巴斯拉圖書館員（THE LIBRARIAN OF BASRA）

文．圖／貞娜．溫特（Jeanette Winter）

翻譯／郝廣才

原文出版日期／2005年

中文出版日期／2005年10月

格林文化事業（股）公司

　　本書是根據真實事件改編而成，描述伊拉克巴斯拉城的圖書館員愛莉亞．穆罕默德．貝克如何未雨綢繆，在美伊戰爭爆發之前及之間，如何保護她工作的圖書館的藏書，使這些寶貴的藏書倖免於戰爭中……

　　貞娜．溫特之前也曾根據真實新聞事件改編成繪本，如《媽媽》便是以在南亞大海嘯中與媽媽失散的小河馬歐文找到新家和新媽媽的新聞事件改編而成。

　　這本《巴斯拉圖書館員》，根據「作者小記」，顯然是貞娜．溫特依據紐約時報記者莎菈．狄溫的報導改寫而成。

　　「作者小記」裡是這麼說的：

「伊拉克的戰火在2003年4月6日延燒到巴斯拉。靠著朋友和鄰居們的幫忙，愛莉亞－巴斯拉圖書館館長－在圖書館被炸毀前，成功的搶救了館中七成的書。

『紐約時報』的記者莎菈．狄溫是第一位報導這個故事的記者。」（以下省略。）

故事裡，除了描述搶救藏書的驚險、困難過程外，也將當地面對戰爭的人心惶惶一一描繪出來。雖然文字裡沒有提及任何控訴戰爭殘酷的字眼，但從字裡行間及圖畫呈現的意象，都讓感受到戰爭的醜陋及可怕。

插畫則是以壓克力顏料為媒材，構圖著重在意念的表達。