劉揚 （Yang Liu 譯名）生於北京，曾在柏林藝術大學（ University of Arts in Berlin) 深造，畢業後，先後在新加坡、倫敦、柏林和紐約擔任前衛設計師，並於 2004 年開設了個人設計工作室。

為了探討男女性別的差異，她以一系列象形圖案 （抱歉無法顯示圖案）挑戰一些人們固有、卻並非毫不相關的性別印象；這些圖案展現了性別間的微妙關係，以及她的直率和健康的幽默感。

當他們準去旅行時........

男人通常拿幾件換洗衣物，裝在一個旅行袋裡就出發了，但女人會大包、小包裝滿了她認為出門可能需要穿或用得上的衣物。

打電話給.............

男人打電話的對象很單純，所以是一條直線，但女人會打電話給許多人，對象複雜，像一個理不清的線團。

愛與性..................

男人專注於做愛，享受官感之樂，所以代表愛的心較小，但女人比較注重愛與情調 ，相對的心較大。

完美的伴侶................

男人在不同的年齡階段有不同的喜好，譬如說，15歲時愛玩樂器、20 歲時勤於鍛練身體.....，但女人無論在任何年紀，最佳的同伴都是女人。

性經驗...............

男人愛吹噓，嘴裡講的總是一大群性愛對象，女人比較愛作性幻想。

選雜誌.................

男人愛看有美女的刊物，女人多數選看以時裝、家庭、烹飪、家居佈置等為內容的雜誌。

最佳利器...............

男人的最佳武器就是悶聲不吭，女人則以眼淚當作武器。

當他或她不講話時..............

男人腦海裡想的她就是一個悶葫蘆而已，但當男人閉嘴不講話時，女人會有許多 聯想，感情破裂了？想做愛? 另有新歡?

生病了..............

男人生了病，就賴在床上等死，什麼都不做，女人覺得不舒服時，會泡一杯茶，靠在椅墊上，跟好友打電話聊天，或在樹下聽鳥唱歌。

現代男人與家庭主婦..............

現代男人幾乎跟女人一樣，能煮飯、帶孩子、洗衣和清理家務。

自我印象............

男人攬鏡自照，雖然小腹已經凸出，仍覺自己身材很好，女人站在鏡子前，即使體型正常，還是感到肥胖庸俗。

公平競賽...............

當圖中的男人已悄悄把自己的起跑點移前時，女人仍規規矩矩地蹲在起跑點上。

專注與多項工作...........

男人一般只能專心做一件事，女人則能有條不紊地同時做多項工作。