少年遊.春分觀擂 依 周邦彥·朝雲漠漠散輕絲

敷文苦趣捻青絲．吟卷美風姿．滿目飛花，草薰飄柳，提筆意遲遲．

隔空覽網妍雲錦，金桂雪香枝．碧藕紅蓮，白桐添景，時令有誰知．

平平仄仄仄平平．平仄仄平平．仄仄平平，仄平平仄，平仄仄平平．

平平仄仄平平仄，平仄仄平平．仄仄平平，仄平平仄，平仄仄平平．

(敷文苦趣捻青絲．)

填寫創作文章時，因為，深思文句，揉抓頭髮，滿懷苦惱．

*敷文:鋪敘文字。晉書．卷五十五．夏侯湛等傳．史臣曰：「作誥敷文，流英聲於孝悌，旨深致遠，殊有大雅之風烈焉。」

*苦趣:使人感到苦惱的意味。

(吟卷美風姿．)

讀自己寫好的文句，露出美好的笑容．

(滿目飛花，草薰飄柳，提筆意遲遲．)

這個時節，看到戶外的景色，已是：滿園落花，茂草薰香，翠柳搖曳．讓你要下筆時，由於不斷苦思，動作變得遲緩．

(隔空覽網妍雲錦，金桂雪香枝．)

無奈之下，你打開電腦觀看，網路上其他參賽者的作品．只見，全是錦繡文章．金色的桂花樹，枝上覆蓋著靄靄香雪．

(碧藕紅蓮，白桐添景，時令有誰知．)

池塘裡，盛開著豔紅蓮花，池底，盤著碧綠鮮藕．油桐樹滿滿白花，增添春天的美景．

你很納悶地要問：春分時節的景色是這樣嗎！

....................................................................................................................

宋·周邦彥 少年遊 其二 黃鐘

朝雲漠漠散輕絲。樓閣淡春姿。柳泣花啼，九街泥重，門外燕飛遲。

而今麗日明金屋，春色在桃枝。不似當時，小橋衝雨，幽恨兩人知。

平平仄仄仄平平．平仄仄平平．仄仄平平，仄平平仄，平仄仄平平．

平平仄仄平平仄，平仄仄平平．仄仄平平，仄平平仄，平仄仄平平．