中國貪官15年間攜8000億元外逃

英國《金融時報》 吉密歐 北京報導2011年06月17日

中國央行發佈的一份報告稱，中國官員中的腐敗分子在15年期間將估計達到8000億元人民幣（合1236億美元）的不義之財轉移到境外。

篇幅達67頁的《我國腐敗分子向境外轉移資產的途徑及監測方法研究》稱，從上世紀90年代中期至2008年，有大約1.7萬名共產黨幹部、員警、司法官員和國有企業高管逃離中國。

對級別較高、贓款金額較大的外逃官員來說，美國是最受青睞的目的地，而加拿大、澳大利亞和荷蘭也頗為熱門。那些一下子拿不到西方國家簽證的人，則往往選擇暫居東歐、拉美和非洲的小國，同時擇機搬到他們鐘意的最終目的地。

報告稱，級別較低的官員傾向于逃到與中國接壤的國家。中國的特別行政區香港也是一個熱門的中轉點。

這份標明“內部資料/注意保存”、於2008年6月編制的報告，本周發表於中國央行反洗錢局網站。在報告引發公眾譁然後，該局已將報告從網上撤下。

報告重複了中國高層領導人經常重申的話，警告稱，腐敗猖獗對共產黨的統治構成威脅。

報告表示，在博彩運營商的配合下，境外賭場經常被用於洗錢，把資金轉移到海外。

許多官員攜帶大量現金出境，或者以偽裝方式向已在海外的親戚、情婦和其他親信匯款，而更為老謀深算的官員則依靠假冒的貿易文書和海外投資。還有一些人用信用卡在海外購買大量奢侈品，然後在中國用贓款給信用卡還款。

理論上，中國的資本管制意味著個人每年匯入或匯出的資金不能超過5萬美元。

坊間證據似乎表明，攜帶不義之財外逃的官員人數正在增加，部分原因是明年晚些時候最高領導層將進行交接班。許多官員擔心，在預期將伴隨交接班的權力鬥爭中，他們將是輸家。譯者/何黎