字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/12/17 06:19:28瀏覽599｜回應0｜推薦2 | |
| 不論是哪個國家，尤其是越開發的民主社會，老一輩的人經常會嘖嘖嘆息說：「時下的年輕人都對政治太冷感了。」但是，根據日本《大修館書店》對中學生（國中和高中）近日所進行的調查，年輕人也許不說什麼，但他們對政治家本質的判斷可是出奇的精準。 這是一個「為國語辭典造新字」的活動，募集時間是今年5月上旬到9月下旬，單字總數共有8萬4千多個。而其中最有趣的，是許多日本學生選擇在民主黨政壇人物的名字後，加上個【る】字，立刻就成為新的動詞。 舉例來說，藉民主黨大老小澤一郎而創立的新字【小澤る】，代表的意思是︰（1）喜歡從幕後指揮作業（2）養很多的爪牙（3）會把愛將當成犧品，然後自己躲起來避風頭。 還有，前首相鳩山由紀夫也有自己的專屬動詞。【鳩る】的解釋為：（1）說話不負責任（2）講話的內容變來變去（3）說謊很自然，完全沒有羞愧之色。 此外，前首相菅直人也獲獎。【菅る】的意思是︰（1）佔著位置死也不肯走（2）什麼事也不做但就是要卡位（3）長期無意義的黏附著。另外還有兩個比較調侃性的意思也入選，包括（4）忝不知恥的職業騙子（5）異想天開的吹牛畫大餅，但就是不會實現其承諾。 看到這裡，你是不是也在想我在想的事情了呢？ 把日本的這些新字加起來，就會得到一個天下無敵囊括一切的動詞︰ 【小澤る】＋【鳩る】＋【菅る】＝【英九る】 再復習一次以上的11項解釋吧。每一個都是【英九る】的精確描述，沒有任何解釋是「差不多」而已。我們的ROCer總統真的很猛！集三千寵愛於一身，一個人PK三個日本政壇上的大人物，而且還輕易獲勝，一點也沒有辜負白賊義所贈予的「人間極品」的頭銜。 參考資料： 【產經新聞】「小澤る」「菅る」「野田る」…どんな意味？ |
|
| ( 時事評論｜政治 ) |
