網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
「荒島樂曲」— 憶兒時
2012/04/01 15:31:29瀏覽1977|回應31|推薦226
蒙張鳳與烏拉瑰之邀﹐參加「荒島樂曲」拉拉手遊戲。規則:設若流落荒島﹐您最希望有哪些音樂相伴﹖除了荒島樂曲外﹐還可以選一本書﹑一件奢侈品及大浪來襲時﹐會救哪一首樂曲﹖

腦中馬上浮現站立荒島上﹐極目遙望那無邊無際的海水﹐這不由得讓我聯想起小時候眺望台南公園裡那一汪碧綠湖水的場景。年紀大了﹐發現自己新的記不住﹐老的忘不掉﹐總不時回憶起:公園湖上那段逍遙歌唱的歲月。若流落荒島﹐不期望還有電可用﹐回歸原始﹐就讓我用自己的嗓門清唱﹐重溫當年伴隨著我成長的歌曲吧﹗

(一)  漁家女

在小孩子的眼裡﹐那時公園裡的湖水就如同現在荒島四周的海水般遼闊。伯父在公園經營茶亭與划船生意﹐我天天划著船﹐愜意地讓歌聲在湖面上飄盪。最愛唱的歌就是「漁家女」——“天上旭日初升 湖面好風和順 搖蕩著漁船 搖蕩著漁船 做我們的營生‥‥‥”彷彿正是那時生活的寫照﹐儘管我這船兒不是漁船。

這首歌是周璇於1943年演出「漁家女」的主題曲﹐她的歌聲清脆甜美﹐人與歌正當紅。雖然那時我還沒出生﹐不過打從我會唱歌起﹐就偏愛那些老歌。也許是受父母親影響﹐那個年代他們沒別的娛樂﹐就是讓老歌的旋律﹐不停地在狹小的屋裡迴旋。耳濡目染下﹐我自然學會了﹐父親還以他濃重的四川口音誇我:小傢伙﹐唱得「有板有眼」。

(二)  月圓花好

父親心情好時﹐一邊吃著滷菜﹑花生米﹐一邊喝著朋友自金門捎回來的高粱酒。瞧我自外邊進屋﹐高喊一聲:「霞兒﹐過來﹐給爸唱首歌。」「您要聽什麼﹖」「就唱“月圓花好”吧﹗」“浮雲散   明月照人來   團圓美滿今朝最‥‥‥”我用稚嫩的嗓音唱完﹐他拍拍手﹐意猶未盡﹐「給爸再來首“拷紅”﹐怎麼樣﹖」「好咧﹗」我也唱得興起。

>

(三)  拷紅

“夜深深   停了針繡   和小姐閒談心   聽說哥哥病久   我倆背了夫人 到西廂 問候‥‥‥”過門時﹐我停頓下來﹐父親還會打著拍子哼唱著曲譜“2321 2321 23212615”幫我過門。這兩首曲子都是周璇1940年演出「西廂記」裡的插曲﹐她演俏紅娘﹐贏得眾多影迷的喜愛。



過完癮﹐父親心滿意足﹐小酒杯遞給我﹐賞我口酒喝。我哪會喝﹖辣得喉嚨管直冒煙﹐趕緊趁機伸手夾塊滷豬耳朵來吃﹐滅滅喉嚨裡的辣火。父親知我嘴饞﹐又夾塊滷牛肉犒賞我﹐父女倆﹐樂呵呵地。就這麼樣﹐天長地久地﹐酒量給練出來了﹐高粱酒於我嘛﹐入口是越來越香。

(四) 熱烘烘的太陽

1953年﹐林黛與嚴俊主演的電影「翠翠」﹐紅透半邊天。這劇本是由沈從文寫的「邊城」所改編﹐描述翠翠與爺爺在茶峒的小山城中﹐以擺渡為生﹐相依為命﹐並穿插了曲折的愛情故事。那時候的林黛﹐一雙靈秀的大眼睛﹐把翠翠的清純﹑善良﹑可愛給演活了。插曲「熱烘烘的太陽」與「你真美」滿街傳唱﹐這部電影帶動了台灣影壇歌唱的熱潮。



(五)  妳真美

我每天在公園裡搖著槳划著船﹐想像著電影裡的情節﹐不由得美滋滋地幻想著自己就是女主角翠翠﹐於是嘹亮地唱著:

搖船的姑娘妳真美 茶峒呀找不到第二位

大大的眼睛長長的眉

白白的牙兒紅紅的嘴

搖船的姑娘妳真美 茶峒呀找不到第二位

身材嘛不瘦也不肥

聲音哪又軟又清脆

多少人呀想作媒 哈哈哈哈...

茶峒的城裡那一個配

不知她將來便宜了誰呀 便宜誰

戲裡嚴俊的歌聲是由田鳴恩代唱﹐在網上我沒找著﹐現找來的是由呂紀民唱的﹐他聲音渾厚深邃﹐非常好聽。

喜歡的老歌﹐還有「恨不相逢未嫁時」﹑「斷腸紅」﹑「何日君再來」‥‥等。礙於篇幅﹐未便一一細列。

寫到這兒﹐恰收到林兮老師寄來新出版的「桃花。一朵」。小心翼翼地打開﹐即使是封套也不願它有半點兒毀損。

傅孟麗於序文中說得好—「中西合璧的曲風﹐將詩詞几案上的人物與故事﹐勾勒成一幅纏綿動人的畫面﹐譜成一曲曲盪氣迴腸的樂章。」

看著﹑聽著﹐這前所未見的跨界合作﹐我沉醉在詩人飛天與作曲家林兮以「情」貫穿的詩集與原聲帶中﹐悄然成就自己那份掩埋心中已久的”痴“﹐恁它隨著詞曲在心海奔流‥‥‥

荒島上﹐就帶著它一塊兒去﹐陪我共度晨昏﹐以慰寂寥。別的﹐都不用了。大浪來襲﹐當然是揣它於懷﹐好生護著。

末了﹐應點名五位格友﹐續玩此拉拉手遊戲﹐可是擔心會帶給他們得為文的壓力。索性誰有興趣﹐十二萬分歡迎自動加入﹐讓我們一起努力﹐尋回部落格往日的春天﹗

註﹕

1. 請參閱林兮老師部落格網站上的《「桃花。一朵」2012/3/15 出版了 》一文http://blog.udn.com/CD-RW/6160134

2. 拷紅的歌詞字幕有句”又何必苦追求“﹐應是”又何必苦追究“

3. 歌摘自youtube﹐如有侵權﹐請告知﹐即取下。

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=theresajaw&aid=6285226

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

Melosa 張米奇
等級:8
留言加入好友
老歌耐聽
2012/04/02 15:17
雖然這類的老歌比較少接觸,不過我倒想起二十幾年前一齣中視連續劇,由潘迎紫主演的「一代歌后」,就是描述周璇一生的故事。的確,老歌優美耐聽,謝謝您的分享!
雲霞(theresajaw) 於 2012-04-03 05:10 回覆:
周璇唱紅好多歌﹐其中”月兒彎彎照九州“﹑”黃葉舞秋風“﹑”鳳凰于飛“﹑”鍾山春“﹑”永遠的微笑“﹑”何日君再來“等﹐我都蠻喜歡的。

烏拉瑰本尊在此
等級:8
留言加入好友
荒島真不寂寞
2012/04/02 14:26
多謝學姐共襄盛舉。原來學姐也是歌唱高手。音樂真是奇妙的東西,可以將人們帶回到那時的情境。這些歌什麼時候聽學姐再唱? 荒島真不寂寞。
(udn)
雲霞(theresajaw) 於 2012-04-03 04:51 回覆:
別嚇我了﹐我可不是歌唱高手﹐尤其在妳這位高手面前。小時候喜歡唱﹐哄哄老爸﹑娛樂自己而已﹐當不得真。

石永芳
等級:8
留言加入好友
好感動
2012/04/02 12:12

小時候

常聽媽媽唱

母親辭世後

幾乎不再聽聞

今日乍然聽到

不禁眼眶泛紅

好懷念的歌曲

雲霞(theresajaw) 於 2012-04-03 04:41 回覆:
家母兩個月前方過世﹐心中哀痛逾恆﹐很瞭解您的心情。會選這些老歌﹐沒挑台語﹑西洋歌曲﹑古典音樂﹐因老人家喜歡國語老歌﹐藉著它們﹐我緬懷重溫過往全家團聚一塊兒﹐過的那段歡樂溫馨的日子。

安安小秋
等級:8
留言加入好友
罔若
2012/04/02 09:46

哇! 我好像回到時光隧道了--

小時候,聽媽媽唱 "代嫁女兒心" 就是這樣尖著嗓子唱的 (眼睛熱熱)

也很喜歡聽周旋的"夜上海" 10幾年前還拿來做港片的插曲吧!


雲霞(theresajaw) 於 2012-04-02 12:09 回覆:
”待嫁女兒“由靜婷原唱﹐經過台灣70年代各歌星傳唱﹐竟變成了”待嫁女兒心“。靜婷在馬來西亞慈善公益演唱會2011﹐唱了此曲﹐還原此歌名—”待嫁女兒“。

妳形容”媽媽就是這樣尖著嗓子唱的“﹐令人莞爾。令堂想必是位女高音。

周璇的”夜上海“歌詞描述真實生動﹐亦是首膾炙人口的好歌。

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
翠翠
2012/04/02 05:30

我對翠翠的造型也有印象,張美瑤當年的造型可能也是來自那個時代。

小時候對林黛與林黛玉的分別有點搞不清。等到我認識林黛玉後,林黛已經消失了。


雲霞(theresajaw) 於 2012-04-02 11:13 回覆:
1953年﹐林黛演第一部電影”翠翠“﹐一炮而紅﹐1964年去世。張美瑤是1959 年演”阿三哥出馬“出道﹐如飾演的角色類似﹐年代同﹐造型自有可能相近。


看雲
等級:8
留言加入好友
多才多藝的『漁家女』
2012/04/02 05:20

聽雲霞姐這些歌,真是拉回小時候 了。

漁家女的曲調很熟,知道是周璇的歌,但不知道歌名和詞。其他的歌也都是以前常聽到的。

去台南公園划船是小時候的盛事,每次去大家都穿上最體面的衣服。甚至後來結婚有了孩子,過年回去時還是拜訪公園,只是那時已經沒有船可划了。


雲霞(theresajaw) 於 2012-04-02 10:06 回覆:
這張照片是妳自家的吧﹖坐在船尾的人可是妳﹖看到齊耳短髮﹐非常親切。蒙妳分享這麼珍貴的照片﹐備感榮幸。

若公園還能有船划時就認識妳﹐肯定招待妳遊湖﹐說不定我倆一起高歌「妳真美」。

shiaomiao
等級:3
留言加入好友
lonely 7 days
2012/04/02 05:05
Boy, all the wonderful and romantic songs, I used to be crazy about and am still in love with them completely!!!!! But, after I read the theme, the song which was instantly appearing in my head, is Georgia Bibbs' "7 lonely days: 7 lonely days make a lonely week; 7 lonely nights make a lonely me...." I am a people person and love the crowd...........
雲霞(theresajaw) 於 2012-04-02 07:44 回覆:
Georgia Bibbs 這首暢銷歌曲"Seven Lonely Days" 創於1953年﹐一聽那耀動的旋律﹐兩隻腳不由得就想跳吉力巴了。1954年百代唱片公司出版由陳蝶衣寫的詞﹐張露灌唱的”給我一個吻“﹐就是改編自此。

一聽老歌﹐那些年代就回到了眼前‥‥

領弟
等級:8
留言加入好友
謝謝分享
2012/04/02 02:41

真好! 聽了好開心。都是一些熟悉的老歌。

“熱烘烘的太陽”樓下的說“爺爺愛我﹐我愛太陽”

我以為是“爺爺愛我﹐我愛他喲。”或許是有心人把歌詞給改了﹐因為

我聽到不同人唱的相同的版本。

 

 


雲霞(theresajaw) 於 2012-04-02 07:28 回覆:
原詞應是”爺爺愛我﹐我愛他呀。“
看您的部落格聯播﹐原來您也是深愛老歌的人﹐真是部落格上逢知己﹐萬里之遙遇知音。讚﹗

張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
等級:8
留言加入好友
多謝您和朋友認真對待我針對您們的文章回應...而邀請加入荒島樂曲...也同時邀請我所有朋友參與驅寒隊伍
2012/04/01 23:33

贊﹗這忙中珍貴的文章﹕讓我們又同將懷舊推前一代﹐﹕周璇的歌多有民風好聽啊﹐

熱烘烘的太陽... 一片[翠翠]還是沈從文小說<邊城>改編的...非常謝謝﹗


雲霞(theresajaw) 於 2012-04-02 07:21 回覆:
加入“荒島樂曲”拉拉手遊戲﹐讓自己過足回味老歌的癮。嘻﹗文章寫好﹐交了差﹐頓感輕鬆。今天慰勞自己﹐不想煩人之事﹐與先生開車去聖塔菲走走﹐看看春花似錦﹐看看遊人如織‥‥﹐報稅嘛﹐那可是明天的事。

盹龜雞~ 五月23日 科隆主教大教堂
等級:8
留言加入好友
荒島樂曲
2012/04/01 18:54

歡迎加入荒島樂曲 !

漁家女  熱烘烘的太陽  拷紅 ... 等都是我們小時候常聽到的 . 尤其"熱烘烘的太陽" 是小時候爸爸教我們唱的 , 最後一句 我都以為是 "爺爺愛我 , 我愛太陽呢" .

雲霞(theresajaw) 於 2012-04-02 07:07 回覆:
您真可愛﹐會以為是“爺爺愛我﹐我愛太陽”呢。不過歌名既是“熱烘烘的太陽”﹐難免會誤認太陽為主題。想來這可愛的爺爺會“諒解”的。
頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁