網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
張維賢 ---- 臺灣新劇第一人
2011/12/10 09:18:13瀏覽1758|回應0|推薦0

 張維賢出生於1905年,距離1895年台灣割讓給日本恰好整整十年,張家經營南北貿易,開設的「怡和行」是台北市大稻埕的老字號商行,家境富裕。不過,張維賢才出生,相命先生就鐵口直斷,說他的命很差,於是,張家依照民間習俗,替他取名為張乞食,希望這個不雅的名字能夠替這個命不好的孩子趨吉避凶。不過,在登記戶口時,張家還是依照族譜排行,替他實際登記的名字是張孫乞。直到入學的時候,才正名為張維賢。

1923年,張維賢畢業於日本佛教曹洞宗在台灣成立的「台灣佛教中學林」,隨後他隻身前往中國廈門、汕頭,以及香港、婆羅洲等地遊歷考察。海外遊歷回來之後,張維賢毅然決定投效新劇運動。1924年,張維賢集合對戲劇活動有興趣的同好,創設了「星光演劇研究會」,在當時台灣名士陳奇珍家裡半公開的試演新劇《終身大事》,演出頗獲好評,這讓他信心大增,招攬了歐劍窗、詹天馬等名人入會,192510月,星光在臺北新舞臺戲院再度公演《終身大事》,觀眾反應熱烈,此次演出之後,台北掀起了一陣新劇熱潮,河洛語新劇團也相繼出現。

隨後幾年,星光在宜蘭、台北等地的演出都大受歡迎,星光的演出除了劇情感人,演員稱職之外,也非常重視究舞台佈景與效果,這在當時的台灣新劇界是開創性的突破。19281月,星光利用春假期間,在北市永樂座日夜連演十天,也就是在這次演出中,「星光劇團」的名稱正式出現。這種長時間單一劇團的公演,是日本劇團在台灣都不曾有過的,可以算是星光在日治時期為台灣人締造出的一項奇蹟。

星光劇團的盛大演出後不久,張維賢負笈日本東京,從19285月到19305月,整整兩年時間,張維賢在當時日本首屈一指的戲劇團體「築地小劇場」進修,並且經常前往早稻田大學的演劇圖書館研讀各種有關戲劇的書籍,他在演出、演員、照明、效果、裝飾等各個部門潛心向學,一心一意要為台灣劇場帶來全新的面貌。19306月,張維賢返回台灣後,立刻仿效築地小劇場的功能和訓練方式,組織「民烽演劇研究所」,招募了20多位研究生,聘請連雅堂、楊三郎等人開設台灣語研究、文學概論、音樂、繪畫、演劇史與排演等課程,企圖由內而外,有系統的薰陶出一批既具有思想文化、又精於劇場演出的新劇班底。不過,張維賢的構想雖好,不少學生卻無法定下心來學習理論課程,他們只是很膚淺的想在演技訓練和化妝術等課程上求表現,這讓張維賢頗有微詞。一直到了1933年,張維賢再度赴日學習後歸來,民烽第二度重起爐灶,並實際開始排演工作,才逐漸使學員們意志集中,而能夠在後來的「新劇祭」中獲得最佳的演出成果。

19342月,為了進一步推行新劇運動,「台北劇團協會」決定在同年32528號在台北西門町的「榮座」舉行「新劇祭」聯合公演,想要讓大眾更了解、更親近新劇,參加演出的一共有「民烽劇團」、「演劇俱樂部」、「新人座劇研究會」和「台北演劇集團」。除了張維賢和他帶領的「民烽劇團」之外,全部都是在台的日本人和他們組成的戲劇團體。結果,民烽演出的河洛語劇目「新郎」大受歡迎,連一起參加深出的日本劇團人士都大為欽服,公推張維賢和民烽的演出堪稱為台灣第一。對於當時屈居二等公民的台灣人而言,這是一種無形的喜悅,更是一場巨大的勝利。不過, 張維賢的最後一場新劇演出紀錄,就停留在這次「新劇祭」上。此後,他回歸商人世家的本色,開始在商場上開拓事業,張維賢的新劇活動之所以會在這個時間點上嘎然而止,當然和日本政府日益緊縮的治台策略有關。而新劇,也逃脫不了戰爭的陰影,隨著「演劇挺身隊」的成立,演員和劇團都成為日本宣傳皇民化的樣板,從觀眾遠離而終至噤聲。張維賢去世於1977年,他的後半生雖然不再從事戲劇活動,可是,他對於台灣新劇的貢獻,正如他好友王詩琅的讚譽,是當之無愧的『新劇臺灣第一人』。

「新劇」,在台灣一直是一個不為大眾所熟悉的名詞。這個名詞的誕生,是明顯的想要區分出這種戲劇和「舊劇」的不同。一般而言,台灣人所謂的舊戲劇,是指先民們唐山過台灣,篳路藍縷以啟山林時,隨著原鄉記憶一同而來的傳統戲曲。南管、北管、京劇、布袋戲、皮影戲,都曾伴隨著這塊新興墾地上的居民,渡過喜怒哀樂的夜晚。然而,傳統戲曲除了表演形式因循傳統,無法表現創意與想法之外,表演的內容也多為流傳久遠的「古冊戲」,表演者只能照本宣科,觀眾們同一齣戲從小看到大,連皇上何時駕臨,包公何時開鍘,觀眾大概都已了然於胸,這樣的老舊劇種自然引來新時代青年的改革企圖,想盡各種方法,要開發、引進新世紀的演出模式。新劇的實驗,在東亞地區以明治維新後積極引進各種西方思潮的日本為先驅,來自中國與日本的留學生,分別於1907年(春柳社)與1919年(張深切等人)在日本有了第一次的嘗試,日後,也分別將這戲劇改革的種子,蔓延擴散回自己的母國。而在台灣,這樣一群銳意革新的年輕人中,張維賢可以說是留下最多精采篇章的一位。

張維賢的新劇活動集中在1924年到1934年之間,其中,又以1928年做為一個分界點,從1924年到1928年,張維賢率領的「星光演劇研究會」雖然屢次演出都獲得極大迴響,在舞台佈置和燈光效果上也展現出創新風格,但實質上仍舊不夠深入。直到1928年張維賢進入日本新劇運動的發源地築地小劇場研習,才發現過去所學,多半是一知半解的皮毛,而深感自身的不足和不懂。因此,他在返台後組織「民烽演劇研究所」時,對新劇就有了更深的理想與期待,希望能夠訓練出一批劇場專業人員,而這樣的理想,在1933年秋天,民烽劇團在臺北永樂座公演《飛》、《國民公敵》、《原始人的夢》等創作獨幕劇或從英、日翻譯來的多景或多幕劇後,有了實質上的成效。到了19343月,台北「新劇祭」之後,更達到頂峰,畢竟,以一個台灣人的身分,參加全部都是在台日人演出團體的盛大戲劇演出活動,卻能夠以紮實的排練與精采的演出,技壓群雄,在一群都是佔領者的日人演藝團體中脫穎而出,獲得全體觀眾的肯定與掌聲,是極為難得的。而他的第一,不只是台灣人的第一,更是超越日、台雙方,讓所有觀眾一致肯定的第一。

事實上,台灣名詩人王詩琅對張維賢的推崇─「台灣新劇第一人」正是建立在這個基礎上的,因為,張維賢雖然不是第一位把新劇引入台灣的人,但是,縱觀台灣新劇發展史,他確實是第一位留下傑出成就的台灣人。

 

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=teddy5422&aid=5917019