網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
如何判斷你得了顧問症候群
2007/11/04 21:31:57瀏覽317|回應0|推薦0

Ways to Know You've Got the Consulting Bug


Can't stop using words that don't exist.
自我強迫性的使用其實不存在的字眼

Use so much jargon in conversation, friends think you're speaking a foreign language.
滿口專業術語    讓朋友們以為你是外國人

Constant urge to give advice on subjects you know nothing about.
經常在自己外行的領域中  迫不及待的發表意見

Always-hyphenating-words-that-don't-need-to-be-hyphenated.
總--是--在--不--需--要--使--用--連--線--號--的--地--方--胡--亂--連--線

Keep seeing bullet points everywhere.
眼裡總是隨處可以看到重點標記符號

Can fit the thematic undercurrents of War and Peace into a two-by-two matrix. 
可以將戰爭與和平的隱喻整理成2X2的圖表矩陣

A two-page story in Business Week is all it takes to make you an expert. 
看一篇商業週刊的兩頁短篇就成為產業專家


Firmly believe that an objective viewpoint means more than any real work experience.
堅定的認為抱持客觀觀點  比 工作經驗更重要
( 心情隨筆男女話題 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇