字體:小 中 大 | |
|
|
2006/10/09 08:31:01瀏覽1336|回應4|推薦15 | |
如果今天有點沈悶,想來點輕鬆的愛情小品,不妨看看「幸運之吻」。 故事相當簡單,基本上中文劇名就陳述了一切。女主角原本的幸運因為吻,而轉移到倒楣的男主角,之後衰神上身,丟工作、坐牢、窮得差點沒飯吃,而男主角則一路幸運到底,最後兩人擦出愛的火花。 編劇相當成功地利用人性弱點──喜歡看人倒楣──來製造「笑果」,而值得欽佩的是導演流利暢快的運鏡,將女與男、幸運及倒楣,以詼諧逗趣的對照方式詮釋,當對比的劇情呈現時,特別容易引發張力,也使笑點更加強烈。是的,從小品劇來講,這片算是沒有冷場,值得一看。 但它也不是全然沒有「思考點」的無腦故事,這要從英文劇名來談起。 「Just My Luck」是個雙關語,我個人以為比中文譯名更有味道。除了點出女主角最初將自己順遂的人生當成「屬於自己的運氣」外,到故事結尾,為了男主角甘願放棄幸運,進而認為這段獨有的愛情才是幸運;「我的幸運」在三個階段中轉換,從物質的佔有、到分享、到後來的將精神愛情當成「幸運」,這樣引人的階段論證,或許可以借一個朋友的短篇小說名來命之:「我們稱呼的幸運」,因為它呈現的意義是「幸運」不只是表象的、物質的,還可以是精神的、內涵的,當然,也可以說:為了愛情放棄麵包。 這讓我想到「無極」,一部被笑罵到一塌糊塗的陳凱歌導演作品。 「無極」也有談愛情與麵包的關係。女主角傾城小時候為了麵包而自願放棄愛情,等終於被當權者疼愛時,卻又渴望愛情,卻把所愛的人誤會為他人,最後近乎一場空,直到輪迴再起。 說實話,我不建議看這片,除非想看華麗的動畫背景。 連武打特效都不十分精彩,跳躍而主線不明的劇情,使情節彼此掠奪而非相互映襯,讓人搞不懂這是愛情故事、還是奴隸勵志故事,又或是宮廷鬥爭故事。無意義的空話很多,例如有出現、沒出現都不影響故事進程的滿神,還有只為了製造個人效果的角色叨叨敘;更可悲的是想說的太多,卻不會用「隱喻」的方式表達,全用「直白」的方式陳述,可惜了大把的投資,可惜了俊男美女。 但它或許也想闡述為了愛情應該可以放棄麵包?否則最後神(或是奴隸?)也不會再給傾城一次機會,讓時光倒流,讓她回到放棄愛情的時間空間裡,可以再一次選擇,可以和電影開頭經歷的不一樣。 兩部談愛情與麵包的片子,一小品一大作、一西一中,最後的結論似乎殊途同歸? 但「幸運之吻」的男女主角仍可取得最低需求的生活費,只要他們肯做沒人願意做的低層工作,而「無極」中的傾城卻連片麵包都可能得不到的孩子。 或許因為一個在太平盛世裡,一個處在戰爭中。 然而,這些並不重要。 重要的是,你、或我,願意為了愛情犧牲多少麵包?或是,為了麵包犧牲多少愛情? |
|
( 創作|其他 ) |