/03/18 17:55

我是昨天才知道St Patrick日是愛爾蘭的國慶. 先生的一個愛爾蘭裔同事昨天悶了一天, 說他只想好好地在家喝杯啤酒, 不想工作.

能生活在多文化的環境中並對彼此文化互相尊敬是挺難得又重要的社會教育.


重陽 (chicago1717) 於 2011-03-19 00:16 回覆:
芝城幅員廣大  各外裔移民也多  如China Town  Little Italy  Greek Town 等等   也有波蘭區
瑞典區   各有各的慶典活動  市長是愛爾蘭裔自是大力慶祝St. Patrick's Day   城西郊夏天也有瑞典的仲夏節遊行  芝城是重視多種精緻文化的城市

朱穎立(人類動物園....長頸村)
等級:8
留言加入好友
開眼界了
2011/03/17 22:57

原來將和水染綠是染得這麼漂亮的綠。

你有沒有看不順眼的愛爾蘭朋友呀,

有的話,

聖派翠克節,送他一頂綠帽子

重陽 (chicago1717) 於 2011-03-17 23:03 回覆:
哈哈......  想想我真的沒有耶   謝謝來訪留言    

Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!
等級:7
留言加入好友
Corn beef and cabbage
2011/03/17 04:46
在這天,我們辦公室的老美同事,都會準備corn beef and cabbage,應該是傳統的Irish food,我雖不知典故,但年年都吃的很開心。

 

重陽 (chicago1717) 於 2011-03-17 05:54 回覆:
愛爾蘭人在19世紀末期, 才將 St. Patrick's Day 傳統食物由 bacon & cabbage 轉為 corned beef & cabbage. 主要原因是 beef 在北美量多價美.

the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
迎春
2011/03/16 11:47

好有創意的點子

整個視野都是綠意盎然

也聞到春天的氣息了


the dreamer girl~~ 最新作品:



義大利- 安科納(Ancona)

重陽 (chicago1717) 於 2011-03-17 05:37 回覆:
春天的腳步近了  心情也愉悅起來了  只有芝加哥河會在這個節日染綠  河水會綠一兩天才逐漸散去