網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
水上逛市集
2008/12/04 12:08:58瀏覽3406|回應37|推薦192

 

 

僱著一隻小船仔

阮賣來去繞市仔

曼谷 339 by you.

曼谷 341 by you.

曼谷 365 by you.

曼谷 370 by you.

曼谷 353 by you.

曼谷 360 by you.

鬧鬧熱熱

歡歡喜喜

有拎作陣

金係趣味

曼谷 379 by you.

曼谷 372 by you.

曼谷 375 by you.

蝦米攏有嗲賣

蝦米攏嘛好喫

毋免落船丟買ㄟ丟

曼谷 346 by you.

曼谷 347 by you.

曼谷 342 by you.

曼谷 350 by you.

曼谷 352 by you.

曼谷 348 by you.

曼谷 349 by you.

曼谷 362 by you.

阿婆仔,妳在想蝦米阿 ?

挖甲妳交觀一粒椰子啦 ...

曼谷 356 by you.

? 阿拎這ㄟ柚仔哪這大ㄎㄧㄢ?

甘會甜蛤?

有喔?!

吼挖試吃看買仔好唔 ….

曼谷 380 by you.

這位阿姨….

妳丟愛站厚好喔

不湯崩腳翹

跌落水企丟金涼快囉

曼谷 344 by you.

這係賣按怎講咧 ?

好畢卡索

還是

好墨西哥 ?

曼谷 343 by you.

豐滿ㄟ斤蕉+椰子

拎講看賣….

 阿這ㄟ阿斗仔有親像麥可摩爾 ( Michael Moore )唔 ?

  

 

 

 

 

 批ㄟ絲 :

照片是我在遊逛曼谷的水上市集時拍攝的,2008 年十一月。

批批ㄟ絲 :

流落番邦多年後, 我的母語常常一開口就被恥笑,我的媽尤其笑得無力也似乎有點兒失望。

前幾天 2630大方秀出他的新詩創作 給家後,這突然給了我無限的勇氣,

偶再怎麼糟也 couldn't be worse ….   

是不是?!  照片雖然拍得沁沁菜菜,可我哪裡說得不好啊 ?!  你們說,你們說說呀……

 

 

 

( 休閒生活旅人手札 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=suewanleetw&aid=2417034

 回應文章 頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

crystalsun
等級:8
留言加入好友
一切景緻都很美 - 像明信片哦!
2008/12/05 16:08
可是那個水實在驚人,聽說幾年前有個泰國偶像明星掉下去就給臭死了。

七琴的照片非常有個人風格哦!

我講台語也不輪轉,平常沒有使用機會才會這樣,也不管啦! 漢字能記得怎麼寫就很高興了。
七琴(suewanleetw) 於 2008-12-06 01:01 回覆:

親愛的 crystalsun  又來說好聽話了  ....  

說有人落水被臭死,我是不會驚訝的,遊泰國就是得小心"水"....連刷牙漱口我都用礦泉水....

" 漢字能記得怎麼寫就很高興了" .... 哈哈.... crystalsun 說得沒錯! 還好有 UDN 讓我們練習國語,妳說對不對?..........


黛比
等級:8
留言加入好友
黛比來囉
2008/12/05 15:44
原來你在寫台語喔  害我看得霧薩薩
偶們是一樣的啦  因為偶講台語也會被家人笑發音怪怪的呢 


Swiss Debby 與你分享異鄉生活的酸甜苦辣
七琴(suewanleetw) 於 2008-12-05 23:07 回覆:
哈哈)))) 只能說語言彼此都有相互的侵蝕性吧 .....  住國外,周圍又很少台灣朋友的話,久而久之.... 很難鄉音不被影響 ....  我當年從倫敦搬到巴黎住後,才一個半月,打電話回去英國給朋友,就被噱...." what happened to your english?? how come you're speaking english like french!"............

B
等級:8
留言加入好友
讚!
2008/12/05 15:06
圖精彩,文有趣。。。。哈哈,歡迎歸來!
玩耍之餘。。。嘿嘿。。。可別忘了跟我們分享更多的遊記哦?

旅人世界 & B's 心眼 -
遊賞世間美的人、事、物...究境一探,是否真的"物以類聚"?
七琴(suewanleetw) 於 2008-12-05 15:14 回覆:

Bonjour very dear B

many thanks for your lovely compliment!!  are you going for the Fête des Lumières a lyon?  i shall envy you a lot.... it's kind of like celebrating my birthday ( dec. 7th) .... haha.....

what a pity that i can not meet up with you this time.... got a lot to talk tough ....


∮sabrina∮
等級:8
留言加入好友
大師的影子
2008/12/05 14:47
妳拍的相片已達明信片的專業標準了喔

有拍出精神
七琴(suewanleetw) 於 2008-12-05 15:02 回覆:
滴兒 sabrina,我真是愛死妳了....  雖然我連傻瓜都還掌不好,但是聽了美讚就開心呀 ......  我會再虛心求進步的.....   

花蔭深濃
等級:8
留言加入好友
250豬~????
2008/12/05 14:41

我只遇到三條船,卻被騙了好多錢呢!

你在哪找司機的?

七琴(suewanleetw) 於 2008-12-05 14:59 回覆:

我去考山路逛街..... 那邊最多便宜貨、又很熱鬧 ..... 歐洲客超多.........

當時我買衣服的店,隔壁是當地人開的旅遊社,我看了圖片、問明行程,五分鐘內就訂了隔天出發的水上之旅,九人座的小巴士來我住的旅館接送,雖然與其他人併車,可是車子很舒服,我跟其他旅客也 social得蠻開心.....  250銖,物超所值!!!



等級:
留言加入好友
水上逛市集
2008/12/05 13:39

湄公河,我去過耶,好好玩。。

哇,想想那是1988年,我老了20嵗!

七琴(suewanleetw) 於 2008-12-05 14:50 回覆:

矮牙.....我們之間,誰不是每天在變老啊.....

越陳越香........ 越陳越香...................


西岸魚。。。
等級:8
留言加入好友
水鄉的特色
2008/12/05 10:14
水船上的賣家好像多半戴如同燈罩形式的帽子吔

又  那河水的色澤實在很嚇人 如果不小心翻落下去 .......
七琴(suewanleetw) 於 2008-12-05 14:30 回覆:

對呀...... 那帽子真有看頭.....當時如果不是我自己已經戴了一頂.... 我好想買來戴啊....

market on the water

那河水的色澤的確嚇人.... 如果翻落下去.....我可能不是溺斃,而是被....被汙染死...可當地人好勇,我親眼見他們除了洗滌任何物品之外,還跳下去洗澡咧 ........


Victoria今晚不想睡
等級:8
留言加入好友
我就知道
2008/12/05 08:24
一定是美麗的七琴策動黃衫軍,在曼谷搞運動,要宋猜下台,泰王聽了七琴的話,生日也不出來演講...
七琴(suewanleetw) 於 2008-12-05 14:10 回覆:

噓.................. 這事兒妳知我知就好........賣講那麼大聲啦........ 讓記者聽到爆出來怎魔辦哪......


阿卡
等級:8
留言加入好友
2630怎麼可以跟你比?
2008/12/05 04:05
挖馬午企仔存耶~!
可是你拍的比我的照片有意境多了... 好喜歡阿!
七琴(suewanleetw) 於 2008-12-05 14:06 回覆:

金地嗎?  係不係 阿卡當馬麻以後特別有母愛的寬容 ?! .....

老實說.....偶有暗爽到了..... 呵呵...........


杍晴
等級:8
留言加入好友
借問一下
2008/12/05 02:47

就是啊~那個"斗笠下"和"龍眼上"{中間那張照片}賣得是蝦米碗糕??

還有呀~~吃這款東西,肚子挺的住嗎?

用"船"逛市集真的很棒哩!

看了也想去去曼谷哩^ ^

七琴(suewanleetw) 於 2008-12-05 13:54 回覆:

喔.....那個"斗笠下"和"龍眼上" 中間那張照片賣得是蝦米碗糕?? ....我也很好奇啊...路邊也常常看到小販在賣.... 所以我有問當地人...說是椰漿、椰絲類的甜點....... . 我一直想嚐,但終究沒時間............太多其他好吃好玩的.......

吃這款東西,肚子挺的住嗎? ....... 哈哈.... 還是要篩選啦.... 我還蠻愛吃路邊攤的感覺(尤其法國吃不到),所以,眼見為淨,當場作給我看的,我才會放心下肚......  

頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁