更麻煩的是，傳述這件事的人，大多數和我一樣，既沒看過相關的原始文件，對天文學的知識也不足，以致網路上流傳了許多不確定的甚至是錯誤的訊息。

事情是這樣的：

1950 年左右，兩位法國人類學家格理奧列 (Marcel Griaule) 和狄泰倫 (Germaine Dieterlen) 發表了一篇論文，叫作 Un Systeme Soudanais de Sirius；1965年，他們又補充了若干資料，集結成了 Renard Pale（The Pale Fox）這本書。

研究報告和書上宣稱，他們自 1930 年以後，持續深入研究西非（馬利共和國）一個叫作多岡 (Dogon) 的部族。這個部族沒有文字，卻有豐富的天文知識，以宗教秘密的形式被祭司們留傳下來。

例如他們知道天狼星有一顆白色、體積小而質量重的伴星，叫作「波托羅」(Po Tolo)，以橢圓型的軌道繞著天狼星。多岡人還說，天狼星還有第二顆伴星，叫作「艾米亞」(Emme Ya)。

這個研究報告起先沒有受到太多的注意。直到 1976 年，譚普爾 (Robert Temple) 發表了 The Sirius Mystery 這本暢銷書，把多岡人的傳奇扯上了外星人，才引起了轟動。

譚普爾這個人涉獵很廣，著作遍及文化、考古、文學、科學和其他領域，包括《中國天才：三千年的科學、發現與發明》和《新伊索寓言》，後者譯成了中文，台灣聯經出版。他的活動力很強，見過江澤民和胡耀邦等人。

話說回來。譚普爾親自訪問了多岡，他認為，天狼星B（也就是天狼伴星）是一顆白矮星，肉眼根本看不到，沒有望遠鏡的多岡人不可能知道。

天狼伴星是德國天文學家貝塞爾 (Friedrich Wilhelm Bessel) 在 1844 年提出的假說。他認為，天狼星運動中的微小擺動是一顆伴星重力吸引的結果。1862 年，美國的天文學家克拉克 (Alvan Graham Clark) 才首次看到了它。它是一顆白矮星，天狼星與它相互纏繞的週期為 50 年，它體積很小，直徑略等於地球，光亮是太陽的 1／360，而質量卻大略等於太陽。

然而多岡人在幾千年前就知道這些了。何況多岡人還知道土星有環，銀河是個螺旋體，月球上乾燥而沒有生命，木星有四顆衛星（這點倒是錯了，木星有 16 顆衛星）等等。譚普爾說，顯然是因為他們接觸到了外星人。

在 The Pale Fox 這本書上記載，多岡人的天文知識是「諾莫」(Nommo) 傳授給他們的。它們是從天狼星來到地球的兩棲類生命。多岡人說，當「諾莫」的飛船登陸地球時，經過了「旋轉下降」的過程，夾雜著巨大的噪音和風聲（參考上圖）。譚普爾認為這是最好的證據。

不過這樣的說法，引起了許多質疑。最簡單的說法就是，這些天文知識其實是歐洲的旅客傳給多岡人的。這幾乎是目前學術界一致的看法。

其中一個代表人物是薩根 (Carl Edward Sagan)。薩根是一位著名的天文學家兼科普作家，他的《宇宙‧宇宙》等多本著作在台灣都有翻譯。薩根不是一個反外星人的死硬派，相反的，他是「搜尋外星智慧」計畫 (SETI, Search for Extra-Terrestrial Intelligence) 的推動者之一 。美國航空與太空總署 (NASA) 1972 年向外太空發射的先鋒十號太空船，船上有一塊傳遞地球訊息的金質刻版，刻版上的圖案（下圖）就是薩根協助設計的。這樣一個人的質疑，份量自然不同。

另一個有力的質疑來自荷蘭的文化人類學者畢克 (Walter Van Beek)。他帶領一組人類學家到馬利研究，1991 年發表論文說，他們在多岡研究了十年，他們訪問了一些格理奧列曾訪問過的人，但是這些多岡人對「波托羅」（也就是天狼星B）的描述相當分歧，只有一點是共通的，那就是每一個人都說，他們是從格理奧列那裡知道這顆星的。

格理奧列是位業餘天文學家。換句話說，有沒有可能，多岡人在受訪的時候，只是回答了他們認為格理奧列會喜歡聽的話？

第三個質疑，是關於白矮星的特性。白矮星在成為白矮星之前，會是一顆紅巨星。紅巨星的直徑非常大，大到很可能會吞食掉它的大部份行星。例如太陽，當太陽成為紅巨星的時候，它的半徑會大於一個AU，所以地球會被吞掉。即使還沒有被吞掉，也早烤乾了。至於土星、木星這類氣態行星，上面的氣體也會受到極大衝擊。

當天狼星B在 3,000 萬年前變成白矮星之後，雖然又縮了回去，但是不會生出新的行星來，而白矮星不斷的放出X光，造成有害的輻射。換句話說，科學家認為，天狼星和它的伴星範圍內，很難出現適合生物發展的環境。

那麼，從天狼星來的外星人這個說法，也就很難成立了。

後記：

夏子要我寫天狼星的伴星與多岡人的故事。這個話題我不熟悉，所以開始找資料、作研究，發現資料量極豐富，爭議也多。我本想把這件事情搞個清楚，但經過一段時間，發現也只能了解個大概，還不到下定論的時候。

各位有興趣的話，可以看看下面這些網頁，或許可以找出自己的答案：
Dogon Nommos
The Dogon and Sirius
UFO Evidence
The Dogon/Sirius Mystery, BBC
Dogon People

不清楚什麼是白矮星和紅巨星的朋友，可以參考〈貓眼星雲--太陽的宿命〉