這是我這輩子第一支獨立完成的新聞片。完成的時間是三年前，我剛回美國的時候。

時隔三年，看看這支帶子，實在是非常的不順眼－畫面的安排怎麼那麼粗糙呢？又實在是非常的不順耳－天哪，我曾經操著一口亞洲腔那麼重的粗濁英語嗎？？

而又是什麼力量，讓這個三年前攝影機拿不動、英語說不溜的台灣小記者，在短短的三年內，有了這麼大幅度的成長呢？

大概是夢想吧。

人類不一定因夢想而偉大，但卻一定會為夢想而拼命。這支新聞片中的主角正是一位來自中國大陸的男學生，拿著名校的電機碩士學位卻在學生餐廳裡做三明治，不為錢，而是為了取得社會安全碼。

二○○四年起，美國政府基於國防理由，不再發給外國留學生社會安全碼。沒有社會安全碼的留學生，買手機、考駕照、找工作，都處處碰壁，更別提在夢想中的美國安身立命了。除了透過嫁娶美國人以外，持學生簽證者取得社會安全碼唯一的方法，就是應徵到校內（而且必須是校內）的工作，然後由校方代為申請社會安全碼。於是，校園中的外國學生，為了得到那個九位數字，什麼工作都肯幹了；就是一個時薪七美元的收銀員，也有十來個博士候選人爭著做。

我做過校內便利商店大夜班收銀員的工作。有一個越南女學生，到我們店裡來應徵。經理發現她初來乍到，沒有社會安全碼，不願意雇用她。女生說，不是說先應徵到學校裡工作，就能申請社會安全碼了嗎？

經理說，是這麼規定的沒錯，可是現在太多孩子都是為了拿到社會安全碼才來工作的，拿到安全碼馬上就辭職不幹了；這給我們很大的困擾，因此我們決定再也不雇用沒有社安碼的外國留學生了。

女生還想說些什麼，經理卻已經轉身走進辦公室。女生淚眼汪汪的走了。我剛好下班，換下制服拎起皮包走到地鐵站，看到那個女生也站在那裡，正簌簌發抖。忽然心生同情，便告訴她，我知道學校的曲棍球場正在招募夜班打掃人員，那個工作沒有什麼人願意做，或許可以試試看吧。

那一年球季，我得到了一個幫曲棍球校隊拍攝教練帶的工作。有一天因為延長賽，特別晚下班，正要離開時看到那個越南女生戴著手套，清理比賽過後髒亂的觀眾席。她走過來向我打招呼，我便沒話找話說地隨口問，工作辛苦嗎？

她說，很辛苦，錢又很少。

我說，難怪大家拿到社會安全碼就不做了呢。

她說，對啊，可是他們幫我拿到社會安全碼，我一輩子感激他們，所以我要在這裡做到畢業。

⋯我從來不知道，這個九位數字可以讓人感激一輩子，難道這就是美國夢的魅力嗎。

真的，人類不一定因夢想而偉大，可是一定會為了夢想而拼命。