才藝表演是聯合報每年尾牙的重頭戲，許多同仁平日處理新聞工作是「一派斯文」，變裝登台表演後則成了「一派胡言」，說學逗唱、葷腥不忌，令人見識本報同仁允文允武的一面。  

剛高升大陸中心主任的王玉燕，一開場就披著大紅旗袍，以帶著京片子的唱腔高歌。看得台下同仁擊掌大笑說，「哇！真不愧是天天跑大陸新聞，連表演也很中國味。」                                
                                                            
但別以為大陸中心只懂傳統戲碼，只見王玉燕旗袍一脫，又將杜德偉的舞曲「脫掉」改成「丟掉」。她說，這首改編曲要獻給樂新生，因為樂新生的口頭禪就是「這新聞沒什麼意思，丟掉！」台下的樂副總馬上反虧，「看來王主任該去綜藝中心當主任。」                
                                                            
「正港」的綜藝中心主任沈珮君聽了兩人對話，嬌嗔抗議，「你們還沒看過我的表演呢！」待她頂著爆炸頭假髮，戴著貴婦太陽眼鏡出場。大家才恍然大悟，她的嬌嗔暗藏「伏筆」，原來她是仿照綜藝節目「全民大悶鍋」飾演主持人「周玉寇（指周玉蔻）」。            
                                                            
沈主任學起周玉寇嗲聲嗲氣的「嗯哼」氣音，幽了黃老總的「磁性嗓音」一默：「聲音不嗲的人才去當老總，像我就可以選台北市長，選不上就去選總統」。

社會新聞組則走「悲情路線」，派出俊男美女組合，用感性歌聲為三位副總餞別。外型粗獷的張宏業演唱「舊愛還是最美」，希望三位副總換跑道後不要忘了老戰友；氣質美女王文玲演唱「最後一夜」，王麗美也在眾人鼓譟下上台並肩合唱，氣氛感人。                  
                                                            
最後奪得表演大賞的是消費組、市政組、財經組。財經新聞組以「無厘頭」演出異軍突起，竟將「歌劇魅影」、麋鹿裝、布袋戲「非常女 」湊在一起「群魔舞」，三人滑稽扮相頗有「張飛打岳飛」的搞怪創意，也讓財經組奪下比賽第三名。

市政新聞組大膽「捋虎鬚」，表演諷刺報社裁員減薪的「八啪熊」話劇，奪下第二名，不過同仁都私下公推他們是「天下第一勇」。    
                                                            
拔得頭籌的是綜藝中心表演的「時尚走秀」，證明「美女牌」還是常勝軍。特別當影劇記者周嘉瑩穿著一席露出香肩美背的低胸禮服現身，台下不少原本昏昏欲睡的男記者，頓顯精神百倍。同仁爆料，「嘉瑩去採訪，老被誤以為是明星！」    

翁台生、胡遜副總即將遠赴美國，不少同事似乎對兩人多年來的「照顧」點滴在心頭，趁著歡送會，抓住最後機會「絕地大反攻」，抖出了兩老鮮為人知的糗事。

眾長官提起胡副總，都想到被他「塞稿子」的惡夢。王玉燕主任說，只要截稿前看胡副總從中央台「出巡」，各組都如臨大敵，生怕被拆版塞稿，她還發明了個暗語：「胡人南下牧馬，各位可得快把自己的長城守好。」  

翁副總形容，看見胡副總走過來，大家臉真臭，不要說把門關了，「連氣窗縫也不給你鑽。」不過他也誇胡副總說，黃老總日前提出了個「關門跳窗」理論，他左思右想，不就是胡「東塞西塞」的那一套嗎？「可見胡副總是先知先覺的實踐者。」

翁副總在編輯部人緣特別好的原因，也在歡送會「解密」。王玉燕爆料，「翁調職，往後誰來幫我們替老總在編前會的評論說文解字？」

張立跟著湊熱鬧，「唉！中央台最大的零食供應商走了，以後晚上常得餓肚子看稿。」                                            
                                                            
翁副總叫屈說，不是他愛開班解讀老總的話，是因每次開完會，蕭衡倩就追著他問老總講話什麼意思，「久而久之，我開編前會都不聽新聞了，就專聽老總講話！」

他自嘲，他一直想推動總編輯直選，所以天天買零食賄賂大家，沒想到都沒實現，「早知道這麼多年的零食錢都拿來買樂透，尾牙就不用抽獎啦，我每人發五萬！」

不過「白吃白喝」翁副總多年的同事也很講義氣，專程製了個一版頭條的版，發布「中央台直選，翁蓋得第一」的虛擬新聞，還配上翁蓋的露點健美照，讓翁副總笑得合不攏嘴，直說要帶去美國好好珍藏。