95.1.30

一直在反覆思考所謂「他者」的問題。「他者」，不但是國外漢學研究最大的特色，也是它最為國內學者所質疑的地方。

我認為，之所以會對「他者」產生質疑，在於是否能對文化內涵的本質有正確且深入的了解。但是，以這個疑惑質諸國內學者對自身文化的研究，似乎也可以成立，原因在於，一旦確立一個或數個研究或是思考的對象之後，便習慣地將彼此之間劃分出清楚的界線。換句話說，就是一有研究或思考的對象之後，相對於被研究者而言，任何研究者都是所謂的「他者」，即便是自我反省，也是一樣的。

話說回頭，國內的學者之所以會對國外的漢學研究有這樣的疑慮，恐怕是建立在彼此在時空文化的差異過大的想法上吧。但是，如果認真地思考古今的差異，他們或許也沒有什麼理由說這種話吧。

95.2.2

在收假的隔天又要放假，的確會讓人有「為什麼不連著一起放」的疑惑，然而，放假太久，卻也會讓人在收假之後有一段時間的「假期症候群」，與其如此，不如早些收假，還可以減輕一些症狀，況且，明天我還不見得能夠順利放假呢。