一位名叫朱青谷的朋友轉述了這麼一個故事：

有一位名叫林甲的人，一直以來有著一種奇怪的「心病」，只要心裡面想著什麼東西，自己的魂魄便會離開身軀並變成（或說是附身）那樣東西，算是一種「離魂症」。

有一天，林甲抬頭仰望著天空中飛過的大雁，見牠們自由自在的翱翔著，內心非常的羨慕著。回到屋內，林甲就突然病倒了，並突然覺得自己的魂魄又出去到了屋外遊蕩著，很快的就有一個人出現，引導著林甲而去。接著，林甲見到一位頸子細長、長著鳥嘴的王者坐在前方，兩旁站立的人也都是這類模樣。王者對林甲說：

「聽說你有『獅天之志、凌雲之想』，你想要變成一隻鳥嗎？」

沒等林甲回答，王者就命人取來一件羽衣給林甲穿上。林甲才開口謙讓辭謝著，但低頭一看自己的身軀已然變成了一隻大雁了。

於是，林甲就隨著雁群一起飛翔，不論碧海藍天，都隨著自己所想而飛去。之後便猶如唐朝、王勃所著《滕王閣序》中的名句「漁舟唱晚，響窮彭蠡之濱；雁陣驚寒，聲斷衡陽之浦」所描述的情景一樣，天黑時，就與雁群一同在瀟水與湘水交會處的蘆葦地中棲息過夜。

就在半夜，忽然有獵人拿著弓箭、彈弓等獵具，追尋著痕跡前來捕捉大雁，那些大雁經驗豐富擅於躲避，唯有才剛變化成大雁的林甲沒有學習過如何逃避，結果被射中了左邊的翅膀，林甲嗷叫一聲便墜落地面。

在痛得昏死之際，突然林甲的魂魄回到了原本的軀體中。原本以為自己是那中箭大雁的林甲發現自己此刻躺在自己的床上呻吟著，嚇得一個翻身就下了床，追問一旁在場的照看的家人倒底怎麼回事？家人說：

「你方才已經昏死了大半天，只剩一口氣還在而已。」

林甲還記得射中自己的獵人是同族某人的兒子，便急忙派人前往詢問，並轉述林甲說的那隻大雁曾是林甲所變化、獵人們如何捕捉到等等的情況，然而對方卻說因為捕獲的那隻大雁因為已經不叫了，就將牠處理後給烹了。

----- 待續 -----

改編自 《耳食錄》

原文：

《耳食錄》．卷八．章琢古妻

友人朱青谷述一事：

有林甲者，素有心疾，心之所向，魂輒隨之。

一日，仰視飛雁，見其翱翔自得，心羨之。入宣（室）而病，忽覺魂遊舍外，旋有一人導之去。見一王長頸鳥噱，旁立者皆肖其形。王謂甲曰：

「聞有獅天之志。凌雲之想，寧欲羽化乎？」

因命一人持羽衣衣之。甲方遜讓，自視其身則已雁矣。遂與群雁俱翔，海碧天青，唯其所向，寫彭蠡之姻（烟）沙，宿瀟湘之蘆葦。

忽有持弓挾彈、追而弋之者，群雁皆善避，唯甲不習，遂中左翅，嗷然而墜。昏痛之際，倏已魂返，呻吟牀褥，躍然而起。問諸家人，言已死半日，唯氣尚未絕耳。猶記弋者為族子某，急使人告其故，則主人之雁，已為其不嗚而烹之矣。

……