一片青山綠水在轉瞬即成舉目瘡痍，把酒言歡的豪情流入咽喉後就只剩下寂然的月光，模糊詩句裡的大風起兮，不復征途幾道亂雲飛揚。

萬事皆備，三月的東風揚不起滿城柳絮，卻吹散英雄氣短；向晚的青石道上凋零曾經遍地的黃花。我說：不如平凡當個歸人便罷。

以下白話版心得：

「大哥！沒打著啊」「不急，讓子彈飛會兒」

戲謔的開場，讓這部挾帶殊多嘲諷的民初江湖喜劇，除了笑料還有些無奈的成份；乍看似乎不過是部稱頭的搞笑片，誰料得到散場後還有一臉心酸。

土匪張麻子集團有七個主要成員，掠劫正要新官上任的馬縣長；僥倖留命的馬縣長與縣長夫人，跟著張麻子假冒的縣長走赴鵝城，展開荒謬的角色扮演劇碼。

縣長變成師爺，麻匪躍升縣長；一群浩盪的隊伍走進鵝城就被地霸黃四郎從望遠鏡裡大呼：「霸氣外露」（魯夫也有霸氣！）。兩虎相爭的情節，在這三個主角明槍暗箭的唇齒之間，顯得相當精彩。

黃四郎使計讓張麻子接連失去兄弟，老湯（正牌縣長）告誡著殺人誅心而要他按捺怒氣；最後血債血償的安排的確是大快人心，卻也不免枉然。似乎處處埋著伏筆的情節人物，直到散場都還要為張麻子提心吊膽。

老湯（葛優）的逗趣演出跟黃四郎（周潤發）笑面虎手段，讓觀眾又笑又怒；張麻子（姜文）滿腹義膽豪腸更是教人欽佩。幾乎是沒有冷場的一百三十分鐘，當中隱喻許多玄機等著被道破；穿鑿附會也好，牽強線索也罷，發現什麼感懷在心底，那便是解答。

網路上關於此片被揭露的深層解讀甚多；初時馬縣長搭著馬拉的列車（馬克斯及列寧）前進鵝城（蘇俄），就足以讓人感到十分趣味；有人說鵝城裡那個無人敢靠近的廣場是暗指六四天安門；一群白鵝意謂隨波逐流又怕事怯懦的平庸百姓。

張麻子說，他本名是牧之，卻因為土匪該有個俗氣的稱號與粗鄙的外貌，所以變成懸賞單上滿臉亂麻的張麻子；杜牧，字牧之，是盛名的浪漫詩人；兩個亂世裡的牧之，一則晚唐以文一則民初弄武。張麻子的溫柔藏於鐵漢外表之下，即便工於心計也是力求行事磊落，不傷無辜。黃四郎雖然偏門，卻是反映自詡能操弄政經的大人物；翦除肉中刺，唯利是圖的種種行徑，究竟有沒有哪一張表情才是真的？

老湯從來信口胡縐，視財如命；似是牆頭草卻偶爾有些道義上的真情流露。虛實之間的心緒無法以善惡論定，劇末躺在白花花的銀兩當中或許也適得其所；正是人為財死，痛快而淒涼。

（清末民初許多中國人被自家人賣到歐美去修鐵路開礦坑；這些歷史還有沒有人記得？）

最後革命成功解放了鵝城的庸民，張麻子一路情義扶持的弟兄同時離開，說是「跟著大哥挺好的，但不輕鬆」；到底這些出生入死的手足們心中期待的還是一股快活。留下塵灰沾滿軍服的張牧之，看著揚長離開的馬力列車，像是想起什麼重要卻又茫然的事，蹬馬追著軌道而去。

結尾是邪不勝正還是魔高一丈？就像張麻子在子彈射出後要兄弟們「不急，讓子彈飛會兒」，觀影後的情緒會慢慢命中目標。

PS.土匪鬥惡霸的對白幾乎是句句發人省思。

讓子彈飛官方網站

電影預告