狗吉拉是個顧門口 以前常常出差到內地去服務台商企業
企業裡的大陸同仁們 都非常努力學習各種各樣的知識 所以狗吉拉感動到直接在晚上免費幫他們練習英文會話
以下是我當年做的小筆記
貼下來做個紀念
(平時開會時用到的會話)
你要喝點什麼嗎
do you want something to drink
sure, OK, in a minute 沒問題 馬上來
heres your water (here goes your water)這是你的水(請喝水)
heres your tea (here goes your tea)這是你的茶(請用茶)
heres your coffee (here goes your coffee)這是你的咖啡(請用咖啡)
the tea is strong (light) 這個茶很濃 (淡)
the coffee is strong (light) 這個咖啡很濃 (淡)
heres your sweet 這是你的 甜食
heres your snack 這是你的 點心
(用餐時用到的會話)
shall we go lunch? 我們去吃午餐好嗎
shall we go have dinner? 我們去用晚餐好嗎
do you like to have steak? 你要吃牛排嗎
how would you like your steak? 你的牛排要幾分熟
medium 五分熟
medium done 七分熟
do you like to have..... =shall we go have....
shall we go have some western food 我們去吃西餐好嗎
shall we have the buffet 我們去吃西式自助餐好嗎
shall we go have seafood 我們去吃海鮮好嗎
shall we have hotpot for dinner 我們去吃火鍋好嗎
lets go have some Japanese food, OK? 我們去吃日本料理好嗎
shall we go grab something usual to eat OK 我們去吃一些平常的小吃好嗎
shall we go eat some rice porridge 我們去吃粥好嗎
do you know how to use chopsticks 你會用筷子嗎
let me show you how to use them 我來教你怎麼用
do you need a spoon 你需要湯匙嗎
2006, 06, 06
------------------------------------
(花生 涼拌黃瓜上菜後)
pls try some appetizer 請試一試 開胃菜
(主菜上菜後)
shall we?
shall we begin ? 我們可以開動了嗎
Pls, make yourself at home 自己來吧(自己開動吧)
you have to try this one 你一定要嚐嚐看這道菜
this dish is their best seller 這是他們的招牌菜
pls, have your tissue 請用紙巾
heres your tissue 請用紙巾
here goes the tissue 請用紙巾
would you like to have some sauce 你要來點調味汁嗎
heres the salt 這是塩
heres the pepper 這是胡椒
heres the vinegar 這是醋
heres the chili (sauce) 這是辣椒(醬)
do you like to eat some soup 你要 喝 點湯嗎
do you like to have some soup 你要來點湯嗎
lemon juice 檸檬原汁(很酸)
lemonade 檸檬汁(加糖加水)
do you want some dessert 你要來點甜點嗎
heres your dessert (here goes your dessert) 這是你的甜點
Are you done ? 你吃飽了嗎(飽但是不會漲)
Are we done here ? 我們大家吃飽了嗎
I am all done 我吃飽了
I will have the bill 我來付帳
I will have it (伸手去拿帳單)
its on me 我請客
you have to excuse me 我必須要告辭了(excuse me...)
I have to go back to office now 我必須回公司去了
I still have many works to do 我還有很多事要忙
I have a appointment with my friend Rexon 我與我的朋友Rexon有約
see you tomorrow 明天見囉
see you 再見
2006, 06, 09
----------------------------------------------
(早餐中)你的蛋要怎麼做 how would you like your egg
Sunny side up 單面煎的荷包蛋
omelet 蛋捲煎
poached 法式蛋吐司
scrambled 炒蛋
thousand ages eggs 皮蛋
salted eggs 鹹鴨蛋
meat sauce eggs 滷蛋
tea eggs 茶葉蛋
蚵仔煎 oyster omelet
蛋花湯 egg-drop soup
cookies 有厚度(夾心)的餅乾點心
crackers 薄(單層)的脆餅
pancake 鬆餅