午后，踅進羅斯福路一條僻靜巷子的咖啡廳，門口一隻花貓從容地打我腳邊擦身而過。「難怪這家店要叫貓薄荷」我心想，眼睛還四處逡巡著，希望找到薄荷的蹤影 ……

店家的粉牆上已用投影機打出一個大大的地球。這是李文堯與林心雅這對「地圖界的神鵰俠侶」新書發表會現場，書名很有趣，叫「地圖會說話」。

李文堯與林心雅，既是生活上的夫妻也是工作上的夥伴。兩人因同時在台大地理系當研究助理而相識，因共同熱愛旅遊、關心環保，喜歡記錄大自然生態景觀而相知相惜。

這種又是夫妻、又是工作夥伴的關係，「讓我更能體會兩人互相扶持的感覺。」李文堯如此說。他戴著墨鏡、嘴邊留著落腮鬍，外表酷酷的，話不多，但從他貼心為妻子添茶的小動作中，可以發現這個「把地圖當藝術」的軟體工程師細膩的一面。

相較於沈默的李文堯，林心雅則彷彿有說不完的故事：她能把兩人獨自在阿拉斯加荒野中乘獨木舟探險，和棕熊捉迷藏的情境說得活靈活現；完全看不出個頭嬌小，說話嬌滴滴的她能在北極、阿拉斯加等地過著冒險的生活。兩人彷彿是武俠小說中的「神鵰俠侶」，生活中充滿了精彩與刺激。

「坐船由西向東通過巴拿馬運河，終點是大西洋還是太平洋？」林心雅冷不妨地問道。我毫不考慮回答了「大西洋」。林心雅似乎早就預料會出現這個答案。她說，這是很多人的錯誤觀念，大家都被小比例尺的世界地圖混淆了。如果把地圖放大，會發現巴拿馬地峽其實是東西走向，而從西向東穿越巴拿馬運河，終點是太平洋。

這一席話聽得我冷汗直流，世界地圖從小看到大，不經過這一番解釋，我對巴拿馬運河方向的誤會，可能會伴著我一起走進棺材裡咧？！這一趟還真是沒有白來。

李文堯也舉了個有趣的例子：美國兩千年總統大選，原本報紙上刊登的兩黨候選人勝選區域分布圖顯示，共和黨的布希呈現壓倒性勝利（下圖一上方紅色區塊）；但由於美國大選採「贏家通吃」特殊規則，「落選的民主黨候選人高爾得票數其實更多」。他利用他的拿手絕活兒「地理資訊系統」（ GIS ），將雙方各區得票率以３Ｄ立體方式呈現（下圖一下方），解釋這種「得票多卻落選」的現象。同時也告訴讀者，地圖不但會說話，「還會撒些小謊！」

他說， GIS ：「就是用電腦畫地圖，讓資訊圖像化」。他們夫妻利用地理資訊系統，「讓地圖說了許多故事」，像是利用地理資訊系統經營葡萄酒酒莊，找出最佳的「風土條件」，造出頂級佳釀；記錄描繪非洲保護區中大象遷移路線，發現「拯救大象」的方法等。

對於「地圖說謊」這件事，我覺得書中有個故事很妙。書上說，以前因為製作一份地圖很不容易，為了怕別人抄襲仿冒，有時故意在地圖上捏造一條不存在的道路；等到抓到抄襲的地圖後，憑著這條「不存在的道路」就可以證明。

看完我額頭不禁冒出三條線：不知道該稱讚這種「了不起的防偽技術」，還是該為買到這份地圖，然後不小心在那條「不存在的道路」附近迷路的人捏一把冷汗 ……

上圖：李文堯（左）與林心雅（右）這對「地圖界的神鵰俠侶」，既是夫妻又是工作夥伴，生活中充滿了精彩與刺激。

下圖一： 美國兩千年總統大選，「二分法」式的的兩黨候選人勝選區域分布圖，顯示共和黨布希（紅色）呈現壓倒性勝利（上）；但落選的民主黨高爾（藍色）得票數其實更多。李文堯利用地理資訊系統繪製立體圖，解釋這種「得票多卻落選」的現象（下）。李文堯／提供

下圖二：李文堯與林心雅的新書「地圖會說話」。