字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2007/11/12 00:23:56瀏覽1162｜回應0｜推薦3 | |
| 剛剛替朋友修改專題的序言，才改到第二句我終於忍不住說：「欸，你是大學生吧？」
「我是。」朋友惶恐地回答完。我轉過頭瞪著螢幕，我從沒看過這麼糟糕的文章，錯字不說，標點符號用錯，連敘述上都難以貫通，我體諒他是一個資工系的學生，然而我更意外的是，他說這些錯誤是論文上都犯的。 「你們資工系的論文這樣寫？」我大吃一驚，這就不知道是我的理解能力有問題，還是之後的人一錯再錯。 比如說虛點的點法，一般來說是六點，也就是「......」，三點及兩點都是不存在的，有時候報紙標題用三點，純粹是因為欄位不夠，但如果因此認為這樣是正確用法，除了罵你笨豬我想不到更好的詞。 「上次你幫我改的報告，我們教授說六點是散文小說的用法，三點是寫論文的正式用法。」 「那麼兩點難道是理工科學生寫小說的用法？」我吐槽回去，老實說，如果一個教授就因為自己犯的錯無法自圓其說，而說服學生相信自己的邏輯，我不懂這樣的教授帶給學生的是？ 你們說，中文系在現在的環境混不下去嗎？我看這些論文都需要好的中文根柢來一一糾正。 |
|
| ( 心情隨筆｜校園筆記 ) |
