網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
可愛的孩童
2016/08/26 07:23:44瀏覽756|回應8|推薦61

可愛的孩童

作者:許其正

更新: 2016-08-26 2:08 AM    大紀元時報文學世界

 

他一會兒笑了
他一會兒哭了
不管是笑了
不管是哭了
都是可愛的

 

他一會兒跑跳
他一會兒摔倒
不管是跑跳
不管是摔倒
都是可愛的

 

他一會兒玩水
他一會兒玩火
不管是玩水
不管是玩火
都是可愛的

 

他一會兒是天使
他一會兒是惡魔
不管是天使
不管是惡魔
都是可愛的

 

誰都曾是孩童
孩童
都是可愛的
一舉一動即使是錯的也是對的
不只童言可愛
童事也是可愛的

 

The Lovely Child   Hsu ChiCheng

 

He laughs occasionally
He cries occasionally
No matter he laughs
No matter he cries
He is lovely

 

He runs and jumps occasionally
He trips and falls occasionally
No matter he runs and jumps
No matter he trips and falls
He is lovely

 

He plays water occasionally
He plays fire occasionally
No matter he plays water
No matter he plays fire
He is lovely

 

He is an angel occasionally
He is a devil occasionally
No matter he is an angel
No matter he is a devil
He is lovely

 

Whoever once a child
The child is lovely
His action is right even it’s wrong
Not only the sayings of the child are lovely
All the things of the child are lovely

 

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=cchwr131949&aid=71933872

 回應文章

星海辰歌 ✿ 泉
等級:8
留言加入好友
2016/08/31 12:16

看了您此篇,可愛的孩童,讓我好期待呀... 崇拜

到底會有多可愛呢?!(笑

其正(cchwr131949) 於 2016-09-02 10:37 回覆:

相信會很可愛.

祝福妳.


李安納 愛丁堡之旅
等級:8
留言加入好友
可愛的孩童
2016/08/28 15:55

孩童像張白紙

是純潔的

他的舉動直接沒有矯飾

是可愛討喜的來源

其正(cchwr131949) 於 2016-08-28 20:16 回覆:

沒錯!孩童的行為是無遮掩的.其可愛處在純真直率.

謝謝指教!


Bianca
等級:8
留言加入好友
2016/08/27 22:16

孩童的可愛在於她的天真無邪、無憂無懼

不管是天使還是惡魔

被耍得團團轉的大人依然甘之如飴 得意

其正(cchwr131949) 於 2016-08-28 10:55 回覆:
真的是這樣:甘為孺子牛.

浮生
等級:8
留言加入好友
2016/08/26 22:59
孩童純真的模樣最討人喜歡
讓人暫時忘懷世俗紛擾
其正(cchwr131949) 於 2016-08-27 09:19 回覆:
真的!"孩童純真的模樣"很討喜.

兟絲
等級:8
留言加入好友
2016/08/26 16:14

於我
才剛會搖晃走路.剛說不到五字.剛學拿湯匙吃飯
一動一靜.或蹲或坐都吸睛的孫女(約一歲半),最可愛

*每天各有100個推.推的額度

其正(cchwr131949) 於 2016-08-26 20:24 回覆:

差不多一歲開始是"好玩"的時候,真是可愛呀!即使做錯了事,還是可愛!

我注意一下好了.怎麼我每年都有好幾次那樣的警告?如果一天可以有一百次可以推薦,那我是白耽心的了.

謝謝指教!


牧林
等級:7
留言加入好友
2016/08/26 15:05
因為可愛,才有溺愛。因為可愛,得到父母無盡的呵護-----。
其正(cchwr131949) 於 2016-08-26 20:18 回覆:

孩童天真,所以可愛,偶有不"合理"行為,乃因無知,不能怪他.原則上,怎麼樣都是可愛的,理應受寵愛.

謝謝指教!


其正
等級:8
留言加入好友
2016/08/26 12:17

May  according  to  the  lovely  child?

Sure, the  c hild  is  lovely!


戈 筆 揚
等級:8
留言加入好友
2016/08/26 11:14

I love this one.

It is so lovely.

其正(cchwr131949) 於 2016-08-26 13:12 回覆:

May  according  to  the  lovely  c hild.

Sure, the  child  is  lovely!