魂斷古城 2－靜心湖 - 雙魚的部落格

字體：小中大

魂斷古城 2－靜心湖

2016/12/28 10:23:26瀏覽624｜回應0｜推薦12

第二章靜心湖

順化，南越的故都，阮家王朝千秋基業，一座繁華落盡的古城，戰火下的廢墟。

順化，我的出生地，嶺南遺民何來故鄉，歷經顛沛流離的孤子，紅塵飄零如夢。

我漫步於黎利大道，眺望香江北岸的城牆旗台，昔日王者之地，如今斷垣殘壁。京城座北朝南（其實是東南方），前方一江綠水東北流，這段水域有兩個小島，西南方叫「也園」Cồn Dã Viên （源於嗣德帝的『與也園』摘自《論語》『吾與點也』一詞），東北方為「蜆渚」Cồn Hến，這兩個小島代表京城左青龍右白虎的風水格式；說是島言過其實，本來就是上游沖積的沙礫，日積月累成為草木蔥翠的沙州淺灘。

京城西南角有座叫白虎的鐵橋（别名也園橋），初始為鐵路線而建，跨越香江也園島。島上有座水塔，歷經戰火水塔依然屹立不摇，白虎橋與場錢橋之間有座鋼筋混凝土的富春橋（俗稱新橋），建于七十年代初期，橋式設計樸實無華，簡單平凡，像一條寬敞的公路。

横跨香江的「場錢」橋 Cầu Tràng Tiền 在夕陽照射下閃閃發光，鐵橋全長四百公尺，建于十八世紀末期，橋身為乳白色故華人暱稱「銀橋」，因當時橋頭附近有間銀幣廠而得名。

場錢橋造型優雅，是順化的象徵地標，乃埃菲爾鐵塔設計師之傑作，橋樑結構以鉚釘接合鋼架為主體，六節對稱的圓弧鋼桁架、如一道銀光橫在江面，與兩岸翠綠樹蔭構成一幅景色和諧秀美的水墨畫；場錢橋古往今來倍受禮遇，多少騷人墨客為其作畫寫詩歌詠，她曾兩次坍塌於戰火，修繕竣工又煥然一新。

我倚在河堤旁圍欄上，遠方沙渚輕風，舟楫往來，河畔的鳳凰花如火如荼盛開，江山如此多嬌，遊子如此多情，瞬間我心潮起伏，這座古城對我有什麽吸引力？是那刀光劍影的血腥歷史？人文薈萃的古都？人傑地靈的寶地？多不勝數的名勝古蹟？淳樸熱情的民風？還是一種自然而然的鄉愿？對著出生地的依依情傃、眷眷之心？

月是故鄉明，水是故鄉甜，然則此地不是我的故鄉，我没有故鄉，亦無國家，只有那個陌生又遙遠的祖國，我祖父的家園故鄉。

夕陽無語，江面波光粼粼，雄偉的城樓大旗杆在落日餘暉更見古意滄桑，當年阮福王朝今何在？不見富文樓渡口的龍船，富春橋下波濤依舊。

「商舶」那座八角亭一往如昔佇立江畔一隅，如小家碧玉的守候，遙望「上泗」城門千瘡百孔的彈痕，眼看王朝的没落，殖民統治的結束，也是國家分裂的時候，然之後南北國共對峙，內戰迭起，美國大兵來了又走，共軍來了不想走，一江東水歎奈何。

我走過「國學」男校、「同慶」女中，駐足於校門眺覽，入夏的校園寂若無人，只聞暮蟬噪聒，樹影婆娑，一片綠蔭中紅磚朱瓦的學府看來莊重、優雅又古典。

連結京城南北兩岸有三座橋：白虎橋、富春橋和場錢橋。每次我都棄富春走場錢，一座經歷戰火蹂躪的百年古橋。

我走在橋上人行道，也走在順化的心，天子腳下滔滔流水，淘不盡那千古愁，大阮王朝的子民，於艱苦的生活仍不忘傳統，不改初衷，不失那番冰清傲骨。

場錢橋最經典的鏡頭，莫過於橋上的女生一頭長髮，白如皎月的長衫，柔順裙襬隨風飄逸，那件剪裁得宜的長衫襯托出女性柔和的曲線，在細雨中若隱若現，千般裊娜、萬般旖旎，予人無盡遐想。

香江銀橋就是這麼優雅氣質，如夢似詩的空靈，頗带有「春花秋月何時了，往事知多少」的意境，尤如「小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中」的悲愴。

香江北岸是京城之地，沿河畔陳興道大街市景繁榮，車水馬龍、熙來攘往，各種商店林立，從這裡一路到嘉會橋的車站都是商業黃金地段，我走到東波市場對面一百卅五號的「興泰」藥材舖找我珊姨，她一家人住在二樓。

珊姨是母親的妹妹，從我呱呱墜地她就照顧我無微不至，四歲我去峴港，她去嫁人。珊姨一生坎坷、命運多舛，守寡多年，獨自茹苦含辛撫養五個孩子。她很疼我，每次去順化都特意拜訪她，我在順化唯一的親人。

今宵於此留宿一晚，吃過晚飯後我在陽臺鋪了張蓆子，倚欄眺望東波市場Chợ Đông Ba夜景，入夜的市場空寂無人，只有路燈下的清道夫拉著手推車在清理堆積如山的垃圾，夜幕沉沉見不到御屏山，水面銀波反射熒熒漁火，橋上點點燈火動如流螢，更深人靜的街道行人寥落，夜風輕輕吹過，好個夜涼如水。

涼冷的陽臺不用蚊帳，我仰臥對著燦爛又寂寞的星空，就像躺在火車頂那樣露天而眠，今晚要睡個好覺，明天才去找哥們。

嘉會橋東岸有三條岔路，我只認得中間的芝陵街和左邊的白騰街，另一條沿著香江北上。芝陵街為華人聚居之地，白騰街是條河濱道路，只見古道林蔭蔽天，河畔古樹盤根錯節，群鴨戲水其間，船艇並排而泊。外公家在白騰街的五十號，是間樸實無華的老舊平房，外公過世那年已易手他人。

阿鳳、阿錘兩兄弟是外公家的鄰居，亦是童年玩伴，阿鳳曾在我家的照相館學手藝，可惜此少爺對人像攝影這行業没興趣、也没耐心，渾渾噩噩呆了一年半載就打包回鄉。

我來得不是時候，見不著阿錘，阿鳳悄悄告訴我他弟弟正去偷渡，早就隱匿他處待機而動。阿鳳這小子比我大三歲，個子比我高，長得不怎麼樣，卻說得一口流利法語。他外祖父是朝廷命官什麼的，所以他家後院連著官邸寬闊的庭園，只見園林枝繁葉茂，祠堂後方還有一片玉米田和芒果林。

下午阿鳳約了朋友替我接風洗塵，原來是阿羽和阿軍，阿羽是個書生，臉型稍廋文質彬彬，談吐不俗。阿軍面目黧黑，淨潔平頭，為人熱情大方，乃一方風雲人物，安久車站的小鬼没人不敢不聽他的話。

城西沿岸的金龍市場Chợ Kim Long有間賣酒的小食店，這裡釀造的藥酒風味香醇，遠近馳名。哥們來得早，店面冷清寥寥數人，老闆見是熟客送上茶水熱情招待，眾人皆欣然入座，先來碗正宗的順化瀨粉打底。

這碗香濃的瀨粉呈現古城的飲食文化，豬和牛是兩種截然不同性質的肉類，一般都分開烹飪，順化人卻把兩者一起煮，不曉得是不是香茅草的檸檬醛奇妙化解了這個矛盾，融合兩種不同味道的肉類，再加上配料，成為一道風味絕佳的牛肉豬腳瀨粉，湯面還浮著一層色澤艷紅的辣椒油ớt màu，香辣濃厚卻不油膩。

阿鳳叫個椒鹽烤肉，我來碟炒黃鱔下酒，阿軍說這兒的螺螄貝類來自Đầm Cầu Hai，血蚶肉質鮮嫩肥美，阿羽卻鍾情小店精製的花生米和藥酒，他說這是明命朝代的御酒秘方釀造。

哥們點了酒菜後合力搬張枱子過對街，這裡是對著流水的樹蔭綠地，雖然與市場隔一條馬路，感覺上卻不一樣，有著那種「遠離喧囂紅塵，咫尺一江碧水」的意境。

御酒入口時我不覺得怎麼樣，藥酒就是藥酒，各家用的材料不一樣，味道有所差異。反而我習慣峴港的藥酒，尤其是「盛發堂」和「興發」藥材舖貨真價實的釀製，我要求不高，從不在意味道，只在乎心境。什麼酒我都喝，只要不是浸泡蛇鼠之類的藥酒，其酒外觀駭目驚心，猶如泡在福爾馬林溶液的生物標本。

我喝酒從不迫人、不迫己，各人酒量不一樣，你灌醉他你也好不到那裡，也許你還要送他回去，搞不好就變成酒喝人而不是人喝酒。

有些人酒品奇差，你不想敬酒但是他頻頻敬你、找你麻煩，一杯又一杯，且杯杯要乾，你不乾他就怪你不給面子，非要你乾不可。假如可以選擇，我寧可一方斗室，一人獨斟，樂在其中。

酒逢知已千杯少，還是酒入愁腸愁更愁，那要看當時的情緒或興致，阿軍說盡情喝，不醉無歸。我不以為然、暗忖喝酒勿逞強，最好量力而為，否則當眾出醜、斯文掃地。

我喝酒有個臭脾氣，第一杯互敬來個乾淨俐落，不訪再來一杯，然後各自請便，千萬不要迫酒，否則我會翻臉掉頭走人！

阿鳳他們了解我喝酒的個性，所以這場酒喝得痛快，氣氛頗為融合。阿鳳說這餐是那兩位朋友請客，他們對你的機智膽色和逃亡過程佩服得五體投地，我笑答還以為是佩服我的酒量，一時盛情難卻，我欣然道謝。

華燈初上，哥們酒足飯飽踏上歸途，阿羽邀請到他家喝茶，阿羽家在妙諦寺Chùa Diệu Đế 旁邊的巷口，與阿鳳同一條街，算得上是街坊。我以前有來過幾次，今晚月明星稀，流螢似...夢，我真的醉眼惺忪，一整個下午都喝酒、講廢話，弄得我口乾舌燥，現在我只想一杯冰凍的茶水。

一群鄰家小孩跑過來圍著哥們，他們都喜歡聽哥們彈唱，談古話今天下奇聞，或是鄉野的靈異夜譚，他們聽得津津有味的表情是多麼可愛，我發覺那些眼神似曾相識，正是我小時候那種好奇心、期待、渴望求知的目光。

我又想到那雙清澈的眸子，不由然望向竹籬隔邊的院落，鄰家屋簷下的棚架爬滿夜香花，不見伊人，空盪的角落添分落寞，只有濃郁的花香在夜空中彌漫。越南人稱夜香花為千里花 Hoa Thiên lý。夜香為多年生纏繞藤本，心形葉片對生，花色黃綠或淡黃，夜間吐放濃香氣味，想不到這股花香，卻是我對古城記憶中的味道。

明命藥酒的後座力強勁，酒精在我體內發酵，我脫口說：「人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。」來抒發生活壓抑的心情，哥兒們同聲叫好，他們說我文武雙全，才華洋溢，我該相信嗎？其實這是精通漢語國學佔的優勢，也是勤閱讀的好處，書看得多不吃虧，樹人子弟的水準永遠一級棒。

阿羽拿出吉他助興，順化的男生大多能彈吉他，阿羽出身於國家音樂學院，他喜愛巴哈 J S Bach 的小品，這把配上尼龍弦的吉他很古典，音質清澈淳厚，音色柔美圓潤。

他彈完一首 Bourree就遞吉他過來，我接過抱在懷裡，撫摩琴身，琴身的曲線典雅完美，尤如少女的曼妙身材，我深深吸著夜香芬芳，若有所思輕撥弦線，這把吉他音色極佳，尤其是第五、六弦的低音清晰分明。一把好吉他令人得心應手，琴韻流水行雲，旋律豪邁奔放，我彈了Pachelbel's 的「卡農」Canon，又唱了一首本土流行歌曲：

栅欄外邊的女孩，好奇張望，聆聽我的歌聲

酸梅樹上的男孩，睜大雙眼，偷窺我的琴技

我在唱什麼，小女孩笑逐頻開

我在彈什麼，小男孩如癡如醉

幸福太單純，我從没想到，女孩的等待，就像等待每個夢。

記得當年小時候，我也一樣，偷聽午夜的琴聲

鄰家當兵的阿哥，自彈自唱，夜深人靜方始休

悠揚的琴聲，給我一片蔚藍天

童年的渴望，乘風破浪之帆影

時光太匆匆，今夕我彈唱，每晚來圍繞的小太陽。

滂沱大雨，打濕了那首歌，漫漫夜雨，要下到什麼時候

妳還在雨中，一如既往，殷殷期盼。

從没想到，幸福如此平凡，陣陣漣漪，來自心湖的悸動

妳還在雨中，一往情深，遙遙等待。

真的有一個女孩在聆聽我的歌聲：「阿英，原來是你！你什麼時候來呢？」

女孩叫小塵，是阿羽的鄰居，同慶高中生，長相清秀，直髮垂肩，有著一雙水靈眸子，過於眉毛的劉海襯托一張瓜子臉，擺明是個美人胚。

「我來了一陣子，剛才望過籬笆見不到妳，好失落呢。」

女孩明亮的眼睛彷彿在微笑：「我正在廚房煮糖水，聽到歌聲就過來看看，想不到是遠方來的貴客。」

「煮糖水？有我的份兒嗎？」哥兒們都異口同聲的起鬨。

「是什麼糖水？」

「夜香花糖水，現摘現煮。」「不過你們要唱首歌。」

「我也想聽，阿鳳，來一首Christophe 的 Aline。」我快速把球踢走。

「我不要法文歌，我想聽中文的『秋風飛葉』Muà Thu Lá Bay。」

順化就是順化，這麼土，這般俗，土得純真也俗得可愛，順化的女生大多純情浪漫，溫婉低調，少女情懷總是詩，哪個少女少男不多情，愛情本來就是一箋詩，一闋詞，一首歌，一個眼神。

秋風飛葉就是瓊瑤小說「彩雲飛」電影的插曲「千言萬語」，越南人誤認是主題曲，我懶得解釋，由得它去，一個美麗的誤會：

不知道為了什麼憂愁它圍繞著我

我每天都在祈禱快趕走愛的寂寞

那天起你對我說永遠地愛著我

千言和萬語隨浮雲掠過

不知道為了什麼憂愁它圍繞著我

我每天都在祈禱快趕走愛的寂寞

我深情款款地唱，女孩和小太陽聽得如癡如醉，夜香綻放的香氣越來越濃，正如那碗千里花煮成的糖水，芬芳清甜可口，一個愉快的晚上就那麼樣靜靜流淌，於蛙聲蟲鳴中曲終人散，我跟阿鳳一起回家，每次去順化我都在阿鳳家留宿，有時候在珊姨家。

翌日阿鳳和阿羽有事要去順安，我猜想與偷渡有關，順安是條漁村，也是香江的入海口，距皇城蜿蜒十多公里遠，我不想舟車勞碌，亦不想淌這趟渾水，只想留在城市一個人走走。小塵說她有空可以陪我，她問我想去哪裡。

今日陰天多雲，我不想走太遠，故宮紫禁城我去過幾次，就只世廟正殿，一排睨望歲月的青銅鼎，完整的樓閣没多少，放眼望去盡是戰火遺留的殘垣敗壁，我不想看太和殿後方的宮闕廢墟，不如去皇城北門的靜心湖 hồ Tịnh Tâm ，我想看靜湖的蓮花。

我與小塵牽著單車走過東波橋，抵達對岸轉個彎，軒昂的正東門（俗稱東波門Cửa Đông Ba ）巍然在望，城台高六尺，城門樓為炮台碉堡式，只是年久荒廢失修，碉樓佈滿青苔，牆堞稗草漫生，城牆磚縫裡的夯土隱約可見，仍不失其渾厚蒼勁氣魄。

進城後小塵示意轉右，腳踏車沿城而走，過了三個街口就見到平靜如鏡的御河 sông Ngự Hà，右邊是鎮守御河出口東門水關，前方有座古樸的水泥拱橋，小塵說勿過橋，沿著御河一直走，靜心湖就在前方不遠。

河堤道路景色愉人，左方是些斜式瓦頂的土磚屋，右方是青翠的草地，灰濛濛的陰天少了那泓碧水雲天，我倆寄放好單車就往湖邊走，荷花沿著水道朵朵盛開，放眼望去片片濃綠中點點粉紅，隨風飄來陣陣清香。

兩百多年前，靜心湖還是一條小河，自從阮家王朝於順化建都就拆遷了富春、萬春、演派、世吏、安雲、安和、安美、安寶八個村落，京城佔富春村大片土地故順化也稱作富春京城。

京城附近地區無天然大型湖泊，靜心、烏湖、Mung湖、金水、御河（西祿）根本都是人為的人工湖。圍繞整個城池的護城河長十公里，四尺深，廿二尺寬，護城河水清可鑑，栽滿紅白蓮荷，都是蓮蓬特大優良品種，不過靜湖的蓮花才是極品。

嘉隆元年，帝君動用數萬兵力和徵集民伕修建水道，於小河兩頭填土截流並掘深河床成為湖泊，取名驥濟湖(hồ Ký Tế)，湖心兩座小島作為火藥庫，另開鑿河道清溝，把小河修改成為一條風光旖旎的御河。

阮朝第二代皇帝是明命帝，廿九歲登基手攬大權，他勤於政事常秉燭夜閱奏章，只不過帝王天生風流，常流連忘返於後殿三宫六院，五十知命之年已有一百四十二個孩子，就是七十八位皇子和六十四位公主。帝君憂心眾皇子為了皇位枉顧手足之情而互相殘殺，甚至於他自己本身安全。

明命似其父嘉隆，為人多疑且剛愎自用，他輕信南方反賊及佞臣造謠，為了自保一時衝動抄斬皇孫（皇子景之子）及其嫂子一族人，事後查明真相帝君愧恨悲不可抑，從此終日心神不寧且暴躁易怒，食不知味、坐立難安，深感寢殿不寧，處處鬼影憧憧，夜晚惡夢連連難以入寐。

每當月圓夜，他與機密院的親信大臣悄悄離開皇宮，前往驥濟湖談經論道或觀月賞蓮，月明星稀的湖畔靜謐如夢，水蓮間蛙鳴此起彼伏，天姥寺傳來的鐘聲禪意綿綿不絕，如風來疏竹、雁渡寒潭，悠悠天地空明心，彌漫著幽蓮清香，抒解了帝君長年苦惱的夢魘。

明命十九年（1839年），帝君改名驥濟湖為淨心靜心，此時靜湖已改造成為皇家苑囿，供皇室遊玩休憩之離宮園林，亦是京師承天府風景名勝之地，這就是靜心湖的由來。

靜心湖位於皇城東北角，御河之南，湖四周有低矮圍牆環繞，入口辟有四門，取名：春光、夏薰、秋月、冬曦。湖心有三個小島，模倣神州東海仙山命名：蓬萊，方丈，瀛洲。湖畔有道紅蕖橋連接著湖心的蓬萊島，紅蕖橋土木結構，樣式樸素簡單，因橋下蓮花粉紅秀麗而得名，「紅蕖」就是紅蓮，古稱蕖、芙蕖、菡萏、水芙蓉。

越南皇帝精通漢文，能為一道小橋取此雅名，可見其漢文程度造詣高深。其它橋道有白萍橋、綠柳橋、把淨湖一分為二的金鶯堤，行宮建築群有蓬瀛殿、天然堂、養性軒、清心榭、四達亭、碧藻門、南薰閣、靜心樓。

皇帝還為淨湖十景題字：「鶯堤春色」、「曲榭荷風」、「淨湖曉月」、「水榭觀魚」、「湖樓煙雨」、「竹徑乘涼」、「輕槎賞蓮」、「南薰覽勝」、「澄練晚晁」、「三洲曉景」，不知怎的看來熟口熟面、似曾相識，我倒覺得很像杭州西湖十景的翻版，當然越南人没這種感覺。

我倆走在橫貫東西的金鶯堤道，不見史籍記載之楊柳綠竹，空蕩的湖堤只剩數棵椰子樹。走在前面的小塵步履輕盈，她穿了一套淡紫衣裳，柔順的綢緞潤滑似水，一抹淡雅脫俗，如朵粉紫的水浮蓮，我愣愣看著腰肢纖廋的背影，身材嬌小卻不失玲瓏，不經意回眸淺笑，美目盼兮撩人心懷，只聞林中亂蟬嘶鳴：「痴了！痴了！」

我知道小塵對我有好感，我也喜歡她，那個栅欄外邊的女孩。在我心目中她是冰清玉潔的化身，可遠觀而不可褻玩焉。有次喝多了，酩酊中見到那張明眸嬌靨，對我綻開一朵樸拙的微笑，那個晚上都是千里花的花香，我心煩意亂、撲朔迷離，到底是夜半來、天明去的花非花、霧非霧，還是魂牽夢縈的午夜夢迴？

戰後時局動盪不安，咱一群華人在風吹雨打中搖擺求生，今日不知明天事，說不定一紙公文下來，你就失去家園、攜家帶眷前進荒山野嶺拓荒，要不然在城市一隅苟且偷安，或者投奔怒海去尋求生天，艱苦時期誰還顧及那份兒女情長。

在這國家我一無所有，没前途、没資產、没親情、没一個摯友，然而我多麼渴望擁有一份感情，但我惟恐没能力承擔，一直都畏縮逃避，愛情不是飲水飽，而是滿足生活中必需的衣食住行...

無助的我在矛盾中掙扎行走，在孤立中成長，亂世浮生一名過客，踽踽獨行睨視紅塵苦惱。人生千萬個當下之緣起緣滅，往往都身不由己，既然如此，那又何妨任其自然、隨遇而安。

想不到竟然有個氣質女孩陪我出遊，一起渡過美好時光，謝天謝地！幸運之神還眷顧我這個蕞爾浪子：「感謝妳陪伴我躑躅紅塵，我會記得我們所走過的路。」

「不要謝，我喜歡和你在一起，聽你講故事、談人生、說笑話...」少女矜持坦白得可愛。

「妳想聽什麼話？人話或鬼話？」

少女的話話中有話：「你所有的壞話。」

「我壞透了，男人不壞女人不愛嘛。」

「上次你和阿錘來吹口琴，有一首歌叫什麼名字？」

「吹口琴的曲子... 是『情人的眼淚』？」

「不是啦... 」女孩輕輕哼着曲子。

「哦，是『望春風』，台灣的民歌。」

「這首歌內容說什麼？」

「我不知道，是從唱片聽來的旋律，小提琴演奏的懷舊歌曲，唱片套上只有標題，没歌詞，內容不詳。」

「這曲子的旋律優美，婉轉含蓄，著實觸及心靈深處，宛如少女的呢喃。」

我一邊說一邊往前走，她忽然捉拉住我的手說往這兒過橋，我也自然而然牽她的手，女孩赧然一笑，我身如沐春風心起漪漣，愉悅感受不在話下，幸福就是這麼簡單。

蓬萊島呈正方形，周圍不足百尺，沿島有水泥欄干圍繞，經歷數次戰火洗禮，歲月無情的沖刷，島上亭閣已經蕩然無存。

座落於島中心的淨心樓只剩下地基遺址，地基高出地面兩公尺，以磚石和混凝土夯築，基台呈八角形，面積寬約二百平方公尺，基台邊緣有石欄圍繞，四面通道各有七級石階，十餘個石材柱础緊緊崁在平坦的地基。從柱础的造型數量可看出昔日樓臺之規模建築，如今己煙消雲散，一切都回歸大自然。

在蓬萊島兜個圈子，荒蕪的廢墟雜草叢生，枯木殘枝擋道，落葉腐植淹沒迴廊小徑，假山造景庭園盡見破落，岸邊水生植物大量繁殖，密密麻麻的浮萍翠綠如茵，茂盛的布袋蓮和葑草湮塞一片廣闊水域。

我好不容易在水一隅找到數枝花蕾飽滿的粉荷，只見其清秀挺拔，亭亭出水中。淨湖的紅蕖依然鮮豔如昔，似是回顧前世的流金歲月，今生在荒煙中深情守候一水寥落。

我看不出靜湖的蓮花與別有什麼不同，在我心中還不是「接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅」。在峴港鮮有荷塘，不像順化到處都是水，有水的地方就有蓮，初中國文課本一篇《愛蓮說》教會我蓮的涵蘊：「出淤泥而不染，濯清漣而不妖；中通外直，不蔓不枝；香遠益清，亭亭淨植」。然之後我更加愛蓮，印象中那片「十里塘花葉重疊」或「寥寥數枝，捲舒開合任天真」的意境都一樣動人心弦。

我和少女倚在湖邊的石欄，天空沉沉烏雲蔽日，水中倒影模糊不清，破落的淨湖依然明媚動人。小塵說我們來得不是時候，這種天氣隨時會下雨，那真的下雨怎麼辦？還不是找個地方避雨，没地方避雨？那就淋雨啊，反正七月的牛郎雨（mưa Ngâu）來得快去也快，傳說是七夕的牛郎織女一年一度相見於銀河的鵲橋，悲喜交集而灑落人間的淚水。

現在還不到七月，哪來的牛郎雨，有一首歌叫「六月雨」，歌詞出自元沙的詩篇，現時被列為禁歌，妳聽過的，是訴說六月雨的抒情詩，誰曉得六月的雨是怎麼樣，不管是滂沱大雨或霏霏細雨，只要你在我身邊，任那雨水恣肆傾倒，淹沒歸途又怎的。

（待續）