鴨鵝的文字遊戲 - 箴愛記事本

字體：小中大

鴨鵝的文字遊戲

2018/08/08 11:18:53瀏覽91｜回應0｜推薦0

悶了好幾天的骨頭，今天終於可以舒解，趁著雨已不再下，穿上運動褲、套上布鞋，騎上單車奔向公園。微涼的空氣在雨後更顯清新，跟往常不同的是遊客顯得稀稀落落，就連湖邊的綠頭鴨跟大白鵝，也上岸找尋溫暖。

　古人愛鵝以王羲之為最，甚至為了愛鵝而以書換之，現代詩人鄭愁予也在蘭亭序著裡用加減法來詮釋王右軍書法的功力，這讓我想起很多年前很愛玩的一種文字遊戲，將謎題串在詩裡，讓人去猜題目為何，就像這兩首：

　「雙口重層無言進，畫旁頁扉豆蔻生，大材筆落無心字，日月無邊挽歌行」。

　「子丑甲丁千萬始，士林刀旁筆墨耕，耳聽走馬嗟余鼓，絲絲纏繞綠水衡」。

　當時很多人都猜不出來詩中其意，其實我也是用加減法來拆字謎，看倌請想，哪一個字是兩個口重層進的呢，那不是「回」字嗎！豆蔻生在頁旁那不就是「頭」字嗎！如果以此類推，當然能猜出題目是哪四個字吧！

　另外子丑甲丁千萬始，千萬始不就是「一」字嗎？士林刀旁則是「切」字，想當然以字型跟拆字法，當可猜出第二題的答案是「一切隨緣」。

　或許有人說這太遷強了些，不過中國文字就是如此，可以用很多種方式來呈現，就像王羲之的鵝也能成為書法的運筆功，我想西洋人可想不出這樣的典故吧！

　綠頭鴨搖頭晃腦，東坡詞裡也寫到「竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知」，蘇大鬍子在青雲之時，得意的心情下寫下此詩，透露出一絲訊息，那就是春暖花開福氣將來，而雖然現在是冬冷之際，見著鴨群互相依偎著，離水上岸共尋溫暖，又讓我憶起當他被下放流離時，身邊僅剩一位紅粉知己不離不棄，而留下了「燕子飛時，綠水人家繞、枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草」曠古佳句，只不過在這最心愛的女人離開人世後，讓蘇才子更恨「笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱」。

　「風餘雨後綠湖邊，滿地清新草色鈿，上岸鴨鵝相取暖，人間美景詠長天」

　一群鴨鵝在雨後的湖畔，也能勾引起一段詩裡情義，鵝怎知此刻的人間有多少故事，藉著牠們的身影，形成一幅畫，若朝雲泉下有知，也當欣慰在千古之後，某個湖畔的景像，將他跟才子的雋永愛情，透過鴨鵝的相依，再次浮出水面。　

發佈日期： 2011-12-22 00:10:00

( 創作｜散文 )