Hey little ladies
There’s some cool young dude
Just standin’ in line
Waitin’ for you
There’s a girl in the corner
With a jacked up dress
She’s got legs for miles
But her face looks a mess
嘿，小淑女們，有些很酷的年輕小子正排著隊等妳，
角落裡有個女孩，穿著開高衩的衣裳，
她有修長的腿，然而她的臉看起來一團糟。

There’s always something for everyone
But a love can be suicide 
Oh yeah
It’s just what you’ve been waiting for
And I know it can’t be denied
愛情總帶給人們些東西，卻也可能帶來毀滅。
就如同妳一直等待著的，而我也知道它難以抗拒。

Can’t stop fallin’ into love
What’s my heart been dreamin’ up
Who’s that falling’ into love
Is it you I’m thinkin’ of
無法停止陷入愛情，那是我所夢寐以求的，
那是誰正陷入愛情呢？是否是我所想起的妳呢？

Hey rock ’n rollers
What’s a happenin’ with you
You’ve got the itch
Well I’ve got it too
It’s hard to be a winner every time
But I know you take it,
you can make it all right
嘿，搖滾樂手，你發生了什麼事？
你已蠢蠢欲動了，我也是如此，
很難每一次都勝利，
但我知道你去做了，你可以做得很好。

It’s time that you just can’t hide
But I can’t control myself
Oh no no no
I know what you’ve been waitin’ for
’cause love can’t be denied yeah oo
現在是妳不能躲藏的時候，
然而我無法控制自己，
我知道妳在等待什麼，
因為愛情讓人無法抗拒。

Can’t stop fallin’ into love
What’s my heart been dreamin’ up
Who’s that falling’ into love
Is it you I’m thinkin’ of
無法停止陷入愛情，那是我所夢寐以求的，
那是誰正陷入愛情呢？是否是我所想起的妳呢？

There’s always somethin’ for everyone
And I know what you mean in my eyes
I just can’t control myself
And I fall for it every time oh yeah
愛情總帶給人們些東西，而我知道妳的意思，
我無法控制自己，於是每一次我都陷在愛中。

Can’t stop fallin’ into love
What’s my heart been dreamin’ up
Who’s that falling’ into love
Is it you I’m thinkin’ of
無法停止陷入愛情，那是我所夢寐以求的，
那是誰正陷入愛情呢？是否是我所想起的妳呢？

Can’t stop fallin’ into love
What’s my heart been dreamin’ up
No matter what I think or do or say hey
I keep fallin’ into love
無法停止陷入愛情，那是我所夢寐以求的，
無論我想什麼.做什麼或說什麼，
我會一直沉醉在愛中。