網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
巴黎的中國年 【感謝電小二推薦】
2011/02/07 10:56:05瀏覽2606|回應20|推薦123


巴黎的中國年

今年過年是星期四,不是法國國定假日,所以華人決定於 2月 6日禮拜天,農曆大年初四,在巴黎舉行華人嘉年華會‧我剛看完遊行回來,就忙著爬格子,把自己今天所見所聞,記錄下來,與格友分享‧

唐人街的餐館商店,張燈結彩,喜氣洋洋‧超市年貨齊全,樣樣都有‧餐館高朋滿座,座無虛席‧龍獅隊鑼鼓喧天,浩浩蕩蕩‧鞭炮聲霹靂叭啦,火光四竄‧人群熙熙攘攘,扶老帶小,擠的路面水泄不通‧在炮竹鑼鼓聲中,海外的華人找到了心靈的慰藉,忘卻了在異鄉單打獨鬥的艱辛,拾回了久以忘懷的兒時情景‧當水尾娘娘,媽祖,普賢菩薩,關聖帝,財神爺,玄天大帝,遊街出巡時,華人多蜂擁而上,捻根香,向他們默禱,祈求保佑‧舞獅舞龍是法國人的最愛‧雙龍奪珠,迂迴起伏‧獅躍翻滾,模樣討喜,時而擠眉弄眼,時而伸舌舔人,表情生動,逗的孩子好開心‧大家好奇的伸手摸摸獅子,拉拉他的尾巴‧舞獅者也特意拉動獅眼,呼答呼答,表示友善‧聽說摸獅頭,可以去邪氣,增吉祥,所以我也在獅頭上摸了三圈,希望今年平安順利‧

巴黎有兩個華埠,一個在十三區,以越棉寮華人為主,多是越戰與紅色高棉的難民,他們大都是廣東人或潮州人‧當初,在七零年代,他們選擇十三區為棲息之地,原因有二,其一是數字十三,法佬認為不吉利,多不住此,因此房租便宜‧其二是十三在粵語發音為『死生』,有死而後生之意‧自從他們來後,十三區的經濟發展,蒸蒸日上,欣欣向榮‧從已前的窮區變成現在的富區‧另一個華埠在十九區,發展的比十三區晚,族群以中國溫州人為主,多是非法移民,經過長期的努力而獲得合法身份,他們吃苦耐勞的精神,著實令人佩服‧記得曾經有位溫州人對我說:只要地球上有土的地方,就有我們溫州人‧此區生意興隆,熱鬧非凡,但治安較差,搶風頗盛‧因多數中國移民屬勞工階級,沒有正式居留,不諳法語,常是黑人與阿拉伯人下手的對象‧

今天,所有知名的華人社團都參加了嘉年華會‧遊行隊伍中旌旗飄揚,五彩繽紛,好不威風‧我不知道水尾娘娘是何神祇,特請教一位潮州老前輩‧他告訴我,水尾娘娘是海南島的守護神,專門護佑出海打漁的人‧停頓一下,繼續說:就像你們台灣的媽祖‧

接著,友好團體助陣,加入遊行行列‧他們吹吹打打,搖臀擺手,帶來熱烈氣氛,有節奏的鼓聲引人手舞足蹈‧最後,由玄天大帝壓軸,可惜我的傻瓜照相機的電池用光了,無法留下他的聖顏,深以為憾‧在此刻,嘉年華會也走進了尾聲‧(請看個人相簿)

安納在此向各位文友拜個晚年,祝大家兔年吉順,萬事如意 (Paris, 06/02/2011)

巴黎市政府製訂的中國嘉年華會廣告
獅子張口接生菜,粵語生菜與『生財』同音,接財之意
關公
水尾娘娘
普賢菩薩


( 休閒生活雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇


 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

水 羚
等級:8
留言加入好友
新年好
2011/02/14 01:53

祝安納姐

兔年吉祥

闔家如意

李安納 新疆之旅(valentine94) 於 2011-02-14 06:13 回覆:
水羚,度假回來了,很高興看到妳‧謝謝送的花,祝兔年快樂

LeYeah (就(再)糗一下吧!)
等級:8
留言加入好友
真熱鬧!
2011/02/13 12:43
應該到巴黎過年才是。下次預告一下吧。
李安納 新疆之旅(valentine94) 於 2011-02-14 06:18 回覆:

當然‧有機會來巴黎,事先可在我訪客簿留言

祝兔年順


恰恰
等級:8
留言加入好友
日期
2011/02/13 09:13

文章開頭

我想是打錯

二月六日   不是三月六日

李安納 新疆之旅(valentine94) 於 2011-02-14 05:52 回覆:

恰恰

謝謝 指正,已改

安納


老查居士新書4-明月依然在心底
等級:8
留言加入好友
夜安
2011/02/11 21:26

安納吉祥

我覺得  台灣當權者

執政者  應該 好好提倡

過年的文化  且莫再自誤 誤文化傳承

妳寫這兩句  好棒哦

唱著 ,來世今生

你我的歌

祝福如意


<鏡煙湖>
山水田園詩
詠物懷人詩
佛宗禪理詩
抒情憶愛詩
鏡煙湖的世界,沒有亂耳的絲竹,亦無勞形的案牘,只有不愧對美好時光的詩,靜靜相伴……
李安納 新疆之旅(valentine94) 於 2011-02-14 06:21 回覆:
謝謝查兄過獎,祝福你一切順利

牛小妹
等級:7
留言加入好友
真漂亮
2011/02/10 22:20

沒想到巴黎有這麼多華人慶祝中國年.

看了很興奮,讓當地人也一解思鄉之愁.

照片照得很漂亮.很有年味.

李安納 新疆之旅(valentine94) 於 2011-02-11 17:05 回覆:
巴黎華人很多,來自四路八方‧尤其來自東南亞的華人,非常傳統,雖住歐美,但並不西化‧所以巴黎的中國年過的相當熱鬧‧一方面讓華埠的餐館商店賺飽了銀子,再來也填補了華人的鄉愁

鼻塞國度
等級:7
留言加入好友
哈哈
2011/02/10 21:33

超濃年味

看到繁體字的祝賀字眼 心裡真安心

老外也同歡

更讚

媽祖耶 世界華人的共同偶像 更是台灣人的天媽

煩替我向同住在花都的霞飛客 新年快樂 萬事滷蛋


李安納 新疆之旅(valentine94) 於 2011-02-11 17:09 回覆:
謝謝滷蛋來串門子,有空常來

老查居士新書4-明月依然在心底
等級:8
留言加入好友
夜安
2011/02/08 23:08

安納吉祥

巴黎的年味

比台灣好

這才像過年

台灣是 真慘了

祝福 新春愉快

恭喜發財


<鏡煙湖>
山水田園詩
詠物懷人詩
佛宗禪理詩
抒情憶愛詩
鏡煙湖的世界,沒有亂耳的絲竹,亦無勞形的案牘,只有不愧對美好時光的詩,靜靜相伴……
李安納 新疆之旅(valentine94) 於 2011-02-11 17:40 回覆:
國外華人思鄉懷舊,保留傳統‧台灣人西化崇洋,所以在台灣過年,除了大吃大喝外,年味逐漸減少,孩子看不到已前在台灣過年的景像,很可惜‧在我們那個金蘋果時代,物質缺乏,沒有電視,只有過年才穿新衣,全家出動,拜年賀喜,看舞獅,聽野台戲,想想還真有趣

NJ過客
等級:8
留言加入好友
巴黎的中國年
2011/02/08 11:04

很多傳統的民俗  好有年味 

回到台灣過年  反而看不到麼多  年味有點漸失


李安納 新疆之旅(valentine94) 於 2011-02-11 17:45 回覆:

是啊,在台灣,年味漸失,是很可惜的事,尤其是對小朋友

謝謝來訪,祝妳兔年快樂


東村James
等級:8
留言加入好友
好熱鬧
2011/02/08 05:53

好熱鬧的巴黎春節﹐我們這裡也是在初四遊行。

巴黎沒有傳統的廣東人老華僑社區嗎﹖

恭賀新春﹐萬事如意﹐發大財﹗

李安納 新疆之旅(valentine94) 於 2011-02-11 17:18 回覆:
我去過很多國家的唐人街,屬巴黎十三區的較乾淨,全是高樓大廈,我想此社區開始發展在 70年代,所以不像紐約的華埠

靈婆心語 人生待續
等級:8
留言加入好友
熱鬧滾滾
2011/02/07 18:06

真是熱鬧滾滾

在異鄉的日子

難得有這樣的經驗

小時候

就是期待這樣的感覺

很興奮喔

李安納 新疆之旅(valentine94) 於 2011-02-08 04:28 回覆:
是啊,真熱鬧,讓我想到我小時候的台灣
頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁