12月31日美國《紐約時報》網站有一篇文章指出電影《The Irishman》的一個缺點，我覺得值得分享．眾所周知這部電影的主要角色由幾位老演員從年輕演到老，導演Martin Scorsese用電腦科技將拍好影片裡的老演員的皮膚視時年輕化，光從戲中人物年紀的變化來看效果還算不錯，但是...

電影有一段戲三十幾歲的主人翁聽說女兒被雜貨店老板欺負大怒，到雜貨店把老板揪出店外摔倒在路邊，用腳大力踹他的手．《紐約時報》的作者說主人翁那時兩臂下垂兩肘貼身，大腿不抬只靠小腿出力，不像一個三十歲壯漢憤怒時大力踹人的樣子．原因是演戲的人是七十幾歲的老頭子，老人平衡身體的能力較弱所以動作不能太大，這是他為了保持身體平衡的自然反應．

我不喜歡殘忍鏡頭，雖然非常欣賞Scoresese的電影，但是他講究寫實有時會超過我的容忍度，幸好這場戲以中景拍攝没有特寫，卻因為我現在仍記得當時眼光刻意避開老板的手，所以對這段戲記得很清楚，不必重看就了解《紐約時報》作者的意思．俗語說沒吃過豬肉也見過豬跑，我雖沒有打架經驗，從小愛看電影，好的壞的打鬥戲看了不少，覺得他的評論頗有道理．這部電影長達三個多小時，這段戲很短倒是無傷大雅．不知是拍戲時沒有人注意到，還是知道但是無解就混水摸魚算了，剛好可以拿來說明世上很多事不能全靠科技來解決問題．