10/31  昨天讀了路加福音的耶穌受到魔鬼的試探.默想這段耶穌與魔鬼的對話. 每個星期都要有 段默想. 這是我在系統神學的課程功課之一. 是一種操練.

10/30   啟示錄 4:11 我們的主，我們的神，你是配得榮耀、尊貴、權柄的；因為你創造了萬物，並且萬物是因你的旨意被創造而有的。(It is right, our Lord and our God, for you to have glory and honour and power: because by you were all things made, and by your desire they came into being.) 感謝父神,因為你是創造的主,創造了我們在這世界所看到美麗的花花草草,樹木,鳥兒,這天地的存在是你為我們所造的. 今天上課就是要上有關 神創造的篇幅. 心中充滿著期待,希望明天我可以跟你分享!

10/29  啟示錄 3:22 聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！』」He who has ears, let him give ear to what the Spirit says to the churches.)  神很奇妙,就在最近上課時,老師提醒當我們禱告時,也要提到聖靈的名,因為我們通常都只有提到父神,這一個星期每天就讀到了這句話,[聖靈向眾教會所說的話...]神也讓聖靈來提醒我們,所以,當我們禱告的時候,也要常常的題到聖靈的名,祂會教導我們當行的路! 謝謝父神,謝謝耶穌,謝謝聖靈!

10/28  啟示錄 3:17 你說：我是富足，已經發了財，一樣都不缺；卻不知道你是那困苦、可憐、貧窮、瞎眼、赤身的。(For you say, I have wealth, and have got together goods and land, and have need of nothing; and you are not conscious of your sad and unhappy condition, that you are poor and blind and without clothing.) 我們或許財富豐足,可是在靈裡卻是貧窮的. 這也是為什麼我們看到許多名聲響亮,財富多的數不清的人們,最後仍然不滿足吧! 你我的景象呢? 現在是富足嗎? 還是貧窮呢?

10/27  3:11 我必快來，你要持守你所有的，免得人奪去你的冠冕。(I come quickly: keep that which you have, so that no one may take your crown.) ...持守這兩個字,很重要卻非常不容易. 無論是我們的品格操守,我們的信心,我們在眾人面前的行為舉止,甚至我們在神面前的一切都需要不斷的持守. 我喜歡這個動詞,當我們能持守這持守時,我知道我必會見主面的!

10/25   啟示錄 2:26 那得勝又遵守我命令到底的，我要賜給他權柄制伏列國；(He who overcomes, and keeps my works to the end, to him I will give rule over the nations,) 這是神的應許,當我們願意降服在祂的面前,我看到神要給我們祂的國. 但前提是我們願意在祂的面前有願意被改變的心,因為當我們降服的時候,也是願意讓神改變我們的時候. 降服是完全的將自己的主權交出. 不是只有在星期天而已,奶是在每天的每時每刻. 仔細的想想,這很不容易的. 我們常說我願意降服,真的嗎? 當我們在跟人交談的時候,稍微的跟我們的意見不同,就起爭執了,....求神幫助我們!

10/24   2:17 聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，我必將那隱藏的嗎哪賜給他，並賜他一塊白石，石上寫著新名；除了那領受的以外，沒有人能認識。』」He who has ears, let him give ear to what the Spirit says to the churches. To him who overcomes I will give of the secret manna,...在上星期的神學課老師提醒當我們禱告時,我們需要也以聖靈之名來禱告. 我才驚覺自己真得很少以聖靈的名來禱告. 今天就特別的注意到這裡是以聖靈的對教會說話. 我要學習以聖靈的名來禱告. 因為三位一體的神有祂們不同的功用. 聖靈有提醒安慰的功用!

10/23    啟示錄　2:5 所以，應當回想你是從哪裡墜落的，並要悔改，行起初所行的事。你若不悔改，我就臨到你那裡，把你的燈臺從原處挪去。(So keep in mind where you were at first, and be changed in heart and do the first works; or I will come to you, and will take away your light from its place, if your hearts are not changed.)　這裡好像俗語的一句話：　從那裡跌到，就從那裡爬起來。　但這裡更進一步的提到：不但要知道，更要有所改過。　這裡的登檯是指我們的原有的作用，就是發光，若是我們跌落了，沒有悔改，那就會失去那在我們身上的光。　

１０／２２　啟示錄　1:18 又是那存活的；我死過，現在又活了，直活到永永遠遠；並且拿著死亡和陰間的鑰匙。（And I was dead, and see, I am living for ever, and I have the keys of death and of Hell.）　　他是那握有死亡的鑰匙，他勝過死亡了。如今他已復活！

１０／２１　傳道書12:13 這些事都已聽見了，總意就是：敬畏神，謹守他的誡命，這是人所當盡的本分（或譯：這是眾人的本分）。（Ｔhis is the last word. All has been said. Have fear of God and keep his laws; because this is right for every man.）　　我們當敬畏神，敬畏他是主宰，是昔在今在永在的神。因著敬畏，我們行事為人得以誠實正直，因為敬畏，我們知道他是那位掌權者，也因著敬畏，讓我可以永遠的仰望他。　感謝父神在我們生活中無所不在。

12:9 再者，傳道者因有智慧，仍將知識教訓眾人；又默想，又考查，又陳說許多箴言。（And because the Preacher was wise he still gave the people knowledge; searching out, testing, and putting in order a great number of wise sayings.）　傳道者不將自己所領受的，不但是自己默想，考查之外，他還教導。　相信這也是我們讀神的話語的另外一個可以做的。　我們將所讀的話，除了自己受益之外，我們在我們的行為上，也能成為幫助人的一種方式。　＂沒有行為的信心是死的。。。＂　讓我想到我們讀了神的話，也必須去實行出來。　懇求神幫助我們不是只有領受，也要有所給予。　

10/19  12:11 智慧人的言語好像刺棍；會中之師的言語又像釘穩的釘子，都是一個牧者所賜的。(The words of the wise are pointed, and sayings grouped together are like nails fixed with a hammer; they are given by one guide.)  智慧是所羅門王向神求的,我也求同樣的事情,這裡提到若是你我有智慧的言語,則會幫助人給予須要的重點,它們會像刺那樣讓人不舒服,因為那是人所需要去重視的或改變的. 但同時也給人安穩. 像是吃了定心丸一般. 這樣的智慧不是隨便的人可給予的,乃是從神那裡來的. 我沒有聰明才智,我更須要來到神面前尋求這樣的智慧啊!

10/18  傳道書12:1 你趁著年幼、衰敗的日子尚未來到，就是你所說，我毫無喜樂的那些年日未曾臨近之先，當記念造你的主。(Let your mind be turned to your Maker in the days of your strength, while the evil days come not, and the years are far away when you will say, I have no pleasure in them;)  在我們還未遇到困難的時候,就開始來敬拜主,來認識祂. 因為當我們遇到風暴時,祂將給予我們力量的!

10/17  11:4 看風的，必不撒種；望雲的，必不收割。(He who is watching the wind will not get the seed planted, and he who is looking at the clouds will not get in the grain).  人若總是三心二意,或總是在原地想著事情,卻什麼都不做,就什麼都沒能完成. 我想這句話的意思是希望人有所行動,而不是想著要如何如何的做而已吧! 有時候我們容易計劃事情或有點子,但只停留在那個階段,遲遲的不向前行. 這幾天讀這本書,覺得有好些不能裡解,求主賜給我悟性來更了解祂的話!

10/16  傳道書 10:2 智慧人的心居右；愚昧人的心居左。(The heart of the wise man goes in the right direction; but the heart of a foolish man in the wrong.)...當我讀完中文經文時,想到我們每一個人的心不都是在左嗎? 那我們都是愚昧的人啊?! 我想在很多的時候,我們的所行所言真是像愚昧人一般. 不是嗎? 但讀了英文的版本則是提到智慧的人所走的方向是走向對的方向,另外的意思也是指是右邊的. 所以,其實這裡指的是一個有智慧的人所選擇的方向是對的方向,不是錯的方向. 這裡的用詞很有趣,也很有智慧哦!

10/15   9:1 我將這一切事放在心上，詳細考究，就知道義人和智慧人，並他們的作為都在神手中；或是愛，或是恨，都在他們的前面，人不能知道。 我開始學習,將一切事放在心上,我的個性常會將事情很快的就脫口而出,但現在我也在學習要將事情放在心中,反覆的思想, 這句話雖出自瑪麗亞,但上了林國亮牧師課後,我發覺這是個很好的方法將不確定得事情反覆的去思考,思想.  或許在神的時候,有一天會清楚的.

10/14   傳道書 8:17 我就看明神一切的作為，知道人查不出日光之下所做的事；任憑他費多少力尋查，都查不出來，就是智慧人雖想知道，也是查不出來。(Then I saw all the work of God, and that man may not get knowledge of the work which is done under the sun; because, if a man gives hard work to the search he will not get knowledge, and even if the wise man seems to be coming to the end of his search, still he will be without knowledge.) 我的禱告: 主啊! 在這世上,我們都想有智慧,來尋求最好的道路來走,然而,神的道不是我們尋求就能得著的. 我們需要不斷的在你的面前尋求. 你才能在我們的尋求中幫助我們看到你要我們看到的. 父神,我要順服在你的面前,求你繼續的帶領!阿門!

10/13   傳道書 8:1 誰如智慧人呢？誰知道事情的解釋呢？人的智慧使他的臉發光，並使他臉上的暴氣改變。(Who is like the wise man? and to whom is the sense of anything clear? A man's wisdom makes his face shining, and his hard face will be changed).  神的智慧言語讓人的面貌改變,本是暴戾的臉,卻可以因為認識主來改變. 我想這就是常常聽到有人會說信主長久的人,人看起來精神許多,也年輕很多. 感謝主! 這讓我們信主的人又多了一個好處. 所以,女生們,我們要更熟讀神的話,祂讓我們更年輕美貌呢!

10/12   傳道書 7:29 我所找到的只有一件，就是神造人原是正直，但他們尋出許多巧計。(This only have I seen, that God made men upright, but they have been searching out all sorts of  inventions.  神造人原是好的,善的;仁卻偏行己路, 喜歡自己做王,做主. 以致有許多意想不到的後果. 我想信這裡的巧計,是指人在事情上超越了讓神做主的行為或心志,認為沒有什麼可以阻擋自己成為自己的王.  P.S .感謝主, 今早醒來,神提醒我最近很少將有餘的時間拿來寫作,反而拿來玩game. 甚至昨晚又在玩,於是,我將它們delete了,我以為自己可以控制的,但昨晚已經超過了限度了....願神繼續的提醒!本來還留有一個的,但心中那份催逼,讓我也把它delete掉了. 感謝主!

10/11   7:5 聽智慧人的責備，強如聽愚昧人的歌唱。(It is better to take note of the protest of the wise, than for a man to give ear to the song of the foolish.)...受教於人的心很不容易,不是嗎? 我們總是有某種的驕傲,雖然我們不承認,甚至不覺得自己有驕傲,但很多時候,我們或多或少都有那麼一點驕傲,所以,很不容易在聽勸告時有一個平靜的心,畢竟那個小驕傲會不時的竄出來,使得我們在面對建議的時候,我們無法泰然的接受. 但反過來想,當我們在勸勉的時候,又是一個如何的態度呢? 願神幫助我,能坦然面對,而且再給予勸勉的時候,能以一個溫和的態度來告知!

10/10   傳道書 6:12 人一生虛度的日子，就如影兒經過，誰知道甚麼與他有益呢？誰能告訴他身後在日光之下有甚麼事呢？(Who is able to say what is good for man in life all the days of his foolish life which he goes through like a shade? who will say what is to be after him under the sun?)
..我們的生命真有如影兒,隨時都有可能消失,雖然是這樣,我們仍然要在神的面前努力的做祂要我們所做的. 我們仍然不願意自己的生命毫無目標得只是往前走,或是無所事事的等著神. 若是這樣,我們的生命倒不如不生.我們必須照著神所付與我們生命有意義,那就是榮耀神的命. 而榮耀代表著在自己的本分上盡力的去施展神所賜的恩賜. 早晨醒來就在床上向神認罪,因為我覺得自己做事總是做在邊緣上. 沒有盡力去做. 甚至這樣的態度也讓我在孩子的身上看見. 我求神繼續的幫助我,做好應該做的.

10/9  傳道書  5:15 他怎樣從母胎赤身而來，也必照樣赤身而去；他所勞碌得來的，手中分毫不能帶去。
And this again is a great evil, that in all points as he came so will he go; and what profit has he in working for the wind?  當人出生,兩手空著來的,照樣人死去的時候,也是帶不走任何的東西. 一生的勞碌,其實就是按著神所給予我們的分去享受,那是最好不過了. 能吃能睡能拉能走,這是我們最能感恩的事情了. 除了這些之外,我們所得的,真的是神的恩典及祝福. 年輕的時候,好像什麼都好好的,沒有什麼要擔憂的,尤其是我們的身體,但年紀越長,我們的某個部位就會提醒我們,要注意了. 讓我們好好的珍惜現在所有的,好好的享受它!

10/8  傳道書　4:9 兩個人總比一個人好，因為二人勞碌同得美好的果效。(Two are better than one, because they have a good reward for their work).　　我喜歡這節經文，兩個人總比一個人好。　是啊！有許多的事情因著有同伴一起行，感覺就安全多了，也快活許多。還有其它不同於你的點子，藉此你可以去接觸你不會去碰觸的人事物。　當有不同的撞擊時，就會有不同的學習。　有人陪伴很棒，你也可以彼此的分享喜怒哀樂，你喜歡一個人還是兩個人呢？！

10/7  傳道書 3:17 我心裡說，神必審判義人和惡人；因為在那裡，各樣事務，一切工作，都有定時。
I said in my heart, God will be judge of the good and of the bad; because a time for every purpose and for every work has been fixed by him. 你我的手所作的,神都看在眼裡,這跟中國人諺語,人在做,天在看很類似. 到最後,我們也都會有審判的. 但是有多少人知道這樣的審判會來到呢? 或是在乎有這審判呢? 若在乎,那惡人豈不少很多了嗎? 可是想想,我們有律法了,犯罪的人並沒有減少. 不是嗎? 只能說,人心險惡啊!

10/6  3:6 尋找有時，失落有時；保守有時，捨棄有時；(A time for search and a time for loss; a time to keep and a time to give away;) 每次讀到這裡,就會有不同的感觸. 年輕時候,我們目標總是訂在尋找目標,總是將所擁有的,試著將它們保留. 一旦年紀越長,我們所將歷的人事物,不得不學習會有許多的失落,也須要學習捨棄. 每個年紀都會有失落的,包括我們對身體上的變化,對周遭朋友們,甚至是自己的親友的失喪,孩子的獨立,種種,都在發出訊息: 你要學習有所失及有所捨. 或許不管年紀輕或長,我們都要開始懂得何時收,何時捨吧!

10/5 傳道書2:22 人在日光之下勞碌累心，在他一切的勞碌上得著甚麼呢？
What does a man get for all his work, and for the weight of care with which he has done his work under the sun?....現在開始讀這本智慧書,相信會是一種對生命的省悟. 所羅門王對他所擁有的,所勞碌得來的感嘆. 他對不管是智慧人和愚拙人所得到的後果是一樣的感到無奈,在某方面他對生命有很大的失望,也看出神對每一個人的待遇似乎是相同的. 甚至有那種智慧人真的有智慧嗎的那種感覺. 這本書根本就是他對人生的一種很深的領悟.

10/4  54:4 神是幫助我的，是扶持我命的。(See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.  謝謝神,祂是幫助你我的神!感謝神,祂是扶持我的. 在生命中有神的扶持,就有安全. 就有依靠. 生命中有高低起伏,因著心中有神,我們能夠站立的住. 謝謝父神!

10/3  詩篇51:10 神啊，求你為我造清潔的心，使我裡面重新有正直（或譯：堅定）的靈。
Make a clean heart in me, O God; give me a right spirit again. 這篇詩篇我很喜歡,它讓你知道我們在神面前都是有罪的,但可來到祂面前懇求,將自己的罪帶到神前,認識自己的罪之外,更可以讓神來除抹這些可能隱而未現的罪. 然後再求神在我們的裡面來造清潔的心. 所以,我們需要一次次的來到神前,省察自己,讓神來在我們的思想中,言語上,行為上,來重新的造清潔在其上. 我知道我本是一個頑固的人,一個愛發脾氣的人,藉著每天的思想省察,我被改變,我被提醒. 主阿! 願你繼續的在我心中作王. 除你以外,我別無他求!

10/2  詩篇:50:14 你們要以感謝為祭獻與神，又要向至高者還你的願，50:15 並要在患難之日求告我；我必搭救你，你也要榮耀我。昨天匆忙讀經,沒有好好的在神面前默想,但神還是提醒我對孩子的態度須要改變. 心中一直有虧欠.於是寫了字條,跟她道歉. 今天就讀到要常以感謝為祭獻給神.是啊! 若是我能常感謝,我的語言及態度就會不一樣了. 主啊!願我常來感謝你,而不是責罵的語言,願你來幫助我! 如此,我才能榮耀你的名!阿門!