在全球朝放寬新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫苗接種年齡下限之際，一項最新研究發現，12歲至15歲的健康少年，因接種疫苗出現罕見副作用「心肌炎」而需住院的風險，比他們因染疫而需住院風險更高。

Vivaldi: Complete Violin Sonatas Op. 2

https://www.youtube.com/watch?v=SiijZmW9jKM

【摘要2021.9.13.日.蘋果】在全球朝放寬新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫苗接種年齡下限之際，一項最新研究發現，12歲至15歲的健康少年，因接種疫苗出現罕見副作用「心肌炎」而需住院的風險，比他們因染疫而需住院風險更高。

美國加州大學研究人員分析今年1月至6月間，12至17歲人口對於疫苗的不良反應，結果發現接種2劑美國輝瑞藥廠與德國BioNTech合作研發的COVID-19疫苗後，12至15歲健康少年出現心肌炎的比例，約為每百萬人有162.2例，16、17歲青少年則為每百萬人94例。相較之下，少女風險明顯偏低，上述兩年齡族群發生心肌炎分別為每百萬人13.4例及13例。

另方面，若按照目前全美感染率，健康少年在120天內因新冠肺炎入院的風險約為百萬分之44。換算起來，在4個月內，12至15歲健康少年被診斷出與疫苗相關之心肌炎的機率，竟是他們因新冠肺炎入院的4到6倍。

大多數發生心肌炎副作用的少年，是在接種第二劑輝瑞/BNT疫苗後的幾天內出現症狀。莫德納疫苗也有類似副作用。研究人員指出，若出現心肌炎副作用，約86%少年需要住院治療。

英國南安普敦大學小兒免疫學與傳染病學教授佛斯特（Saul Faust）說：「雖然疫苗接種後發生心肌炎的情況非常罕見，但我們若能更了解這種生理情況，或許可以透過改變第一劑或第二劑疫苗，或以不同方式組合疫苗，完全避免風險。」他也表示，儘管從醫學角度來看，兒童接種疫苗並非迫切，但若政府提供疫苗，自己將毫不猶豫地讓兩名十多歲的孩子接種疫苗。

9/12總疫報｜福建莆田爆發本土疫情　澳洲增購100萬劑莫德納疫苗【摘要2021.9.13.日.蘋果】新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情於2019年底自中國武漢爆發後，延燒全球迄今（9/12）已造成超過2億2436萬人染疫，逾462.6萬人死亡。

l  台灣今天新增3例本土病例與11例境外移入案例，無新增死亡，累計16088例確診，其中839例病歿。今日新增3例本土個案，分布為臺北市、新北市及桃園市各1例；其中2例為已知感染源、1例關聯不明。

l  中國福建省莆田市爆發本土疫情，中國今早通報新增20起本土病例，其中19起在福建莆田，一起在福建省泉州市，另外，福建省莆田市仙遊縣，因全縣近日累計出現24例核酸檢測陽性案例，仙遊轄下的楓亭鎮已被列為疫情高風險地區。

l  美聯社報導，喬治亞州亞特蘭大一家動物園表示，該園至少有13隻西部低地大猩猩確診染疫，這些大猩猩一直有咳嗽、流鼻涕症狀，食慾也發生變化，經病毒檢測後結果呈陽性。

l  《紐約時報》報導，美國南方州的疫情似乎開始趨緩，整體而言確診率減少，但死亡率上升，近來每日平均新增1500例病歿，是上個冬季以來最多。

l  南韓今天通報新增1755起確診，累计27萬2982例。多出一例死亡，累計2359例病歿。

l  澳洲總理莫里森今宣布向歐盟追加訂購1百萬劑莫德納疫苗，預計本周之內到貨，澳洲已訂購2500萬劑莫德納疫苗。澳洲因爆發本土Delta疫情，雪梨、墨爾本兩大都會仍在封城防疫，莫里森說等全澳洲70%人口完成疫苗接種才考慮解封，可能要等到10月份。

l  英國周六（9/11）新增2萬9847例確診、156例病歿，累計逾719.7萬例確診。

l  巴西周六（9/11）新增1萬4335例確診、712例病歿。累計逾2097萬例確診、逾58.5萬例病歿。

l  土耳其約64%國民已完整接種兩劑疫苗，但近來每日仍新增約2.3萬例確診，民眾對疫苗沒有信心。土耳其目前使用3款疫苗，包含中國科興、俄羅斯史普尼克-V和輝瑞。

l  日本NHK報導，京都大學與國立傳染病研究所合作分析今年6月底以來3萬多名染疫者數據，發現疫苗效力達到85%至90%之間。兩劑輝瑞疫苗對20至50多歲男性的效力為89.6%至93.4%，對60歲以上男性為94.7%至96.9%；對20至50多歲女性效力為85.4%至91.8%，對60歲以上女性為92.6%至96.1%。這些分析是在 Delta變異株流行期間進行，可以推測疫苗對Delta仍有一定效果。

l  烏干達首都坎帕拉（Kampala）設立十多個戶外接種站，烏干達有超過12萬劑疫苗將於本月底到期；挪威8月捐贈了烏干達12.8萬劑AZ疫苗、英國也捐了約30萬劑，中國捐30萬劑科興；美國捐64.7萬劑莫德納疫苗上周一剛運抵。

群體免疫希望破滅！ 世衛：調整疫苗接種策略【摘要2021.9.13.日.自由】期待武漢肺炎（新型冠狀病毒病，Covid-19）疫情的結束要有多少疫苗覆蓋率才夠？世界衛生組織（WHO）歐洲區主任克魯格（Hans Kluge）5月間曾聲稱，至少達到7成，疫情就會結束。不過克魯格如今對疫苗終結疫情的能力轉趨悲觀，因變種病毒已使群體免疫的希望破滅。

據《法新社》報導，克魯格10日承認，由於包括Delta在內的更具傳播力新變種病毒不斷出現，情況已發生變化。他指出，武肺病毒可能會存在多年，衞生官員現在必須逐步調整疫苗接種策略，尤其是關於接種加強劑的問題。

隨著武漢肺炎流感化，流行病學家如今認為，儘管疫苗對於遏制大流行仍然至關重要，但僅靠疫苗來達到群體免疫是不切實際的。克魯格說，高疫苗接種率對於「減輕醫療系統的壓力」也是必要的，醫療機構迫切需要處理因武肺疫情而推遲的其他疾病的救治。

報導指出，Delta的傳播力比另一變種Alpha高6成，更達武漢原始病毒株的2倍。病毒的傳染性越強，達到群體免疫的門檻就越高，也就是說得有更多人接種疫苗，方可達到群體免疫的目標。

中國科興疫苗效力太差 巴西停止採購【摘要2021.9.13.日.自由】中國國產疫苗在預防武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）和Delta變種病毒的效力遭受多國質疑，根據《華爾街日報》報導，巴西政府和當地疫苗生產商Butantan研究所都表示，巴西政府已停止了採購中國科興疫苗（Sinovac）更多劑量的談判，並轉向優先購買美國製疫苗；巴西政府還表示，不會推薦使用科興疫苗作為第3劑加強針。

報導說，巴西在疫情爆發之初高度依賴中國科興疫苗，迄今已購買1億劑科興疫苗，且這些疫苗幾乎已全部交付；目前約3分之2的巴西人已經注射了1劑疫苗，有超過3分之1的人注射了2劑。

巴西衛生部長凱羅加（Marcelo Queiroga）上週在受訪時指出，政府不再推薦使用科興疫苗作為加強針，而是推薦美國輝瑞疫苗。根據去年巴西進行的最後階段試驗，科興疫苗在預防死亡方面高度有效，卻是所有疫苗中預防無症狀感染效果最差的疫苗之一，只有50.4%的有效性。

北市麥當勞女店員昨發燒確診　業者證實：林森三店急閉店撤客【摘要2021.9.13.日.蘋果】中央流行疫情指揮中心今(12)日公布國內新增14例COVID-19確定病例，分別為3例本土及11例境外移入。3本土個案有兩例是新北幼兒園相關個案，另名16198是住台北市個案，20多歲女性，住萬華，台灣麥當勞證實，員工通報確診，第一時間立即撤離顧客。台灣麥當勞證實，位於台北市林森北路、錦州街口的餐廳，所有員工亦配合疫調進行健康管理，確保環境安全及員工健康。

副市長黃珊珊下午也在臉書貼文指，今天有一例本土案例，但是CT值已經高達37，可能就像那位國中生一樣都已經得過且產生抗體了，也許社區中還有些殘陽未被找出來過，但還是被認定為新確診案例，我們依規定匡列、隔離，希望盡速找到感染源。

台北市一名裝修工(案16168)曾到新北爆發群聚的社區大樓，隨後他和妻子(案16171)均確診Delta變異株。北市衛生局今日指出，案16168的感染源尚待釐清，匡列接觸者31人，案16171匡列接觸者69人，包含在文山區國中、幼兒園任教的2名教師，總共100人第一次PCR核酸檢測結果均陰性。北市衛生局表示，因為與裝修工夫妻活動史重疊的對象皆可掌握，故不會另行公布足跡。

文山區一名國中教師及一所私立幼兒園教師因與案16171足跡重疊，遭匡列為接觸者，導致國中共90名學生，幼兒園共101名學生須預防性居家隔離，191位學生預計9月14日採檢，若為陰性就可解除隔離回校上課。

衛生局表示，有關新北市幼兒園確診群聚事件，台北市3所國小（南港區、中正區、大同區各1所）及4所幼兒園（南港區1所、中山區1所、中正區2所同校區）預防性停課至昨(11)日為止，902名師生及同住家人檢驗結果皆為陰性，全數於今(12)日午夜12點解除隔離。北市還有3所學校292名師生及其同住家人還在預防性居家隔離中。

另外，教育局晚間宣布，昨(9/11)松山區某確診國中生經定序結果為Alpha變異株，第2次採檢陰性3所學校原訂預防性停課至9月14日，將調整自9月13日(星期一)恢復上課。除該第一層接觸確診者之學生應依衛生單位開立之居家隔離通知書繼續隔離之外，其餘計1,300位學生明日（9月13日）即到校正常上課。總計6校4園在9/13恢復上課。

仍有文山區1所國中、1所幼兒園共191人仍持續預防性停課至9月14日。【摘要2021.9.13.日.蘋果】中央流行疫情指揮中心今天（12日）日公布國內新增3例本土個案，其中一案為居住在桃園大溪的「案16197」50多歲男性，他與新北某幼兒園的家長「案16152」同在板橋某公司上班。「案16197」原本快篩和PCR都是陰性，但在居家隔離期間被驗出陽性，桃園市衛生局已匡列其2位子女和太太，而他太太「案16199」也被驗出陽性確診，將在明天（12日）公佈個案，其子女檢驗結果尚未出爐。

至於足跡方面，鄭文燦說，「案16197」居住在大溪，期間曾到某診所看診，該診所8位醫護人員，已被匡列並進行居家隔離採檢中，由於看診時無其他病人，匡列對象較為單純。

此外，因「案16197」每天搭乘712、710號公車由桃園市前往新北市土城，再經由捷運到達職場，提醒曾在9月6日、7日、8日上午7點到8點半搭乘712公車前往新北市以及晚間6點到7點半搭乘710或712往桃園方向者，9月25日前進行自我健康監測，若有出現症狀請打1922專線通報。

新北確診足跡曝！上周末新北投石二鍋、大戶屋午餐　連5天都到這公園【摘要2021.9.13.日.蘋果】新北市疫情從板橋某幼兒園群聚感染，擴展到板橋某社區大樓感染，至今已27人檢驗出確診Delta病毒，該幼兒園及社區大樓被匡列居隔的學生，所就讀的學校、補習班與安親班，都採預防性停課。

昨天（11日）本土案例+0，新北市長侯友宜表示，幼兒園及社區傳染都在可控制範圍，目前不會擴大預防停課。今天新北（案16185）與桃園這2例均是幼兒園群聚相關，都是案16152(幼兒母)的接觸者，該戶人家也已5人確診，新北幼兒園群聚累計29人染疫。

新北市也公布今天新增確診者（案16185）足跡，這位長輩8/30-9/3下午1時到2時都到板橋四維公園；9/4上午10:50-12:00到捷運新埔站到北車，再轉搭淡水信義線到新北投站，中午則在北市石二過捷運新北投店用餐；此外，9/5則是在大戶屋新北投店用餐後，下午14:00從捷運新北投站循一樣方式回到新埔站，新北市提醒曾出入相關場所民眾進行自我健康檢測，若出現疑似症狀應就近前往篩檢、就醫。

對於染疫的「埃及爸」不滿在還沒確定是他們造成幼兒園感染的情況下，就對外公布他們的染疫情形，導致他們現在必須承受很多壓力。侯友宜表示，沒有人願意染疫，更何況是像埃及爸他們是循正常管道、且有經過完整的防疫居隔期間後才回到社區，我們更應該多些同理心來對待。

板橋群聚社區 473健康管理者打AZ疫苗【摘要2021.9.13.日.聯合報】新北幼兒園群聚延燒至板橋某社區大樓，指揮中心昨天傍晚宣布，在該社區自主健康管理的473人均可接種疫苗，指揮中心已提撥三百劑ＡＺ疫苗，安排部立台北醫院今天上午、晚上派員進駐該社區大樓大廳提供接種服務。

指揮中心發言人莊人祥表示，該社區自主健康管理住戶只要未曾打過第一劑、年滿十八歲，都可接種。正在居家隔離者暫不提供施打服務，解除隔離後再考慮是否加強接種措施。

這個社區有數百人遭送往基隆、宜蘭等地隔離。一名被送到宜蘭的住戶抱怨隔離檢疫所環境簡陋，「不比不知道，一比超心酸。」指床鋪像病床，感覺更是晦氣，因此打地鋪，「不解檢疫所等級為什麼差那麼多？根本天與地。」大嘆「我們配合政府防疫，但政府怎麼這樣對我們？」

BNT疫苗效力下降比AZ快 專家點出關鍵原因【摘要2021.9.13.日.自由】英國牛津大學研究團隊最新研究發現，當完整接種兩劑疫苗以後，輝瑞/BNT疫苗保護力雖略高於阿斯特捷利康（AZ）疫苗，但保護力下降的速度卻比AZ快。專家推測，可能是AZ疫苗的棘狀蛋白（spike protein）停留時間更長，因此誘發更大的免疫反應。

牛津大學8月18日刊出的研究顯示，BNT疫苗接種4個月後，對於有症狀感染的保護力下降幾乎一半，已施打疫苗的民眾若感染Delta變種病毒，體內測出的病毒量（viral load）跟未接種者一樣高。

牛津大學科學家還發現，自從Delta變種5月成為英國主要流行的病毒株之後，疫苗的有效性也開始滑落。研究顯示，雖然BNT疫苗一開始的保護力較高，但接種第二劑後經過4~5個月，其有效性卻跟AZ疫苗差不多，後者提供的保護力幾乎沒有變化。這是第一份暗示BNT疫苗保護力下降速度比AZ疫苗快的研究報告。

BNT與莫德納這兩款mRNA疫苗因三期臨床試驗得出的保護力均超過90%而受到各國追捧，但醫學專家強調，這些數據只代表了「臨床試驗」並非真實世界（real word）會發生的情況，也不能與AZ公佈的三期臨床保護力（70%）進行「橫向比較」，真的要比較各類疫苗，必須要讓這些疫苗在同個時間、同個地點進行測試，才有意義。

事實上，根據英國5個月的真實世界研究發現，打2劑AZ與BNT的保護力效果相同，兩者預防重症入院的能力均達90%以上，可謂不相伯仲，AZ甚至在長者群組中，表現更加優異；此外，8月間，中東國家巴林針對約100萬國民接種疫苗後突破性感染的研究發現，AZ預防死亡及住院的保護效果均優於BNT。

以色列衛生部7月間報告，現在2劑BNT疫苗對Delta病毒只有39%的效力；該國另一項研究也發現，打完BNT疫苗的人體內，抗體濃度以每個月下降40%的速度在減少，痊癒者體內抗體則是以每個月4%的速度下降，因而推測體內的抗體濃度下降太快是以色列疫情再度爆發的主要原因。

Delta來犯 福建莆田累積64本土確診【摘要2021.9.13.日.自由】中國近日再傳武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土疫情，福建省莆田昨（11）日通報20多起本土確診案例，截至今日下午4時，累積確診者已增至64例，其中32例為無症狀感染者。

一名流行病學家說：「只要你聽到哪個縣里裡發現了病例，實際上都已經是比較晚了，它的上游肯定已經有問題了，從目前的情況判斷，這次疫情規模不會太小。