引用文章小小說 - 龜報＜二＞

南北朝的陳朝（南朝陳）、陳宣帝陳頊（又名陳曇頊）時，揚州有ㄧ位名叫嚴泰的人，沿著長江邊行走要回揚州，遇到剛捕完魚的漁船靠岸，就問漁夫： 

「你捕到那些漁獲？」

漁夫說：

「我這兒有五十隻烏龜。」

嚴泰看了看那些烏龜，突然覺得不忍心，就用了五百錢將這些烏龜都買了下來，等到漁船駛離岸邊，嚴泰就將那些烏龜就地放生了。

嚴泰繼續沿著江邊走，走了約數十步，遠遠見到剛才那艘漁船，本來在江面上穩穩的航行，忽然間不知為何就翻覆了，江水湍急，又因為距離太遠，嚴泰也無法看清楚那明漁夫是否平安。

當天晚上，在揚州，嚴泰的老家有人敲門。嚴泰的父母開門ㄧ看，約莫有五十位身穿黑色衣服的人在門外，領頭的ㄧ位黑衣人，恭恭敬敬的呈上五百錢，並對嚴家二老說：

「令郎曾在我這裡寄放了五百錢，托我交給您，請點收。」

嚴家二老收了錢，清點無誤，只是串錢的繩子都濕漉漉的。正想詳細的問黑衣人時，那些黑衣人一眨眼卻通通消失了。

過了幾天，嚴泰回到家，嚴家二老就將那ㄧ晚的怪事告訴兒子，還將那五百錢拿給兒子看。嚴泰知道這必定是那些被他出錢贖回放生的烏龜們顯靈，就將自己的老家改為佛寺。當地人便稱這座寺廟為「法嚴寺」

改編自 《獨異志》．卷中

原文：

陳宣帝時，揚州人嚴泰江行逢漁舟，問之，云：

「有龜五十頭。」

泰用錢五百贖放之。行數十步，漁舟乃覆。

其夕，有烏衣五十人扣泰門，謂其父母曰：

「賢郎附錢五百，可領之。」

緡皆濡濕。父母雖受錢，不知其由。

泰歸，問焉，乃贖龜之異。因以其居為寺。里人號「法嚴寺」。