字體:小 中 大 | |
|
|
2007/10/20 18:38:39瀏覽6318|回應1|推薦12 | |
有時候觀察一個導演的作品,要撇開商業作品,回過頭去看看他獨立製片的電影,少了商業機制,多了個人創意,看他如何在資金有限的情況下變戲法,創造有個人特色的作品。法蘭克歐茲Frank Oz是一個早就在電影癡列為觀察名單的電影,也就是說,凡看到他導的電影,必定光顧戲院。
今年,片商進了一部他的新作品《超完美告別》(Death at a Funeral)這真的是一部雅俗共賞的黑色喜劇,不說劇情的幽默諷刺,光是看英國演員,個個神靈活現的演出,就是一個精采,看完都禁不住起立鼓掌。 片頭字幕書面,是黑色分別的二D動畫,配上的音樂,哈!開宗明義就點出這是一部英國式嘲諷的黑色幽默。即使電影癡平常有讀字幕的習慣,但還是忍不住跟著那在地圖上跑的棺木移動,耳中更傳來車子在碎石路上跑的聲音,咦!開錯路了,倒回來,到分岔口,轉動方向盤,把車子的方向導正;那棺木正代表著靈車,它方前進方式,讓人清楚的知道車子是如何開的,又車輪壓在路上的聲音,清楚的告訴你,它走在鄉村小路上,路有多小?瞧,開錯路還得倒著把車開回到岔口才能導回原來的方向。簡單的動畫,靠著聲音和音樂,卻傳遞出這麼多的訊息,而且路會開錯,不正意味著開車的人有著小小的迷糊嗎?一切的一切,在在點出本片的序曲和風格。 車子停了,動畫也停了,靈車停在一幢英式小屋前,這時才恍然,哦,不是出殯啊!原來是移靈而已,看著殯葬業者把棺木移入屋內,小聲的對神色哀淒的主人說:「要不要看一下。」 主人示意ok,工作人員把棺木打開,主人彎下身低下頭看了一下,神情肅穆的說:「這不是我父親。」 咦!送錯了!對不起!只見殯葬業者快速的把棺木蓋起來,快速的抬回車上,再快速的把車子開走。嗯,這一幕歐茲用的是快轉,哈哈!活像尷尬的工作人員落荒而逃。 在真實人生裡,自電影癡有記憶以來,經歷過六七場熟識親友的喪禮,這數字在這裡所代表的意義只是它帶給我們的五味雜陳。沒錯,面對痛失親友這件事,除了自己,沒人知道它對你的意義何在,外人的安慰,不過是一種可有可無的慰藉,傷痛,是自己才能走出來;有多在乎這個人,也只有自己的傷痛才知道那個痛楚有多大。 相較於英式的喪禮,台灣傳統民間的習俗有更多更多的規規矩矩,未經歷過,全然不知哪來那麼多的規矩,又哪來冒出那麼多人在家裡進進出出、出主意、出張嘴,說喪事該怎麼怎麼辦才好、才對,才能表現家人對往生者的敬意和孝心。 未經歷過那些事情之前,小時候常常看到出殯隊伍的大陣仗,老一輩的人總會對著這些隊伍評論著,哦這戶人家多有錢有勢,這戶人家這場喪事是他們家哪人出力最多,這戶人家又如何會用這種方式辦…… 相對於台灣民間的複雜程度,英式天主教的喪禮方式,簡單肅穆多了,但,在此簡單的形式下,卻相對彰顯了家族、家人間的個個層面的關係。 一場喪事,不論中外,往往是難得的家族聚會,再不想回家的浪子都不得不返鄉出席;再反目成仇的親子,也不得不碰頭;而這時,家族聊的、問候的,無形中透露了他們覺得哪個人出脫有成就、哪個人是可有可無的必然存在……;在劇本的輕描淡寫中,卻道盡了人生百態。 很像英國人的處世態度,極度的尖酸苛薄,又極度的尊重的冷漠以待。舉個例子來說,被片商拿來炒作的那一段全裸戲,事實上是主角嗑藥後加上誤以為未婚妻劈腿,於是脫了衣服爬上屋頂,以極端的行為企圖吸引未婚妻的注意,不料張揚的結果,是把大家引到院子,看熱鬧! 呵!看熱鬧的社會行為,原來是世界通則,不過有趣的是,英國人的方式是,大家安安靜靜的好似看一場表演(頂多是和身邊的那位竊竊私語),沒有人想阻止(除了他方的未婚妻),急的只有喪家主人和想報警處理的神父。 說到神父咧!也很「人性」,他從一開始就主張他的時間有限,必須於何時離開,所以,當喪禮被中斷,終於大家可以就定位時,他那套「台詞」唸得可快了,足可媲美快轉,當然啦!可想而知,戲院觀眾一陣了然的大笑。 喪禮、屍體、凶殺、同志、裸露,其實這樣看來,這些元素,還滿「商業」的,只是表現手法上,運用了單一場景──只有在一場喪禮、只有一幢房子,全屋子的人,是主角也不是主角,尤如演技嘉年華會,大家都很認真的詮釋自己的角色,卻又深知自己演出的是一齣喜劇,本是一場正經八百的喪事,卻完全不在主角意料的荒腔走板的演出,急得喪事主人氣得說,他只是想為自己的父親舉辦一場慎重而溫暖的追思,難道這樣的要求很過分嗎? 最後,他的致詞,捨去了原本「落落長的父親生平的流水帳」,總結了他這天,到父親死的時候,才發現原來他父親也有不為人知的一面──同志,他說不論如何父親還是大家心目中的好人,請大家記得他的好。 看到最後,在這場簡短而動人的台詞裡,落淚了。喪禮落幕了,生活一樣要過,母親上樓休息,他問哥哥她好不?哥哥倒是豁達,幽默的說,她終於明白,為何父親這麼些年來不和她上床的原因。 人生,不就是如此嗎?人,不也是如此嗎?每個人都有不為人知的一面,生命都有好有壞、有起有落,透過一場喪禮,看到了人生百態,也看到導演的豁達詮釋。 很喜歡這部電影,雖寫得晚,但還是希望,沒看過的人,可以找個機會去看,不論是第四台或DVD,它可以讓你感動又有感受。 劇照來源/海鵬 |
|
( 休閒生活|影視戲劇 ) |