字體:小 中 大 |
|
|
|
| 2026/07/07 18:43:44瀏覽30|回應0|推薦0 | |
| Roman fantastique : « L’Hôtel du Paradis »7 【六】Le piège de la douceur18 La nuit tomba silencieusement. À l’entrée de la forêt de l’Oubli, dans une zone plongée dans l’ombre, Wilson portait l’uniforme d’un serveur et tenait dans sa main un panneau en bois. Il planta le panneau dans l’herbe. Sur celui-ci, une inscription en allemand, en français et en italien indiquait respectivement : « L’hôtel est en rénovation intérieure, le service d’hébergement est temporairement suspendu ». Wilson déplia ensuite un vieux lit pliant à ressorts et plaça le lit en travers du chemin, comme s’il avait installé un obstacle. Il s’allongea en biais sur le lit, tenant une canette de bière glacée dans la main, la sirotant tranquillement, les yeux à moitié fermés, profitant de cette tranquillité. Non loin de là, le chevalier dragon conduisit une petite troupe de gardes impériaux qui sortirent de la fresque de la chambre 504. Le chevalier dragon prit l’apparence de Robert grâce à un déguisement, tandis que les membres de la garde impériale revêtirent tous des uniformes de serveur. Ils se dispersèrent ensuite et commencèrent leur opération de traque des esprits maléfiques. Un serveur se dirigea vers le quatrième étage. En arrivant face à lui, il rencontra un serveur qui lui ressemblait exactement. Il resta figé, incapable de comprendre la situation devant ses yeux. Mais l’autre se déplaça aussi rapidement que le vent, contourna son dos et lui frappa l’arrière de la tête d’une main. Le serveur perdit instantanément l’équilibre et s’effondra au sol, tandis que cette silhouette le traîna rapidement dans la chambre et le cacha sans aucune pitié. Robert, sous l’apparence du chevalier dragon, arriva devant la porte de sa chambre. Il plissa les yeux et utilisa son regard透視 pour observer la situation à l’intérieur. Il découvrit que le vrai Robert était en train de prendre un bain dans la salle de bains. Le faux Robert utilisa immédiatement une technique de traversée pour entrer silencieusement dans la chambre et se cacher derrière le grand miroir. Le véritable Robert sortit vêtu d’un peignoir. Il se plaça devant le miroir pour se raser, avec encore une légère expression de détente dans les yeux. Mais lorsqu’il vit dans le miroir son propre reflet qui croisait les bras et souriait froidement, il fut pris de panique. Il recula rapidement de quelques pas et demanda d’une voix tremblante : « Qui es-tu ? Pourquoi me fais-tu une chose pareille ? » Le double dans le miroir ricana froidement, tendit le doigt vers lui et déclara d’une voix glaciale : « Je suis ta conscience ! Robert, tu coopères avec le groupe André et tu maltraites des humains innocents, et tu refuses encore d’avouer tes crimes ? » En entendant le nom du « groupe André », Robert comprit immédiatement que la personne devant lui devait être un puissant allié aux côtés de la princesse Maria. Son cœur se mit à battre plus vite et il décida de contre-attaquer immédiatement. Robert frappa soudainement du poing, voulant briser le double dans le miroir. Cependant, chose étrange, le miroir ne se brisa pas. Au contraire, la moitié de son bras droit pénétra dans le miroir et fut saisie par le double qui bloqua le point d’acupuncture de son coude. Instantanément, son bras devint engourdi et il fut incapable de bouger. Le double dans le miroir le fixa d’un regard tranchant comme une lame et cria froidement : « Monstre ! Ta mort est proche, et tu essaies encore de jouer des tours ? » « Pitié, pitié, épargnez-moi ! » Robert supplia avec panique, sa voix remplie d’une profonde peur. L’expression du double resta froide et son ton ne changea pas : « Il serait aussi facile de t’écraser que d’écraser une fourmilière. Si tu veux rester en vie, tu dois abandonner les ténèbres et choisir la lumière ! » Une énorme vague se souleva dans le cœur de Robert. Il savait que s’il refusait maintenant, il risquait de mourir sur-le-champ. Il serra les dents et hocha la tête, sa voix remplie d’impuissance et de peur : « Oui, oui ! Je vais changer ! Je servirai la princesse ! » Le visage du double dans le miroir révéla une légère satisfaction. Il tendit une main et fit passer depuis l’extérieur du miroir une pilule rouge sang, puis déclara d’un ton ferme : « Tu sais reconnaître la situation ! Avale cette pilule de sang de dragon et viens avec moi voir la princesse. » Robert prit la pilule avec résignation et l’avala sans hésitation. Tout son corps trembla. Il sentit une force étrange pénétrer dans son corps, comme si l’énergie vitale de son existence était presque entièrement dominée par cette pilule. « Puis-je vous demander qui vous êtes… ? » demanda Robert avec prudence, sa voix légèrement tremblante. Le double dans le miroir sourit légèrement, leva la main et passa doucement sur son propre visage. Aussitôt, sa véritable apparence apparut. Sa silhouette était aussi imposante qu’un dragon. Ses bras étaient recouverts d’écailles, son corps était celui d’un homme portant une tête de dragon. Robert comprit immédiatement que cet homme était le légendaire chevalier dragon. Une émotion mêlée de respect et de terreur envahit le cœur de Robert. Une pensée traversa soudainement son esprit : « Cette conspiration ne fait que commencer. » 19 Dans le silence profond de la nuit, Lin Xiaoyang était plongé dans un rêve profond. Il avait l’impression de flotter au milieu d’une mer infinie de nuages, tandis que tout autour de lui semblait onduler avec des lumières et des ombres indistinctes. Soudain, une silhouette apparut silencieusement dans son rêve et entra dans son champ de vision. C’était un homme d’âge moyen vêtu d’un élégant costume, avec un regard doux mais profond. Il se tenait devant le lit et le regardait en souriant. Le cœur de Lin Xiaoyang fut secoué. L’homme devant lui était en réalité Huang Lihua. Dans la lumière sombre du rêve, la silhouette de Huang Lihua semblait entourée d’une aura mystérieuse, ce qui provoqua chez Lin Xiaoyang une légère inquiétude. « Merci de m’avoir aidé à créer une fondation, permettant ainsi d’aider de nombreux étudiants. » La voix de Huang Lihua était grave et puissante, comme si elle traversait la brume légère du rêve pour atteindre directement le cœur de Lin Xiaoyang. « Ma petite-fille Huang Minhua viendra demander une bourse auprès de la fondation. Au printemps prochain, au mois de mars, elle viendra peindre au bord du lac de Lucerne et séjournera à l’hôtel Paradise. » Lin Xiaoyang fronça légèrement les sourcils, ouvrit les yeux et demanda d’une voix confuse : « Je comprends, tu veux que je retourne là-bas pour emmener ta petite-fille quitter l’hôtel ? » Il sentait que tout le rêve devenait de plus en plus étrange, comme s’il avait été entraîné dans une conspiration inconnue. Huang Lihua secoua doucement la tête, un sourire profond apparut sur son visage : « Non ! Je veux te demander de retourner au bord du lac de Lucerne et de m’aider à gérer cet hôtel Paradise. » Lin Xiaoyang ouvrit grand les yeux, stupéfait. Puis il demanda avec surprise : « Ce n’est pas possible ? Tu veux que je devienne le patron d’un groupe de vampires ? » Le sourire de Huang Lihua resta doux, mais une lueur de détermination traversa ses yeux. « Bien sûr que non ! Tu feras rénover l’hôtel, tu recruteras de nouveaux employés et tu rouvriras l’établissement. Il continuera également à fournir un hébergement aux artistes voyageurs. Mais plus important encore, tu devras m’aider à prendre soin de ma petite-fille Huang Minhua. » La stabilité de la voix de Huang Lihua laissa Lin Xiaoyang désemparé. Il recula légèrement d’un pas, ouvrit grand les yeux, semblant essayer d’assimiler rapidement tout cela. Huang Lihua lui tendit ensuite une enveloppe soigneusement emballée. Un bruit de choc d’objets durs venait de l’intérieur. « Ici se trouvent un livret de compte d’épargne et un carnet de chèques de voyage. Désormais, tu seras le propriétaire de l’hôtel et l’époux de ma petite-fille Minhua. » « Mais je n’ai jamais rencontré ta petite-fille Huang Minhua. Comment pourrais-je prendre un engagement aussi précipité ? » La voix de Lin Xiaoyang était remplie d’incompréhension et de doute. L’enveloppe dans sa main semblait devenir de plus en plus lourde. Huang Lihua sourit légèrement. Ses yeux étaient remplis d’une lumière mystérieuse, mais son ton contenait une indication inexplicable : « Le destin amoureux entre toi et Minhua est déjà fixé dans cette vie et dans les vies passées. En réalité, tu devrais déjà avoir rencontré Minhua auparavant. Tu devrais simplement réfléchir attentivement. Tu m’as aidé sans le vouloir, et cela revient également à t’aider toi-même. Je vais utiliser un sort pour te transmettre certaines de mes capacités en peinture. Lorsque tu te réveilleras, grâce à ces talents, tu pourras attirer l’attention de Minhua. » Ensuite, Huang Lihua plaça doucement une photographie dans la main de Lin Xiaoyang. C’était une photo de la vie quotidienne d’une jeune fille. Ses longs cheveux tombaient comme une cascade, son visage était élégant et émouvant, et son regard possédait une aura indescriptible, comme s’il pouvait toucher profondément le cœur des gens. « Voici une photo de Minhua dans la vie quotidienne. Trouve un moment pour lui faire un portrait au fusain. Lorsque l’hôtel rouvrira, encadre ce dessin et place-le à l’entrée. Elle sera curieuse et entrera dans l’hôtel pour y séjourner. » La voix de Huang Lihua était calme, mais remplie d’une profonde signification. Lin Xiaoyang toucha inconsciemment la jeune fille sur la photographie. Au fond de son cœur, il sentit monter une étrange impression de familiarité, comme s’il avait déjà rencontré cette jeune fille auparavant. Puis il se rappela soudain la dernière phrase prononcée par Huang Lihua. Il fronça les sourcils, incapable de dissimuler sa confusion intérieure : « De plus, tu logeras dans la chambre 504. Ne touche pas à cette fresque sur le mur, c’est mon entrée et ma sortie. Pendant la journée, je sortirai pour me promener et me changer les idées. » La silhouette de Huang Lihua commença à devenir floue. Il murmura une incantation à voix basse, et toute la pièce fut instantanément enveloppée d’une fine brume lumineuse. Avant même que Lin Xiaoyang ait eu le temps de réagir, Huang Lihua avait déjà disparu sans laisser de trace, ne laissant derrière lui qu’un silence étrange. Alors que la lumière du matin traversait la baie vitrée et se répandait dans la chambre, Lin Xiaoyang se réveilla lentement, s’étira et sentit ses paupières lourdes. Lorsqu’il descendit du lit, son regard aperçut par hasard l’enveloppe en papier kraft posée sur le bureau, et son cœur tressaillit légèrement. Il s’approcha. À l’intérieur de l’enveloppe se trouvaient tous les objets qu’il avait vus dans son rêve : un trousseau de clés, un acte de propriété rédigé en français, un compte d’épargne et un carnet de chèques de voyage. Ce qui attirait le plus son attention était la photographie de Huang Minhua. Sur la photo, ses longs cheveux flottaient avec élégance, et son regard dégageait une attraction indescriptible. Le cœur de Lin Xiaoyang se mit involontairement à battre plus vite. Cette sensation à la fois familière et inconnue le fit légèrement s’arrêter. Il observa longuement la photographie à plusieurs reprises, puis murmura : « Cette fille serait-elle donc ma future épouse ? » Il sentit qu’au plus profond de son cœur, une force inconnue semblait le guider, l’empêchant de détourner son regard. Quelques instants plus tard, Lin Xiaoyang posa doucement la photographie, inspira profondément, puis se dirigea vers la salle de bains pour se laver. Dans son esprit, la voix mystérieuse de Huang Lihua résonnait encore. Il se jura secrètement que, quoi qu’il arrive, il découvrirait lui-même toute la vérité. 20 Le Louvre de Paris dégageait, comme toujours, un charme fascinant. Dans les longs couloirs blancs résonnaient de doux bruits de pas. Tout autour, de précieuses œuvres d’art étaient accrochées aux murs, attirant des visiteurs venus du monde entier. Lin Xiaoyang se tenait devant une peinture à l’huile impressionniste, admirant avec concentration le monde de couleurs entrelacées sur la toile. Son regard se déplaçait parmi les tableaux éclatants de couleurs, mais les bruits de la foule autour de lui furent peu à peu interrompus par une odeur de parfum familière qui le fit légèrement froncer les sourcils. Le parfum était frais et doux, accompagné d’une délicate senteur florale. Il se retourna involontairement. Non loin de là, une femme aux cheveux blonds descendant sur les épaules marchait tranquillement dans la salle d’exposition. Elle portait une élégante robe blanc cassé. Malgré les nombreux visiteurs qui circulaient autour d’elle, son assurance et son aura raffinée la rendaient particulièrement remarquable au milieu de la foule. Lin Xiaoyang resta figé. Une sensation de familiarité indescriptible naquit dans son cœur. Cette impression ne venait pas seulement de son parfum, mais aussi de son profil légèrement marqué par une élégance orientale. Son regard resta un instant fixé sur ses mèches dorées et ses traits délicats. Un nom apparut involontairement dans son esprit : « Huijun ? » Il s’approcha inconsciemment de la jeune femme. Ses pas produisaient de légers échos sur le sol. Il se rapprocha progressivement de son visage et observa attentivement ses traits. Son cœur se mit à battre de plus en plus vite. « Ce n’est pas possible… Ses traits ressemblent vraiment beaucoup… » pensa-t-il intérieurement, tandis qu’une légère attente apparaissait sans qu’il s’en rende compte sur son visage. Lin Xiaoyang prit son courage à deux mains, inspira profondément, puis demanda en anglais : « Excusez-moi, venez-vous de Taïwan ? » La femme entendit sa voix, se retourna légèrement, avec un sourire calme entre les sourcils. Son ton était posé et assuré, avec une légère touche d’amusement : « Je comprends le chinois, monsieur. » En entendant cette réponse, Lin Xiaoyang fut stupéfait. Le sentiment de familiarité qu’il espérait ressentir fut brisé à cet instant. Il éprouva une grande confusion. « Monsieur ? Pourquoi sa voix est-elle exactement la même que celle de Huijun ? Comment est-ce possible ? Serait-ce vraiment Huijun ? » Son esprit était complètement bouleversé. Il ne pouvait s’empêcher de penser : « Comment peut-elle m’être totalement étrangère ? » Il fronça légèrement les sourcils, essayant de clarifier ses doutes, puis dit doucement : « Mademoiselle, je suis désolé, je vous ai prise pour une vieille amie à moi… » Après avoir entendu cela, la jeune femme ne sembla pas en colère. Au contraire, elle afficha un sourire discret, un sourire qui ressemblait énormément à un souvenir familier. « Monsieur, j’ai souvent rencontré des personnes qui utilisent cette méthode pour engager la conversation. » Son ton était léger, avec une pointe de plaisanterie, et une certaine curiosité brillait dans ses yeux. Lin Xiaoyang se sentit soudain gêné. Il porta inconsciemment la main à ses cheveux, tandis que ses joues rougissaient légèrement. Il esquissa un sourire forcé et s’excusa rapidement : « Je suis désolé, je me suis trompé de personne. » Dans son cœur, il regrettait encore son comportement, sentant qu’il avait quelque peu perdu contenance. Il s’éloigna de quelques pas, puis se retourna pour regarder le dos de la jeune femme. Sa démarche était légère, traversant la foule, comme si elle n’avait pas remarqué que le regard de Lin Xiaoyang suivait chacun de ses mouvements. Bien qu’il ait encore des doutes dans son cœur, Lin Xiaoyang savait qu’il ne pouvait plus continuer à poser des questions. Malgré cette sensation familière qui persistait au fond de lui, il comprenait qu’il ne pouvait plus franchir cette distance d’étrangeté entre eux. Il avança lentement, tout en ne pouvant s’empêcher de jeter parfois un regard furtif vers sa silhouette. Cependant, il savait peut-être que cette rencontre n’était finalement qu’un instant où deux inconnus s’étaient croisés, un bref souvenir laissé dans ce vieux musée. 21 Dans la rue commerçante animée, les passants allaient et venaient dans une agitation permanente, tandis que les innombrables boutiques des deux côtés de la rue brillaient de mille lumières. Annie marchait avec légèreté sur le trottoir. Elle portait une élégante robe blanche et tenait à son poignet un luxueux sac à main de grande marque. Sa démarche était calme et assurée. Ses longs cheveux blonds flottaient doucement au gré du vent, attirant involontairement les regards des passants. Lin Xiaoyang la suivait discrètement derrière elle. Il baissait la tête, sa casquette abaissée légèrement, essayant de ne pas attirer l’attention. Son regard se posait de temps en temps sur Annie. Son cœur était rempli de questions inquiètes, mais il n’osait pas l’interpeller directement. Chaque fois qu’Annie s’arrêtait devant une vitrine pour regarder les objets exposés, il ralentissait également son pas, maintenant une certaine distance. À ce moment-là, l’attention d’Annie fut attirée par une silhouette apparue soudainement. C’était un jeune homme noir de grande taille. Il passa rapidement près d’elle, une lueur rusée traversant ses yeux. Puis il passa brusquement à l’action, attrapa le sac d’Annie et la tira violemment au sol. Annie poussa un cri de surprise et de panique, appuyant ses mains sur le sol pour tenter de se relever, mais le jeune homme avait déjà commencé à courir en direction de Lin Xiaoyang. Le cœur de Lin Xiaoyang s’accéléra. Instinctivement, il adopta une position de cheval, les pieds fermement ancrés comme des rochers. Son regard se fixa sur le jeune homme qui fonçait vers lui comme un fou. Ses muscles se contractèrent légèrement, prêts à affronter l’impact. Le jeune homme se précipita vers lui à une vitesse fulgurante, mais au moment où ils allaient entrer en contact, Lin Xiaoyang resta aussi solide que l’acier, impossible à ébranler. Il l’accueillit sans aucune peur. Son corps puissant ressemblait à un rocher massif. Le jeune homme, pris au dépourvu, le percuta et perdit immédiatement l’équilibre avant de tomber lourdement au sol. Sans la moindre hésitation, Lin Xiaoyang fit un pas rapide en avant, se pencha et saisit d’une seule main le col du jeune homme. Avec une force soudaine, il réussit à soulever facilement cet homme imposant. Le jeune homme fut levé comme une feuille de papier, les pieds suspendus dans le vide, les yeux remplis de peur et d’impuissance. Les passants s’arrêtèrent, stupéfaits, fixant cette scène avec attention. Ils chuchotaient entre eux, impressionnés et admiratifs devant la force de Lin Xiaoyang. Xiaoyang attrapa fermement le sac d’une main et le récupéra rapidement. Ensuite, il repoussa calmement le jeune homme en arrière. Celui-ci fut projeté avec force, son corps basculant vers l’arrière. Après avoir roulé deux fois sur lui-même, il heurta violemment le sol et perdit connaissance en levant les yeux au ciel. Les passants autour poussèrent des exclamations de surprise, puis applaudirent les uns après les autres pour saluer l’acte courageux de Lin Xiaoyang. Une lueur d’étonnement et d’admiration traversa les yeux d’Annie. Elle observa attentivement les bras puissants et solides de Lin Xiaoyang, puis un sourire apparut au coin de ses lèvres. Elle pensa secrètement : « C’est bien toi. » Lin Xiaoyang s’approcha d’Annie et lui rendit doucement son sac. Ses gestes étaient légers et harmonieux, comme si tout était sous son contrôle. Annie reprit son sac. Son visage exprimait une profonde gratitude, tandis qu’une douce lumière brillait dans ses yeux. « Monsieur, comment puis-je vous exprimer ma reconnaissance ? » demanda-t-elle en baissant légèrement la tête, d’une voix sincère et douce, tout en regardant Xiaoyang dans les yeux. Xiaoyang sourit légèrement, avec une apparente décontraction, et agita la main d’un air élégant. « Ce n’est rien ! Mademoiselle, vous n’avez rien ? » Sa voix était détendue, comme si tout ce qui venait de se produire n’était qu’un petit incident ordinaire de la vie quotidienne. Annie épousseta sa robe et afficha un sourire chaleureux, avec une pointe de malice dans les yeux. « Je vais bien. Mais c’est vous qui m’avez sauvée. Je me demande si je pourrais vous inviter à boire un café pour vous remercier ? » Son ton était doux, légèrement enjoué, et ses paroles contenaient une invitation évidente. Lin Xiaoyang resta un instant surpris, puis releva légèrement le coin des lèvres avec un faible sourire. Il regarda autour de lui, sourit doucement et dit à voix basse : « Alors, je ne vais pas refuser. » Sa voix était grave et calme. Puis ils se dirigèrent ensemble vers le café au coin de la rue, tandis qu’une complicité silencieuse et une aisance naturelle s’installaient entre eux. 22 Dans le coin du café, une lumière douce éclairait les tasses posées sur la table, tandis qu’un arôme riche de café emplissait l’air. Au centre de la table se trouvaient deux délicates tasses en porcelaine. Leurs corps blancs reflétaient légèrement la lumière. Annie et Xiaoyang étaient assis près de la fenêtre, l’un en face de l’autre. Annie tenait doucement sa tasse, baissant légèrement la tête pour savourer son latte, tandis que Xiaoyang remuait nonchalamment son café noir, levant parfois les yeux pour croiser son regard. Annie sourit, posa doucement sa tasse de café et dit d’une voix sincère mais détendue : « Merci de m’avoir aidée tout à l’heure. C’était vraiment très soudain. Je m’appelle Annie. » Après l’avoir entendue, Xiaoyang sourit légèrement, posa sa tasse et répondit avec aisance : « Je vous en prie, je suis simplement arrivé au bon moment. Vous vous appelez Annie, c’est un très joli prénom. Moi, je m’appelle Lin Xiaoyang. » En entendant le nom de Xiaoyang, le coin des lèvres d’Annie se releva légèrement. Dans son cœur, ce nom à la fois étranger et familier éveilla un certain intérêt. Elle savait parfaitement que Xiaoyang l’avait suivie tout au long du chemin, mais cet incident inattendu du vol de son sac dans la rue était devenu le point de départ de leur relation. Elle releva légèrement les sourcils avec curiosité et demanda : « Vu vos mouvements tout à l’heure, on dirait que vous avez pratiqué certains arts martiaux chinois ? » Une lueur de joie passa dans les yeux de Xiaoyang. Il haussa malicieusement les sourcils, comme s’il était quelque peu fier de cette question : « Vous l’avez remarqué. Quand j’étais petit, j’ai appris quelques techniques d’arts martiaux de Shaolin auprès de mon grand-père maternel. À cette époque, j’ai vraiment beaucoup souffert. » Il sourit légèrement, avec dans la voix la chaleur des souvenirs. Le coin des lèvres d’Annie esquissa un sourire. Elle hocha doucement la tête, semblant intéressée par cette histoire passée : « Les arts martiaux de Shaolin ? Cela doit certainement être très impressionnant. » Xiaoyang marqua alors une légère pause, puis changea de sujet : « Annie, vous êtes venue voyager à Paris ? » Annie caressa doucement la tasse de café qu’elle tenait entre ses mains. Ses yeux se baissèrent légèrement. Après avoir réfléchi un instant, elle répondit avec naturel : « Oui, je suis venue voyager à Paris. L’atmosphère artistique de cet endroit me procure une grande joie et une grande sérénité. » Xiaoyang hocha la tête. Une lueur de réflexion passa dans ses yeux, puis il dit : « Annie, vous ressemblez vraiment beaucoup à une ancienne amie à moi. » En disant cela, il sortit une photographie de son portefeuille. Sur la photo se trouvait une jeune fille au visage doux. Xiaoyang tendit la photographie à Annie. Annie prit la photographie. Du bout des doigts, elle effleura doucement le bord de l’image. Elle fixa la jeune fille sur la photo. Soudain, quelques images fragmentaires traversèrent son esprit, mais ces souvenirs étaient aussi mystérieux et indistincts que des nuages et de la brume, incapables de s’assembler en un ordre complet. Elle fronça légèrement les sourcils et ne put s’empêcher de penser avec doute : « Comment est-ce possible… » Voyant l’expression étrange d’Annie, Xiaoyang demanda avec perplexité : « Annie, vous n’êtes vraiment jamais allée à Taïwan ? » Annie secoua la tête, avec un léger sourire au coin des lèvres. Une trace de déception passa dans les yeux de Xiaoyang, et il baissa silencieusement la tête. Annie rendit doucement la photographie à Xiaoyang. Son expression devint plus douce, et sa voix était grave et calme : « Cette fille sur la photo me ressemble effectivement beaucoup. Puis-je vous demander si elle est votre petite amie ? » En entendant cela, Xiaoyang resta légèrement stupéfait. Puis une lueur de nostalgie et de douleur traversa ses yeux. Il inspira profondément et dit lentement : « Oui, elle s’appelle Xie Huijun. Comme moi, elle vient de Taïwan. Nous étions camarades d’université. Ensuite, nous sommes sortis ensemble pendant plus de quatre ans, mais un jour nous nous sommes disputés. Elle est partie de Taïwan sous le coup de la colère, disant qu’elle voulait venir en Europe pour se changer les idées. Depuis ce jour, j’ai perdu tout contact avec elle. Si je suis venu en Europe, c’est en réalité pour la retrouver. » La voix de Xiaoyang portait une pointe d’impuissance, et ses yeux étaient remplis d’espoir. En écoutant son histoire, Annie ressentit au fond d’elle une profonde compassion et une certaine émotion. Elle baissa la tête et le réconforta doucement : « Je comprends maintenant. Xiaoyang, je crois que le dieu du destin vous aidera certainement. Après tout, vous êtes une personne tellement sincère. » Après avoir entendu cela, Xiaoyang montra une expression reconnaissante. Il releva la tête et regarda Annie avec sérieux : « Annie, est-ce que je peux venir vous voir souvent ? » Annie rit doucement. Une lueur malicieuse brillait dans ses yeux. Sans en avoir l’air, elle lui tendit de nouveau la photographie, puis dit d’un ton léger : « Bien sûr que vous pouvez ! Mais je voyage souvent partout, je n’ai pas vraiment de lieu fixe où vivre. Si vous voulez me trouver, appelez-moi sur mon téléphone. » Elle sortit de son sac une carte de visite portant des inscriptions en chinois et en anglais, puis la tendit à Xiaoyang, avec une voix douce et naturelle. Xiaoyang prit la carte de visite. Il sentit entre ses doigts une légère sensation de douceur. Il leva les yeux vers Annie, une lueur d’excitation dans le regard : « Annie, vous venez de Shanghai ? Ce n’est pas si loin de Taipei. » Annie sourit et hocha la tête : « Oui. » Xiaoyang posa doucement la carte de visite dans sa main, inspira profondément, puis dit avec une certaine attente dans la voix : « Quand j’aurai terminé mes affaires ici, j’irai certainement vous chercher. » Le coin des lèvres d’Annie se releva légèrement, et ses yeux portaient une légère expression de défi : « D’accord, je vous attendrai. » Avec le choc des paroles et la circulation silencieuse d’une complicité naissante, la distance entre eux sembla soudainement se réduire. La lumière du café éclairait leur conversation, et éclairait également cette rencontre inattendue, ce lien du destin qu’ils n’avaient pas prévu. |
|
| ( 創作|小說 ) |













