字體:小 中 大 |
|
|
|
| 2013/11/14 08:49:53瀏覽251|回應1|推薦7 | |
「我的志願」這問題,相信不少人在年少時也遇過;我家5歲的女兒也不例外。女兒興趣班的導師下課時告訴家長,他們在課堂上要求孩子分享他們的志願,提議家長回家要求孩子分享答案。 好奇之下,當媽的跟女兒有以下對話。 Mom: Did you tell the instructors what you would like to do when you grow up?(你有否告訴老師你的志願?) Daughter: Yes, I did. I told them I would like to be an ice-cream seller!(有啊!我告訴她們我長大後要雪糕販。) Mom: Why would you like to be an ice-cream seller? (為什麼要賣雪糕呢?) Daughter: Because I love ice-cream, especially ice-lolly!(因為我愛吃雪糕,更愛吃雪條!) Mom: Right! So what sort of favours will you sell?(那你會供應那些味道的雪糕?) Daughter: Vanilla and Strawberry. I love Vanilla and Strawberry. (香草和草莓味,我愛香草和草莓味) 這就是我的女兒,當媽的理解是她心中存在跟別人分享她所喜愛的東西的想法;也渴望能夠做跟自己愛好有關的事。對一個5歲的孩子而言,有甚麼比天天與美味的雪糕同在更開心呢?事實上,相比起要當律師或醫生,當媽的比較喜歡女兒希望當個雪糕販,原因是這或多或少反映出她單純的一面。說到這裡,想起朋友10歲的兒子曾經說過要跟幾個朋友仔一起開一部計程車;那麼,此後他們的工作便是天天駕車一起到處去。當家長的聽後不禁問:客人可以坐到那裡去? 成年人之所以會有煩惱,皆因我們學會瞻前顧後,計算效益。純真的孩子,有的只是剎那的思維,難怪能夠無慮無憂。 |
|
| ( 心情隨筆|家庭親子 ) |











