網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
兵慌腳亂(日本初行記).
2008/12/29 21:57:25瀏覽1721|回應14|推薦182

15. 兵慌腳亂

來此地研習上班,說真格的,比在家鄉輕鬆自在.有道是“來者是客”,我們在和藹敦厚的大柴先生麾下工作,終日吃香喝辣,實在愧赧有加.大柴先生雖是日本人,但好客的熱忱毫不遜於民宿的台灣老闆娘-蔡桑.而打從我們第一天到日本拜會大柴先生開始,大柴先生的笑容始終沒變.論輩份,他是父字級的長輩,論職等,他又是公司的一級主管.所以不論怎麼算,他都是遠遠列在我們之上.

可是大柴先生卻不在乎這一套倫常,他對我們就像朋友一樣,一早來,他有個習慣會先泡杯咖啡,當然也不忘幫我們每人也泡一杯,親自送到我們的面前.說實在,第一次看到自己的頂頭上司和氣地端咖啡到面前,嚇得我連忙起立,打躬作揖,他老人家,也被我嚇到,緊急回揖一番.

大柴先生,沒有主管的架式,親切地猶如一家人,由於他重視的是工作的心情,所以不喜歡以規矩來約束人,他的理論是,唯有把工作當樂趣,才具有效率.而如何使工作變成樂趣,他的想法則是讓員工發自內心地喜歡工作,將心比心,主管信任員工,願意為員工設想,那麼員工也會加倍地回報.在我們看來,這是一套美好的理論,不敢抱以期望.以我們家鄉的公司來說,甚少敢冒險如此嚐試的,深怕“方便成了隨便” ,勞資雙方爾虞我詐,壁壘分明.

奇怪的是,我們以往所擔心的,在這裡居然全然不存在,大柴先生以他開放的方式來經營管理,員工非但沒有偷斤減兩,反而自重自愛,人人每天準時上班,工作努力,沒有人埋怨公司政策及褔利問題,大家開口閉口都是有關工作的各項議題,看得出來,他們是真正把工作視為樂趣.而他們的笑口常開,也使我印象深刻,不論閒暇或工作,隨便三言二語,也能讓他們笑得東倒西歪.

大柴先生不喜歡約束別人,自己也崇尚自然.在日本,是十分講究衣著禮儀的,尤其是上班族,不管職位的高低,每個人上班通常都是西裝革屨,女性當然是套裝高跟鞋,就連計程車司機也不例外.然而在大柴的研習所裡,景像則大不相同,常常看到穿著 T 恤牛仔褲的一干人等進出辦公室,大柴先生算是裡面穿著最整齊的了,他與一般的上班族外表上沒什麼不同,唯一不同的是,他喜歡穿拖鞋工作.

我們受其薰陶,也跟著穿起拖鞋來,不過日本研習所還有一位大老闆,他就是標準的日本人,衣著尤其一絲不苟.有天當我們正埋頭工作的時候,一名員工先行進來通風報信大喊“社長來了”,大柴先生十分矯健地立刻換回了皮鞋,而我和小松則手忙腳亂,緊張得一時找不到自己的鞋子放在哪了?

研習所沒有玄關,大門直接面對辦公室,我和小松穿著拖鞋像熱鍋上的螞蟻一般,急著找鞋子,就在此時,門開了,社長大人突然出現在我們面前,大柴先生馬上上前致意,我們也衹好尷尬地微笑點頭,經旁邊的助理解說,社長大人是特別來訪視我們二個外來的朋友,大柴先生示意我們就位站定,他則一一向社長大人介紹我們,依大柴先生宅心仁厚的特性,當然免不了大力美言吹噓一番.

社長大人一邊聽著大柴先生的讚譽,一邊則不斷地瞄著我們腳下的拖鞋,在場人士包括社長,設計師約有十幾人,人人衣亮鞋光,氣宇軒昂,唯獨我們二個臉色潮紅,腳底發涼.社長大人聽完了大柴先生的褒揚後,頻頻點頭,既然是來探訪,總得搭訕幾句,他冷不防地問同事“你們那位葉課長,人怎麼樣?”葉課長是小松在台的主管,和社長大人有著多年交情.小松沒想到社長大人居然會向他問話,情急之下,又豎起大姆指“一番歐依細!”(非常好吃).社長大人瞪大了眼,啞口無言,他和大柴先生都同時愣在那裡,不知該如何把話接下去.

事後,小松的“一番歐衣細”傳遍了整個總社,大家每每提出來當作茶餘飯後嗑牙的話題,本來日本人的笑腺就特別發達,每提起這事,總會讓那些總社日本人笑到岔氣.然而我也要感謝小松的驚人之語,要不是他的笑話光芒四射,恐怕成為笑柄的就是我們那穿著拖鞋無地自容的雙腳.

-稀客.

註:近日有事在身貼文慢一些,非常抱歉!而稀客打字的主要右手食指居然因為操控滑鼠不當而腫痛,使得近二日改以左手操作,十分笨拙!>_<,所以更加體認右撇子的人是不能沒有右手,當然左撇子的人更不能失去左手.廢話一堆,見笑.對了,感謝貝羅馬共和國,Stoney,沐雲等的關心 !^^


此篇文章屬日本笑記分類項,若您有興趣,歡迎繼續延伸閱讀.

稀客文章尚有以下各分類

新書公告

有關新書的相關文章及公告

嘻笑人間

稀客看世界,有瘋有癲,笑笑無妨.

時光記趣

別人糗事,自己糗事,糗人糗己.

經典散文

正經時就想寫些文學性的雋永散文.

吃香喝辣

稀客吃得少,卻愛寫吃,笑談吃喝篇.

疑神疑鬼

稀客膽小,卻愛談鬼,目前主題空屋怕怕

日本笑記

稀客多次前往日本,次次皆新奇趣,目前進度日本初行記

心情隨筆

抒發心情之作,不太會分類,暫放此類。

光陰故事

短篇散文串成,為稀客的光陰故事。

狗狗與我

我和狗兒們之間的故事,當然以狗為主.

憶趣

愛冒險旅遊的稀客,也愛記遊又記趣.

自畫自唱

稀客傳統繪畫,插畫及啍哼唱唱

童話散文

稀客也愛寫童話.

(2008)曾引文或撰文推薦的朋友們,詳目列於首頁,感謝諸位朋友!

以下為各引文推薦者的部落格連結,歡迎造訪

雨僧.(撰文,引文推薦)二篇

林軒(引文)

石永芳(撰文推薦)

桂花兒(撰文推薦)

沙漠之花(撰文推薦三篇)

漁樵子(撰文推薦)二篇

向清寧(撰文推薦)

帥帥老頑童(撰文推薦)

黃檸檬(撰文推薦)

湛澐(撰文,引文推薦)二篇

&隱者(撰文推薦)

AnDa(撰文推薦)

天使黃(撰文推薦)


貝羅馬共和國(連結推薦)

Tzi (引文)


Yam(引文推薦)


時季常(引文)


customizable counter Clicky Web Analytics
( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chaimmei&aid=2517766

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

一杯飲料
等級:8
留言加入好友
XD
2009/01/07 12:26

果然兵慌腳亂,連照相的時間都沒有 ^_^



天恩客
等級:8
留言加入好友
Japanese are Funny!
2009/01/02 16:36
Dear Rare Guest,

Japanese are quite funny and interesting people!

Your article makes me feel close to them and you. It seems to me that you are good in writing!

I do enjoy reading it!

Heavenly Guest
------- ------- -------


稀客 (久未露面,見諒)(chaimmei) 於 2009-01-02 18:04 回覆:

天恩客,好

又再度看到您了^^

那公司的日本人的確很有趣,是他們有趣,才讓我有寫作的題材.

當然同行的小松也功不可沒.多虧了他,讓那些日本人連連岔氣,當然我就樂得輕鬆了.

謝謝來訪及留言.^^


希望森林李良達
等級:6
留言加入好友
新年快樂
2009/01/02 11:13

很有趣的分享!

也祝受傷的手指頭們早日康復~

稀客 (久未露面,見諒)(chaimmei) 於 2009-01-02 18:07 回覆:

希望森林李良達,好

您的名字真是長啊,這也是一項特色.

謝謝祝褔,我的”手指頭們”都聽到了.^^!我一定交待他們早日康復.^^

新的一年,祝希望森林李良達,順心如意



等級:6
留言加入好友
2009/01/01 12:31

我是不太明白為什么世界上有很多人明明不懂還要裝懂然后就捅出個大笑話來啦。。 = =無法理解他們的思想


稀客 (久未露面,見諒)(chaimmei) 於 2009-01-02 18:11 回覆:

汜,好

這...嗯.難理解.^^

但小松這人是貴人多忘事,後來雖然他知道真正的原意,但情緊之下,他還是會脫口而出.小松我得好好描述他才行,因為他真的很逗趣.整天看起來忙得團團轉,但就不知他在忙什麼^^


石永芳
等級:8
留言加入好友
一個笑 話
2008/12/31 11:19

友人因操作電腦罹患扳機指

疼痛之虞忍不住說

怎麼辦?我快退休了

別的我不擔心

如果不能按電視遙控器

這日子要怎麼過

稀客 (久未露面,見諒)(chaimmei) 於 2008-12-31 23:06 回覆:

哈哈,好好笑,^^

但我得警戒一下,不然要是我也得了板機指,煩惱可多了,首先就是得學用左手拿筷,吃飯還是很重要的.

這故事真妙!^^


筆記阿本
等級:8
留言加入好友
妙筆生花
2008/12/30 17:06

大柴的管理法很藝術,用人唯才,帶人帶心,效率產能。

小松的日語反應很趣味,解了危機,同時讓稀客妙筆生花,憑添題材。

祝妳右手指早日康復喔!

稀客 (久未露面,見諒)(chaimmei) 於 2008-12-30 22:46 回覆:

阿本,好

小松就衹會二句,沒辦法,除了一番歐依細,另一句就是”嗨”.哈哈,這人除了是我同事外,也是我的學弟,不約而同在同公司巧遇.所以我對他很熟,開他玩笑,應不要緊,那人沒什麼心機,好人一個.

謝謝祝褔,康復了,不然現在就無法打字了呢.^^


西岸魚。。。
等級:8
留言加入好友
大柴與小松
2008/12/30 16:22

以前一直以為日本的男性長輩或主管(有大男人氣)是端坐著等人伺候的 
看來大柴先生是另一種親切有禮之人
小松是他的本名嗎 ?  有這種同事同行  也蠻有趣的  

大柴和小松  突然發覺名字還對應得起來唷

稀客 (久未露面,見諒)(chaimmei) 於 2008-12-30 22:52 回覆:

西岸魚兒,好

是啊,我也一直以為日本就是大男人的社會,可是到了那裡,不,是在那日本公司裡,那裡的男設計師們卻是非常體貼,讓我很意外,但我不知道別處日本男人是否如此?

小松是他的本名啊,其實算小名啦,就是@@松.我忘了他的真正本名了,糟了!衹記得那個”松”字.

但西岸魚的聯想真的好特別,讓我眼睛為之一亮,我怎麼都沒想到,大柴和小松竟是如此有趣的對比.哈哈,好玩.


小帥哥~女人可以這樣過日子
等級:8
留言加入好友
非常能體會
2008/12/30 16:09

我剩一隻手 就沒兩隻手打字快速

不過想到那些連手都沒有的用腳打字

如楊恩典書法、繪畫都比我強滴太多了

心情就好的很多

祝福妳的右手手指早日康復


當您面對陽光的時候,陰影自然就在您的身後了!
稀客 (久未露面,見諒)(chaimmei) 於 2008-12-30 22:58 回覆:

小帥哥,好

不好意思,沒想到最後的加註竟然讓小帥哥觸景傷情.>_<

您很厲害,真的衹靠一隻手打字,太行了!我常想要是我二手都不能用的時候,衹好用腳趾頭打字了.

祝褔小帥哥左手快點完全回來!!


沐雲
等級:8
留言加入好友
有趣的日本行
2008/12/30 10:54

讀您的文

可以想像當下穿著拖鞋的滋味^^

雖是左手打的文

一樣功力不減哦~~

多保重哦

稀客 (久未露面,見諒)(chaimmei) 於 2008-12-30 11:02 回覆:
沐雲,早

這可得澄清一下,我沒那麼厲害可以左手打文,打”蚊”是可以啦.^^
左手笨得很,衹會拿搖控器開電視,及拿杯子喝水.我是很奮力地想用左手來移動滑鼠,這時才發現原來右手實在太偉大,左手就如同智障一樣.-_-!!

但我現在可以打字了.^^.謝謝沐雲.

石永芳
等級:8
留言加入好友
條理分明
2008/12/30 10:18

我很喜歡妳下端的分類方式

可以有條理的一口氣看一系列的文章

感覺真的很貼心也很方便

是個不錯的文件整理匣

手指的腫痛消些了沒

要保重

我也正訥悶怎麼一直沒看到妳的文章

該去看一下醫生

不要輕忽了

甚念

稀客 (久未露面,見諒)(chaimmei) 於 2008-12-30 11:08 回覆:
石姐,早
很高興一早就看到您,您的笑臉(肖像圖那張)真的特別美麗.^^
我的笨手指終於消腫,其實不是它笨,是我笨,我用懸臂方式來操作,難怪會出毛病.

而那文章整理,也是有感於原模版上的文章分類衹有在第一頁,不太好找系列文.所以才弄個整理,方便訪客及讀者知道看的是什麼分類及還有哪些類.小小更改能得您讚許,實在很開心.謝謝您.^^
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁