住在幅員廣闊的大洛杉磯郡(LA County)，壞處是無論到哪裡都要以車代步，如果一天內能辦好三件事情，就要謝天謝地; 好處則是從一個城市開30 分鐘或更久以上的車程到另一個城市，隔幾條高速公路，眼簾間呈現的是截然不同的風景。因此，每一次的出走，都像是一次小小的旅行。

     小朋友們應邀到西洛杉磯的好友家sleep-over，老公則因為工程關係每天往西跑。收拾了簡單的行李，帶著孩子開上十號高速公路，預備到west side 住上兩天。

     為了避開高速公路上塞車，連續一個月來每日都天黑黑即出門的老公，已經很久沒跟老婆一起吃早餐了。難得這個時刻我們正好在同一個城市，於是相約一塊兒用餐。

     早餐前，我繞到他的工地看看目前的進度。不久前，這裡還是一片凌亂，剛打了地基。一轉眼的工夫，整座教堂的雛型已隱然可見。

     俗話說「外行看熱鬧，內行看門道」。一個人能夠在自己獨特的領域上努力專攻術業，是上帝賜予的恩典。經常，建築師必須花費許多時間與工人溝通他的設計概念，以確定執行上能夠觀念一致。溝通過程有時候繁瑣龐雜，但是當大家心中只存一個目標時，過程中的不和諧，很快就煙消雲散。

     看得出來這是條魚嗎？

     自兩年前開始，妹夫開始迷上種菜。

     位於猶太人區的家中後院，雖面積不大，卻置滿了大大小小的盆栽。每早睜開眼第一件事情就是到院子裏看他的寶貝; 下了班一進家門也是直衝後院，慰問他的蔬果。我們笑他前世是農夫，直稱他Farmer Jack。

    平日在法庭上講起法條來剁剁逼人的大律師，一踏進家中的院子，立刻成了溫柔的情郎。

     親手種植一棵果苗，細心地施肥、灌溉，看著它日益成熟，成了妹夫辛苦工作之餘最大的樂趣。這種成就感，非不闇此道之人所能理解。有時候，無意間吃到一顆從超市買來的甜番茄，「農夫捷克」會特地把籽留下，以便日後栽培。

     有一次老公於妹夫家借住一宿。下班後打盹時，不小心一個轉身打翻了以上這些精心培植的幼苗，沈睡於夢中的老公毫不知情。前一天已發生過松鼠打翻盆栽而發誓絕不輕易放過的「農夫捷克」（妹夫），這會兒揚言不找出兇手絕不善罷甘休！經過一番仔細調查後發現兇手竟然是自家親人時，只有恨得牙癢癢的。而向來睡覺時皇天老子都不管的老公，這次得了教訓，再也不敢輕視這些看起來微不足道的小綠苗。

         「農夫捷克」傲人的成果展示！

       當日午餐及晚餐桌上的可口佳肴，皆是出自妹夫庭院中親自收成的菜蔬，吃起來特別香！