鐘家庭 （Patrick Chung）與程拜仁（Brian Ching），兩人都是美國現役的，有中國姓的，職業運動員。

前者， Patrick，24歲，奧利崗大學畢業，是波士頓“愛國者”（美式足球）隊的防守先發（starter）。今年在 Super Bowl，“愛國者”雖然輸了，可是鐘家庭表現良好， 深獲好評。Patrick，2012年年薪 60萬美金，另加兩百萬簽約獎金。

Brian Ching（程拜仁），33歲，幹扎崗大學（Gonzaga University）畢業，是德州休斯頓Dynamo（英式）足球隊的主力老將，打前鋒，是打過美國國家代表隊及世界杯的名將。 他在休斯頓，出場 151 次， 進過 51 球。 代表國家隊，出場45次，進過11球。Brian，因體育成就，曾獲美籍華人成就獎。Brian 2010年薪是35萬美金。

他們都是主力先發球員，深受球隊的重視與依賴。

太平洋這邊的華人，可能都沒聽過這兩人，當然沒人瘋他們，發他們或沾他們的光。

更沒有“獲得鳳凰衛視和旺旺中時媒體集團等十餘家知名華文媒體和機構聯合推選的「影響世界華人大獎」”。

為什麼？不解，我能看到的表面原因是，

第一， 他們的媽媽，既不是彰化人，也不是浙江人，更不是華人，只是番人。

第二， 兩個人都太黑了，一個在牙買加長大，一個在夏威夷長大。

第三， 雖然都拿了體育獎學金上大學，可是沒上哈佛大學。

怎麼說，都與媒體起哄無關 ！

導讀： 鐘家庭與程拜仁 （2）父母憂心