李开复患癌后中国人纷纷自省
著名科技企业家李开复公开自己身患癌症后，中国商界人士纷纷开始反思自己对于财富和成功是否过于追逐。李开复几天前在微博上向5000多万粉丝披露了他患淋巴癌的消息，而引起更多人共鸣的是，他对目前许多中国职场人士都奉行的“工作第一”观念的否定。
生活的平衡
这位52岁的创业投资机构──创新工场创始人、谷歌中国区前总裁在微博中写到，他曾天真地和人比赛“谁的睡眠更少”、“谁能在凌晨里及时回复邮件”……努力把“拼命”作为自己的一个标签。“现在，冷静下来反思：这种以健康为代价的坚持，不一定是对的”。
一位接近李开复的创业家说，原来苹果的乔布斯患癌过世，他还没有多大感触，但现在李开复患病，对他来说是个“活生生，血淋淋”的例子。他说：“在中国私人企业，每个老板都是自己拼出来的，他们自己不管家庭，认为下属也应该这样。”他接着反思到，正常企业在一个好的制度下，缺了任何一个人都照样可以运转，但美满家庭缺了一个人，谁来帮你补位？
许多研究都认为压力与癌症有关系。据中国医学科学院的数据，预计到2020年中国每年的癌症患病总数将达660万左右。污染和不健康的生活方式是诱发癌症的主要原因。
对于上海通力律师事务所的合伙人俞卫锋(David Yu)来说，工作到深夜是常事。现在，他也对自己的健康状况产生了担忧。他说，当年亿万富翁王均瑶35岁去世的时候，他住的别墅区里明显看到跑步的人多了，不过他还感到这事离自己很远。现在他很真实地感觉到，李开复的遭遇很可能明天就发生在自己身上。但是对于他来说，陪妻子和两个女儿是件奢侈的事情。他说，在中国要作一个成功的商人很累，因为各种牵扯和应酬实在太多。
视频：什么时候压力对你有好处？
科技界名人李开复公开自己身患癌症后，中国很多人纷纷开始反思自己对于财富和成功的追求是否过度了。《华尔街日报》的顾蔚与香港家庭健康服务公司Qineticare的Feisal Aibhai讨论了适度压力的好处和大家该如何应对压力。
美国办公空间解决方案提供商雷格斯(Regus)2012年发布的调查结果显示，中国人承受的压力正在快速上升。有75%的中国受访者认为自己的压力要高于去年，而全球其他地区的平均水平为48%。人力资源咨询公司美世咨询(Mercer)称，中国人压力大的一个原因是缺乏休息。在职者每年法定年假只有五天，是全球最少的之一。
中国人工作时间长也有文化的因素，因为有个不成文的规矩就是不要在老板下班之前离开, 香港培训和心理咨询公司Mindquest的Justine Campbell说。最难的是中层管理人员，因为事情最多，支持不够。他们应该尽量把事情分包出去，计划休息的时间，还有不要对自己要求过高。
尽管许多中国人为了生计不得不长时间工作，但对于多数中产阶层来说，这是他们选择的一种生活方式。在中国高速增长的经济环境中，快速致富的例子比比皆是，很多人不想错失创造财富的良机。
礼物制作公司稀奇艺术的总经理李冬莉说，每天早晨醒来后就感觉自己淹没在微信和工作邮件中。许多信息都是朋友、相关的生意伙伴或是新项目合作人发来的。尽管自己会在早晨感到焦虑，但当一天结束时就会有一种实实在在的成就感。她说，中国现在有太多的机会，人人似乎都在同时做几件事情。
但随着生活水平的上升和年龄的增大，很多人的人生目标也开始发生变化。曾在普华永道和通用汽车公司担任管理职务的William Wang曾经把大量的时间都花在出差上，每年只有一个月的时间呆在家里。过去几年，他在上海管理一家私募股权投资公司，每周末飞去香港探望妻儿。
William Wang有一次出远差之后回来，发现他三岁的女儿看他的眼光有点陌生，那时他就决定退出各项投资休息一阵。他说，女儿现在正是最可爱的时候，希望自己能够陪她度过。否则再过几年再想和女儿一起玩耍，她很有可能会说，你还是走开吧。
本月因为妻子的新工作安排，他将搬去伦敦，在剑桥大学学习历史。他说，自己年轻时候的目标是在美国的顶尖学校攻读MBA，然后赚很多钱。而现在他认为最重要的是一家人在一起，有饭吃就可以了。
（本文作者顾蔚是《华尔街日报》中国财富和奢侈品编辑，并负责该报中文网的原创内容。欢迎追踪她的中文网博客”高净值生活”，和每周五以中英文双语同步发表的专栏。评论请发送邮件至wei.gu@wsj.com，也可以在新浪微博上(顾蔚WeiGu)追踪她。）
窮人最缺少的是什麼？
巴拉昂是一位靠推銷裝飾肖像畫起家，在不到10年的時間裡，就迅速躋身法國50大富翁之列， > 1998年因病去世。臨終前，他留下遺囑，除了將自己的大部分資產捐獻給醫院外，另有100萬法郎作為獎金，獎給能揭開貧窮之謎的人。 >
不久法國《科西嘉人報》刊登了巴拉昂的遺囑。 > 遺囑是這樣寫的： > 「我曾經是一個窮人，去世的時候卻以一個富人的身份走進天堂。 > 在跨入天堂門檻之前，我不想把我成為富人的秘訣帶走。現在這個秘訣就鎖在法蘭西中央銀行我的一個私人保險箱， > 保險箱的三把鑰匙在我的一個律師和兩個代理人手中。如果誰能回答「窮人最缺少什麼，因此貧窮」，猜中我的秘訣， > 他將得到我的祝賀。當然，那時的我已經無法從墓穴中伸出雙手為他的睿智而歡呼， > 但是他可以從此只保險箱中榮幸地拿走一百萬法郎，那就是我給予他的掌聲。」 >
遺囑刊登後，雪片般的信件飛到了報社。對於窮人最缺什麼的問題，報社共收到了48561個答案。 > 絕大多數人認為，窮人最缺的是錢，或是，窮人最缺的是發展和發財的機會。有的人認為， > 窮人之所以窮，那是因為他們缺少幫助。答案真是千奇百怪。 > 在巴拉昂逝世一周年，那只保險箱在公證部門的監視下被打開了。 >
在48561封信裡，一位叫蒂勒的小姑娘猜對了巴拉昂的秘訣，那就是窮人最缺少的是野心——成為富人的野心。 >
巴拉昂的謎底引起法國及英美很大的震動。後來，一些好萊塢的新貴和其他行業幾位年輕的富翁就此話題接受電臺的採訪時， > 都毫不掩飾地承認：野心是永恆的特效藥，是所有奇蹟的萌發點；大多數 平庸的人是因為他們缺乏成為一個真正富人的野心。 |
李开复患癌后中国人纷纷反思对于财富和成功是否过于追逐
